English version
"fail"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
fail
rozerwać się
fail
ulec uszkodzeniu
fail
pęknąć
fail actively
które z kolei powoduje uszkodzenie innych elementów systemu
fail actively
ulec uszkodzeniu
fail passively
ulec uszkodzeniu
fail passively
które nie ma wpływu na działanie innych elementów systemu
fail to comply with
nie spełniać warunków
fail to comply with
nie odpowiadać wymaganiom
fail, neglect to do
omieszkiwać -kuję -kujesz +infin
failed clad
koszulka uszkodzona
failed clad
koszulka rozszczelniona
failed element detection
układ wykrywania nieszczelności elementów paliwowych
failed engineered safety features
uszkodzone techniczne środki bezpieczeństwa
failed fuel element
uszkodzony element paliwowy
failed fuel element
rozszczelniony element paliwowy
failed hole
niewypał
failed test piece
która uległa zniszczeniu podczas próby
failed test piece
próbka
failed vessel
zbiornik uszkodzony
failed vessel
zbiornik rozszczelniony
failing eyesight
pogarszający się wzrok
failing grade (AmE)
ocena niedostateczna
failover
poprawna praca mimo usterek
failproof
niezawodny
fail-safe
odporny na uszkodzenia
fail-safe
bezpieczny w razie uszkodzenia
fail-soft
częściowo odporny na uszkodzenia
fail-soft
pozwalający na działanie systemu w ograniczonym zakresie
fail-stop signature
podpis typu failstop
failure
niepowodzenie n
Failure
Wada, błąd
failure (to pass examinatiion )
niezaliczenie n
failure analysis report
raport analizy uszkodzeń
failure condition
warunek wytrzymałości
failure in tension
rozerwanie przy rozciąganiu
failure load
obciążenie niszczące
failure mode
symptom uszkodzenia
failure of an event
niepowstanie zdarzenia
failure of an event
niezaistnienie zdarzenia
failure of crops
nieurodzaj
failure of test piece
zniszczenie próbki
failure of test piece
rozerwanie próbki
failure on demand
uszkodzenie w chwili zadziałania
failure rate
częstość uszkodzeń
failure rate
wskaźnik awaryjności
failure rate acceleration
współczynnik przyspieszenia intensywności uszkodzeń
failure rate level
poziom intensywności uszkodzeń
failure sensing
wykrywanie uszkodzeń
failure to distinguish
nieodróżnianie n
failure-free
bezusterkowy
failure-free
bezawaryjny
fail-year
rok nieurodzajny
