English version
"run"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
run
seria
run
przejazd
run
bieg
run according to schedule
przebiegać zgodnie z harmonogramem
run aground
wejść na mieliznę
run ahead of schedule
wyprzedzać harmonogram
run an enterprise
prowadzić przedsiębiorstwo
run an experiment
przeprowadzać doświadczenie
run around
zlatać się -am -asz impf
run at full capacity
pracować przy pełnej wydajności
run away
uciekać
run before the wind
iść z wiatrem
run behind schedule
opóźniać się w stosunku do harmonogramu
run diagram
schemat blokowy operacyjny przetwarzania danych
run down
mechanizmie sprężynowym
run down
iść wzdłuż brzegu
run down
wyczerpywać się
run down
zmywać glebę
run free
iść pełnym wiatrem
run in
docierać
run in parallel
pracować równolegle
run inside s.t.
wbiegać do+G
run into
uderzyć o
run into
zderzyć się z
run large
iść pełnym wiatrem
run of capacity
obszar nośności wagi
run of furnace
prowadzenie pieca
run of history
bieg historii
run of hull
zaostrzenie rufowe kadłuba
run of luck
passa f
run of luck, lucky streak
fart fac an
run of response
seria reakcji
run of stairs
długość biegu schodów w rzucie poziomym
run on rails
jeździć po szynach
run on the joint
zalewanie z boku
run on the joint
zalewanie z podziału
run out
net
run out
hawser
run out
wydawać sieć
run out
zawozić cumę
run rampant
rozpanoszyć się -szę -szysz pf
run riot
rozhulać się -am -asz pf
run short of
zabraknąć -knie 3p-only pf +D
run the engine up
próbować silnik na dużych obrotach
run the headway down
zmniejszyć bieg statku
run the longitude
żeglować po południku
run through the switch
rozpruć zwrotnicę
run time
faza wykonania
run time
czas wykonania programu
run time
czas wykonania
run time
czas przebiegu
runabout
motorówka
runaround
chodnik ucieczkowy
runaround
chodnik objazdowy
runaway
niekontrolowany wzrost mocy reaktora
runaway
urwanie się wozu
runaway
zbiegnięcie wagonu
runaway effect
zjawisko niekontrolowane
runaway governor
regulator bezpieczeństwa
rundown
wybieg pompy
run-down battery
bateria wyczerpana
run-down mechanism
mechanizm zasilany zakumulowaną energią mechaniczną
run-flat tyre
ogumienie odporne na przebicie
rung
szczebel drabiny
rung, rank, level.
szczebel -bla mi Gpl -i
run-in roller table
samotok doprowadzający
runis
zwalisko n us pl
runite
runit
runite
granit napisowy
run-lenght encoding
kodowanie blokowe
runnability
lejność ciekłego metalu
runnable thread
wątek uruchamialny
runnel shaft
wal pośredni
runnel shaft
wal tunelowy
runner
biegacz mp
runner
biegacz
runner and tackle
linobok z talią
runner bean
fasola wielokwiatowa
runner box
nadstawka wlewowa
runner box
skrzynka zbiornika wlewowego
runner brick
kształtka lejowa
runner brick
rurka lejowa
runner bush
nadstawka wlewowa
runner bush
skrzynka zbiornika wlewowego
runner cup
zbiornik wlewowy lejkowaty
runner dish
zbiornik wlewowy pierścieniowy
runner extension
zakamarek w układzie wlewowym
runner passage
kanał międzyłopatkowy wirnika
runner peg
model wlewu głównego
runner peg
wlew formierski
runner scrap
korzenie metal tracony przy syfonowym odlewaniu
runner stick
model wlewu głównego
runner stick
wlew formierski
runner-gate
wlew główny
runnerless injection moulding
formowanie wtryskowe bezodpadowe
running
praca maszyny
running
jazda
running
bieg
running
żeglowanie z wiatrem
running
bieg; bieganie