English version
"self"
co to znaczy po polsku
Angielski > Polski
Polski > Angielski
Angielski
Polski
self
jaźń
self aligned emitter
emiter samocentrowany
self aligned gate
bramka samocentrowana
self aligned silicon gate
samocentrująca bramka krzemowa
self certificate
autocertyfikat
self consistent field
pole samouzgodnione
self powered neutron detector
kolektron
self powered neutron detector
emisyjny czujnik neutronów
self service
samoobsługa f
self storage units
magazyny samoobsługowe
self storage units
magazyny samoobslugowe
self test
autotest
self test
samotest
self twist spinning
przędzenie samoskrętne
self twist twisted yarn
przędza samoskrętna dokręcona
self, oneself, each other
siebie refl pron GA siebie (się), D sobie (colloq se), I sobą, L sobie
self.
się refl part
self-abnegation
samozaparcie n
self-absorption
autoabsorpcja
self-absorption
samopochtanianie
self-abuse
masturbować się
self-acceptance
samoakceptacja
self-accounting mechanism
mechanizm samonaliczenia (podatku)
self-acting
automatyczny
self-acting
samoczynny
self-acting incline
pochylnia automatyczna
self-actor mule
przędzarka wózkowa
self-actor mule
selfaktor
self-actualization
samorealizacja, samourzeczywistnianie, samoaktualizacja
self-actualization
samorealizacja (samourzeczywistnianie, samoaktualizacja)
self-actuated controller
regulator bez energii pomocniczej
self-actuated controller
regulator bezpośredni
self-actuated controller
regulator bezpośredniego d
self-actuated safety valve
sprężynowy zawór bezpieczeństwa
self-actuated safety valve
zawór bezpieczeństwa bezpośredniego działa
self-adapting control system
adaptacyjny układ sterowania
self-adaptive
dostosowujący się samoczynnie
self-adaptive
samodostosowujący się
Self-adhering O-profile silicone
silikonowa uszczelka samoprzylepna o przekroju kołowym
self-adhesive
samoklejący się
self-adjoint operator
operator samosprzężony
self-adjusting
samonastawny
self-adjusting grip
uchwyt samocentrujący
self-adjusting pedestal
łożysko oczkowe stojące z panwią samonastawną
self-advancing supports
obudowa krocząca
self-aligned double-diffused lateral
wysokonapięciowy tranzystor boczny
self-aligned double-diffused lateral transistor
tranzystor typu
self-aligning
samocentrowanie w technologii układów scalonych
self-aligning
samonastawny
self-aligning
wahliwy
self-aligning bearing
panewka ruchoma wagi
self-aligning bearing
łożysko samonastawne
self-aligning bearing
łożysko wahliwe
self-aligning system
układ samosynchronizujący się
self-alignment of bearing
samonastawność łożyska
self-alignment of bearing
wahliwość łożyska
self-analysis
samoanaliza
self-annealing
rekrystalizacja samorzutna
self-as-context
’ja’ jako kontekst
self-assurance
rezon mi
self-bailing boat
łódź samoopróżniająca się z wody
self-baking electrode
elektroda samospiekąjąca się
self-balancing bridge
mostek samorównoważący się
self-balancing bridge
mostek automatyczny
self-balancing scales
waga czysto uchylna
self-bias
samoczynne napięcie polaryzacji siatki
self-billing invoice
samofakturowanie
self-bonded carbide
spiek ceramiczny
self-bonded carbide
węglik spiekany
self-capacity
pojemność własna
self-carrying gooseneck tank trailer
naczepy samochodowe (ze sprzęgiem) typu “gęsia szyja”
self-carrying gooseneck tank trailer
naczepy samochodowe (ze sprzegiem) typu “gesia szyja”
self-centring
samocentrujący
self-certring chuck
uchwyt samocentrujący
self-change gearbox
samoczynna skrzynka biegów
self-checking code
kod samokorekcyjny
self-checking code
kod korekcyjny
self-cleaning
samooczyszczanie biologiczne
self-cleaning filter
filtr samooczyszczający się
self-cleaning grate
ruszt samooczyszczający się
self-cleansing gradient
nachylenie przewodu rurowego
self-cleansing gradient
przy którym przepływająca ciecz unosi cząstki stałe i
self-closed pair
para samozwart
self-closed pair
para samodzielnie zwarta
self-closed pair
para kinematyczna o zamknięciu geometrycznym
self-closing door
drzwi samozamykające się
self-closing valve
zawór samozamykający się
self-commutation
komutacja własna
self-conductance
konduktancja własna
self-conjugate subgroup
dzielnik normalny
self-consciousness
samoświadomość
self-consciousness, self-awareness
samoświadomość
self-consistent field
pole samouzgodnione
self-consistent field method
metoda pola samouzgodnionego
self-consistent field method
metoda Hartree i Focka
self-consolidation of soil
osiadanie gleby
self-contained
niezależny
self-contained
samodzielny
self-contained
samoistny o urządzeniach
self-contained underwater breathing apparatus
akwalung