Wersja polska
Meaning of
"zawór"
in English language
Polish to English
English to Polish
Polish
English
zawór atmosferyczny łączący z atmosferą
atmospheric valve
zawór atmosferyczny pompy
snifting valve
zawór bezpieczeństwa
pop valve
zawór bezpieczeństwa
pressure relief valve
zawór bezpieczeństwa
safety valve
zawór bezpieczeństwa bezpośredniego działa
self-actuated safety valve
zawór bezpieczeństwa ciężarowy o bezpośrednim obciążeniu
deadweight safety-valve
zawór bezpieczeństwa dźwigniowo-ciężarowy
weighted-lever safety valve
zawór bezpieczeństwa impulsowy
pilot operated safety-valve
zawór bezpieczeństwa na wypadek pęknięcia rury
pipe isolating valve
zawór bezpieczeństwa na wysokie ciśnienie
high steam safety-valve
zawór bezpieczeństwa o dużym przelocie
high discharge safety-valve
zawór bezpieczeństwa przeciwwybuchowy
explosion relief valve
zawór bezpieczeństwa według przepisów techniczn
code safety valve
zawór bezpieczeństwa wysokoskokowy
high-lift safety-valve
zawór bezpieczeństwa z kompensacją przeciwciśnienia
safety valve with back pressure compensation
zawór bezpieczeństwa ze zrzutem pary do atmosfery
atmospheric steam dump valve
zawór bezsmarowy
grease-free valve
zawór boczny
side valve
zawór burtowy
overboard discharge valve
zawór burtowy
sea valve
zawór burtowy
side valve
zawór butli do gazu
cylinder valve
zawór ciężarowy
deadweight valve
zawór ciężarowy
weighted valve
zawór czerpalny
draw-off tap
zawór czopowy
plug valve
zawór czopowy główny
master cock
zawór czterodrogowy
cross valve
zawór czterodrogowy
four-way valve
zawór denny
bottom valve
zawór denny
kingston valve
zawór denny
sea cock
zawór denny
sea inlet valve
zawór denny
sea valve
zawór denny
underwater valve
zawór dławiący
dropping valve
zawór dławiący
throttle
zawór dławiący
throttling valve
zawór do napełniania
charging valve
zawór do szybkiej redukcji ciśnienia
quick-release valve
zawór do usuwania pary
vent valve
zawór do usuwania piany
scum valve
zawór do zalewania pompy
priming valve
zawór dodatkowego powietrza
air by-pass valve
zawór dozujący
dosage valve
zawór dozujący
metering valve
zawór dwugniazdowy
double-beat valve
zawór dwugniazdowy
double-seat valve
zawór dwugniazdowy
dual-face valve
zawór dwugrzybkowy
dual-face valve
zawór dwusiedzeniowy
double-beat valve
zawór dwusiedzeniowy
double-seat valve
zawór dźwigniowy
lever loaded valve
zawór elektrolityczny
electrolytic rectifier
zawór elektromagnetyczny
solenoid valve
zawór głowicowy
stop valve with internal screw
zawór główny
main valve
zawór główny
master valve
zawór gorącego dmuchu
hot-blast valve
zawór górnego szumowania
scum valve
zawór grzybkowy
mushroom valve
zawór grzybkowy
poppet valve
zawór grzybkowy stożkowy
mitre valve
zawór grzybkowy z przesłonką
masked valve
zawór iglicowy
needle valve
zawór iglicowy dozujący
metering needle
zawór iglicowy dozujący
metering pin
zawór jednodrogowy
one-way valve
zawór jednokierunkowy
check valve
zawór jednokierunkowy
non-return valve
zawór jednopierścieniowy
simple ring valve
zawór kątowy
angle valve
zawór kątowy
elbow valve
zawór kielichowy
tulip valve
zawór klapowy
flap valve
zawór klapowy odchylny
swing valve
zawór klapowy zwrotny
swing type check valve
zawór kominowy w nagrzewnicy dmuchu
chimney valve
zawór kulowy
ball valve
zawór kulowy
ball-cock
zawór kurkowy
cock valve
zawór kurkowy
plug valve
zawór kurkowy z kurkiem kulistym
ball plug valve
zawór kurkowy z kurkiem kulistym
ball valve
zawór kurkowy z kurkiem kulistym
spherical plug valve
zawór listwowy korytkowy w sprężarkach tłokowych
channel valve
zawór łukowy
arc rectifier
zawór manewrowy
manoeuvring valve
zawór mieszający
mixing valve
zawór motylkowy
butterfly
zawór motylkowy
butterfly valve
zawór nadmiarowy
relief valve
zawór nadmiarowy ciśnieniowy
pressure relief valve
zawór nadmiarowy z napędem mechanicznym
power operated relief valve
zawór nadmiarowy z napędem mechanicznym
power-operated relief valve
zawór nadmiarowy z napędem pneumatycznym
air-operated relief valve
zawór nagłego działania
emergency valve
zawór nastawczy hamulca
brake control valve
zawór o przepływie skrępowanym
resistance valve