Versão em português
Translate
THIRD RAIL
to Portuguese Language
English to Portuguese
Portuguese to English
English
Portuguese
THIRD RAIL
1 terceiro trilho para tornar a bitola mista
THIRD RAIL ANCHOR
retensor de terceiro trilho
THIRD RAIL ANTI-CREEPER
veja Third Rail Anchor
THIRD RAIL APRON
veja Third Rail, Approach
THIRD RAIL BRACKET
veja Third Rail Stand
THIRD RAIL CHAIR
veja Third Rail Stand
THIRD RAIL CONTACT STICK
veja Third Rail Stinger
THIRD RAIL COVER BOARD
cobertura isolante e protetora colocada ao redor ou sobre o terceiro trilho, para segurança das equipes de manutenção da via que executem serviços em sua proximidade
THIRD RAIL COVER BRACKET
ferramenta que suspende a cobertura protetora do terceiro trilho
THIRD RAIL CUP BRACKET
ferramenta que suspende a cobertura protetora do terceiro trilho de alimentação pelo topo
THIRD RAIL EXPANSION JOINT
junta de expansão do terceiro trilho
THIRD RAIL GAP
seção de terceiro trilho intencionalmente inexistente, seja para permitir sua expansão ou contração, seja para isolar eletricamente determinado segmento da via
THIRD RAIL HEIGHT
distância vertical entre o topo do trilho de rolamento e a superfície de contato do terceiro trilho
THIRD RAIL INCLINE
veja Third Rail, Approach
THIRD RAIL INSULATOR
isolador de terceiro trilho
THIRD RAIL PORTABLE JUMPER
veja Third Rail Stinger
THIRD RAIL RUN
isolador de terceiro trilho (sustenta e isola eletricamente o terceiro trilho)
THIRD RAIL SADDLE
porção superior do isolador para encaixe do terceiro trilho
THIRD RAIL SHOE
sapata do material rodante que coleta energia do terceiro trilho
THIRD RAIL STAND
suporte do isolador de terceiro trilho de alimentação pela parte inferior do topo
THIRD RAIL STINGER
cabo de reenergização de trens que se tornaram isolados eletricamente do terceiro trilho
THIRD RAIL TOOL GAUGE
dispositivo para checar a distância entre terceiro trilho e trilho de rolamento adjacente
THIRD RAIL, ALUMINIUM CLAD
terceiro trilho de aço com superfície de contato aluminizada
THIRD RAIL, APPROACH
parte do terceiro trilho que guia a sapata coletora de energia do material rodante em situações especiais
THIRD RAIL, COMPOSITE
terceiro trilho de aço com tiras de alumínio inseridas em ambos os lados da alma para aumento da condutividade elétrica
THIRD RAIL, DIPPED
terceiro trilho abaixo da altura especificada
THIRD RAIL, END APPROACH
elemento que guia a sapata coletora de energia do material rodante ao final do terceiro trilho
THIRD RAIL, OVERRUNNING
terceiro trilho de alimentação pela parte superior de seu topo
THIRD RAIL, SIDE APPROACH
parte do terceiro trilho que guia a sapata coletora de energia do material rodante em aparelhos de mudança de via
THIRD RAIL, UMBRELLA
terceiro trilho em forma de U invertido (ao contrário da forma T, mais tradicional)
THIRD RAIL, UNDERRUNNING
terceiro trilho de alimentação pela parte inferior de seu topo
