Versão em português
Meaning of
"ações"
in English language
Portuguese to English
English to Portuguese
Portuguese
English
ações baratas (EUA)
cheap stocks (USA)
Ações ordinárias (C. e C.G.)
Common stock (A. M.A.)
ações comunitárias
community services
Ações preferenciais com direito a dividendo cumulativo (C. e C.G.)
Cumulative preferred stock (A. M.A.)
ações preferenciais com direito a dividendo cumulativo
cumulative preferred stocks (USA), cumulative preferred shares (UK)
Ações doadas de volta à empresa emitente, pelos acionistas (C. e C.G.)
Donated capital stock (A. M.A.)
ações doadas
donated capital stocks
ações (investimentos)
equities
Ações (investimentos) (Fin.)
Equities (Fin.)
ações do capital
equity securities
ações, títulos
equity securities
Ações do capital (C. e C.G.)
Equity securities (A. M.A.)
ações caídas em comisso
forfeited shares
Ações caídas em comisso (Jur.)
Forfeited shares (Leg.)
Ações de Depósitos Globais (Fin.) (EUA)
Global Depositary Shares - GDS (Fin.) (USA)
Ações inativas (C. e C.G.)
Inactive stock (A. M.A.)
ações do IRB
IRB shares
ações inativas
inactive stocks (USA), inactive shares (UK)
Ações com notas de rodapé (Fin.) (EUA)
Legend stock (Fin.) (USA)
Ações alavancadas (Fin.)
Leveraged stock (Fin.)
ações alavancadas
leveraged stocks
Ações com mercado imediato (Fin.)
Marketable stock (Fin.)
ações sem direito a voto
non-voting stocks
Ações emitidas em poder do público (C. e C.G.)
Outstanding capital stock (A. M.A.)
ações em circulação
outstanding shares (or stocks)
ações emitidas em circulação
outstanding stocks (USA), outstanding shares (UK)
ações preferenciais
preferred stocks (or shares)
ações normativas
regulatory actions
Ações normativas (Jur.)
Regulatory actions (Leg.)
Ações restritas (Fin.) (EUA)
Restricted stock (Fin.) (USA)
ações de segunda linha
secondary stocks -
ações de segunda linha
secondary stocks - ’junk’
Ações de segunda linha, secundárias (Fin.)
Secondary stocks ’-Junk’ (Fin.)
ações de comformação
shaping actions
ações ou quotas
shares
ações furtivas steam
stealth operations
ações ou quotas
stocks (or shares)
ações
stocks; shares
ações subscritas
subscribed capital
Ações subscritas, capital subscrito (C. e C.G.)
Subscribed capital (A. M.A.)
ações de guerra
tenets of war
Ações em tesouraria (C. e C.G.)
Treasury stock (USA)/shares (UK) (A. M.A.)
ações em tesouraria
treasury stocks
ações não emitidas
unissued capital
Ações não emitidas; a parte do capital autorizado, subscrita ou não, que não foi emitida (C. e C.G.)
Unissued capital (A. M.A.)
Ações de Depósitos Americanos - ADS (Fin.)
American Depositary Shares - ADS (Fin.)
Ações - cheque em branco (Fin.) (EUA)
Blank check shares (Fin.) (USA)
ações consideradas de primeira linha
blue chips
Ações representativas do capital (C. e C.G.)
Capital stock (A. M.A.)
ações representativas do capital
capital stocks