trilho propositalmente sem o último furo da região de junção, restando aos demais furos o papel de serem conectados provisoriamente à outra barra, enquanto não é feita a soldagem de campo definitiva meaning in English