English version
O Que Significa
"state"
em Português
Inglês > Português
Português > Inglês
Inglês
Português
state
estado(noun)
State
Estado
state
declarar, estado(noun), s. e v. estado, posicao, situacao, condicao, pompa; declarar, expor, asseverar, afirmar, estabelecer
state
declarar
State Agency
Agência Estado
State Attorney General
Estado Advogado Geral
State Audit Court
Tribunal de Contas do Estado
State Buy-in (Medicare) Program
Declare compra-em (medicare) Programa
state forest
floresta estadual
state function
função de estado
State insurance
seguro de Estado
State machine
Máquina de estados
state of aggregation
estado de agregação
state of emergency
estado de emergência
State of flux
Sujeito a mudanças constantes
State of Readdiness (SOR)
Lista de necessidades
state of siege
estado de sítio
State of the art (A. M.A.)
Estado atual da técnica (C. e C.G.)
state of war
estado de guerra
STATE ROOM
SALÃO
STATE ROOM
CAMAROTE DE PASSAGEIROS
state room
camarote
State Social Security Administration
Estado de Administração Seguro Social
State supplement
Estado Suplemento
Statechart
Statechart
statecraft
política
statecraft
pol’tica
Stated
Determinado
Stated capital ratios (A. M.A.)
Índices de capital ideais (tidos como referência) (C. e C.G.)
Stated equity ratios (A. M.A.)
Índices patrimoniais ideais (tidos como referência) (C. e C.G.)
stated interest rate
taxa de juros fixada
Stated interest rate (Fin.)
Taxa de juros fixada (Fin.)
stated value
valor declarado
Stated value (A. M.A.)
Valor declarado, facial, par, nominal (C. e C.G.)
stategic advisory services
assessoria estratégica
stateliness
grandeza
stately
majestoso, adj. e adv. majestoso; com imponencia, pomposa ou majestosamente
stately
majestoso
statement
pronunciamentodemonstraçãoextrato
statement
indicação
statement
demonstrativo
statement
declaração, s. declaracao, exposicao, relatorio, apresentacao, relato, prestacao de conta, demonstrativo(contabil), depoimento, balanco(cont.)
Statement
Declaração
statement
declaraão
Statement (A. M.A.)
Extrato, transcrição de conta pessoal; demonstração, qualquer documento que demonstre dados financeiros; declaração (C. e C.G.)
Statement of account (A. M.A.)
Extrato de conta (C. e C.G.)
statement of cash flows
demonstração dos fluxos de caixa
statement of cash flows
demonstração do fluxo de caixa
Statement of cash flows (A. M.A.)
Demonstração dos fluxos de caixa (C. e C.G.)
statement of changes in financial position,
demonstração de origem e aplicação de
statement of changes in financial position, statement of changes of condition
demonstração de origem e aplicação de recursos
statement of changes in financial position, statement of changes of condition
demonstração de origem e aplicação de recursos
Statement of changes in financial position/of condition (A. M.A.)
Demonstração de origens e aplicações de recursos/de mudanças na posição financeira (C. e C.G.)
Statement of changes in stockholders’ (USA)/shareholders’ (UK) equity (A. M.A.)
Demonstração das mutações no patrimônio líquido (C. e C.G.)
statement of changes in stockholders’ equity
demonstração das mutações no patrimônio
statement of changes in stockholders’ equity (USA), statement of changes in shareholders’ equity (UK)
demonstração das mutações no patrimônio líquido
statement of changes of condition
recursos
statement of charges
declaração de débito (of government property)
Statement of earnings
Lucros de declaração
statement of earnings
demonstração de lucros
Statement of earnings (A. M.A.)
Demonstração de lucros (C. e C.G.)
Statement of financial position (A. M.A.)
Demonstração da posição financeira (C. e C.G.)
statement of income
demonstração do resultado do exercício
Statement of income (A. M.A.)
Demonstração do resultado (C. e C.G.)
Statement of original conditions
Constatação do estado inicial
Statement of Position (SOP) - AICPA (A. M.A.) (USA)
Exposição de posição - AICPA (C. e C.G.) (EUA)
statement of retained earnings
demonstração de lucros acumulados
Statement of retained earnings (A. M.A.)
Demonstração de lucros acumulados (C. e C.G.)
statement of service
folha de serviço
statement of sources and uses of funds
demonstração das origens e aplicações de recursos (doar)
Statements of Financial Accounting Concepts - SFACS (A. M.A.) (USA)
Exposições de conceitos de contabilidade financeira (C. e C.G.) (EUA)
Statements of Financial Accounting Standards - SFAS (A. M.A.) (USA)
Exposições de normas de contabilidade financeira (C. e C.G.) (EUA)
Statements of Recommended Practice - SORPS (A. M.A.) (UK)
Recomendações sobre princípios contábeis (C. e C.G.) (Reino Unido)
Statements of Standard Accounting Practice - SSAPS (A. M.A.) (UK)
Exposições de prática contábil padrão (C. e C.G.) (Reino Unido)
Statements on Standards for Accounting and Review Service - SSARS - AICPA (A. M.A.) (USA)
Exposições de normas para serviços contábeis e de revisão (C. e C.G.) (EUA)
Statements on Standards for Attestation Engagements - SSAES -AICPA (A. M.A.) (USA)
Exposições de normas para trabalhos de atestação (C. e C.G.) (EUA)
statements)
demonstrações financeiras)
state-of-the-art
estado-da-arte; tecnologia de ponta; a última palavra em tecnologia
State-of-the-art
De vanguarda
State-owned (Leg.)
Pertencente ao governo (Jur.)
state-owned company
empresa estatal
State-owned company (Ins.)
Companhia estatal (Seg.)
State-owned company (Leg.)
Empresa estatal (Jur.)
state-owned economy
economia estatizada
stateroom
s. cassino de oficiais(a bordo), camarote(navio)
states
estados(noun)
statesman
s. estadista
State-transition diagram
Diagrama de transição de estados
