English version
""
перевод
Английский > Русский
Русский > Английский
Английский
Русский
(A female person who celebrates her namesday)
именинница {ж}
(air) cushion
воздушная подушка {ж} (судна)
(alcoholic) cocktail
коктейль (алкогольный)
(as) for the rest
что же касается прочего
(at) full tilt
на всех парах
(Bavarian) veal sausage
белая колбаса {ж}
(be) down to
сводиться к
(be) joined at the hip
идиом.: неразлучны
(beef) steak, sirloin
бифштекс
(being) annihilated, annullable
аннулируемый
(being) evaluated, (being) estimated
оцениваемый
(being) felt, (being) perceived
ощущаемый
(being) made into a lattice
структуризуемый
(being) reviewed
реферируемый
(black) treacle (esp. Br.)
патока {ж}
(bone) marrow
костный мозг {м}
(British) Virgin Islands
Британские Виргинские острова {мн} (БВО)
(bulb) onion
лук репка
(by) those
теми
(church) lectern
аналой {м}
(common) blackbird
чёрный дрозд {м} (Turdus merula)
(common) minnow
гольян {м} обыкновенный (Phoxinus phoxinus)
(common) moorhen
камышница {ж}
(compare ваилюация), evaluation
эвалюация
(conveyor) belt
конвейерная лента {ж}
(death) agony
агония {ж}
(dental) floss
флосс {м}
(difficult) experience
испытание {с}
(disposable) diaper (Am.)
памперс {м} (разг.)
(disposable) diapers (Am.)
памперсы {мн} (разг.)
(drinking) straw
соломинка {ж}
(drug) addict
наркоман {м}
(dry) cleaner’s
химчистка {ж} (разг.) (мастерская)
(egg) beater
венчик {м} (для взбивания)
(egg) yolk
желток {м}
(environmental) pollution
загрязнение {с} окружающей среды
(ethnic) Russian
русский {м}
(ethnic) Russian (female)
русская {ж}
(Eurasian) eagle owl
филин {м}
(family) relationship
родство {с}
(field) mushroom
шампиньон {м} (обыкновенный) (Agaricus campestris)
(film) director
кинорежиссёр {м}
(first) cousin
двоюродный брат {м}
(first) cousin (female)
двоюродная сестра {ж}
(FLap) defLector; vane
Дефлектор (закрылка)
(flat) iron
утюг {м}
(food) steamer
пароварка {ж}
(from стоить), being capable (of), worth doing
стоящий
(from стоять), standing, lasting, idle
стоящий
(functionally) complete
функционально-полный
(funeral) undertaker
владелец {м} похоронного бюро
(glazed) tiles {pl}
кафель {м} (собир.)
(Gobelin) tapestry
гобелен {м}
(grass) snake
уж
(he, I, you, it) could
смог
(he, she, it) goes
идёт
(he, she, it) will go
пойдёт
(headed)cabbage
капуста кочанная
(his, her, its, their, my, your, our, one’s) own
свой
(hole) puncher
дырокол {м}
(house) painter
маляр {м}
(Indian) spectacled cobra
очковая змея {ж} (Naja naja)
(Intermediate-Range Ballistic Missile)
баллистическая ракета промежуточной дальности
(It) will be written (down)
Запишется
(i)apple pie a la mode
яблочный пирог с мороженым
(i)broken tea
cпитой чай
(i)filter paper
фильтровальная бумага
(i)meat tea
плотный ужин с чаем
(i)oyster mushroom
гриб вешенка
(ice) hockey
хоккей {м} (на льду)
(if) once you ...
стоит Вам ...
(impersonal)
надлежать
(in pickle
в рассоле, маринаде
(it) exceeded
превзошёл
(it) varies
варьирует
(kitchen) mortar
ступка
(kitchen) sink
мойка {ж} (раковина для мытья посуды)
(little) bridge
мостик
(little) girls
девочки {мн}
(Los) Angelino
лосанджелесец {м}
(manual) worker
рабочий {м}
(mass) media {pl}
средства {мн} массовой информации (СМИ)
(mountain) guide
проводник {м} (в горах)
(musical) director (conductor)
дирижёр {м}
(musk) shrew
землеройка
(NAEWF)
(NASD)
ценным бумагам (НАСД)
(natural) science
естествознание {с}
(natural) scientist
естествоиспытатель {м}
(Newton’s) anguinea, serpentine curve
агвинея
(non-alcoholic) cocktail
коктейль (безалкогольный)
(of) general education
общеобразовательный
(of) this
того
(one) third
треть
(our) children’s children
внуки {мн} (потомки)
(out of your) depth
глубина, ’out of one’s depth’ - растеряться, не понимать
(outer) space
космос {м}
(palatine) tonsils
гланды {мн} (Tonsilla palatina)
(pastry) straws {pl}
хворост {м} (собир.) (печенье)
(pearl) barley
перловая крупа
"" перевод