Английская версия
Meaning of
"и"
in English language
Russian to English
English to Russian
Russian
English
изменение хода
change in length of stroke
изменение дебита скважины
change in rate of production
изменение толщины пласта
change in thickness of bed
игра цветов
change of colour
изменение механической скорости бурения
change of drilling rate
изменение скорости бурения
change of drilling speed
изменение объёма газа
change of gas volume
игра цветов нефти
change of oil color
изменение состояния
change of state
индикаторная диаграмма насоса
indicator diagram of pump
индикатор пористости
indicator of porosity
индикатор подповерхностных условий
indicator of subsurface conditions
индикаторы стресса, оказываемого на окружающую среду
indicators of environmental stress
интенсивное растрескивание горных пород
intensive fracturing of rocks
интенсивное растрескивание горных пород
intensive shattering of rocks
интенсивное погружение залежи
intensive sinking of pool
истинная вязкость полимеров, обусловленная их молекулярным составом
intrinsic viscosity of polymers
изоляция перетока (serz)
isolation of cross flows
итерация бизнес-плана (serz)
iteration of the business plan
измерять вязкость
obtain a measure of viscosity
изофазная плоскость
plane of constant phase
изменение направления падения (пласта)
reversal of dip
исправление смятой колонны обсадных труб
rolling-out of collapsed string
идиом.: неразлучны
(be) joined at the hip
испытание {с}
(difficult) experience
идёт
(he, she, it) goes
испытательный срок {м}
(period of) probation
именинница {ж}
(A female person who celebrates her namesday)
имя дисковода; неопределенный артикль (не переводится); подходящий, применимый; доступный
A
И тому подобное
A collection of stamps and the like can be called a set if the contents of the collection is limited to the objects described in the name of the collection
Из друг друга
A great number of verbs may be derived from each other by adding or removing a prefix
изрядно, много
a nice bit
Испытывать на себе силы
A particle experiences forces in the presence of magnetic fields
Избыточное давление
A small amount of excess pressure is provided
интеграция приложений (A2A)
A2A integration
импульсивность
abandon
игуменья
abbess
игумен
abbot
Искажаемость
Ability to be distorted
исправный
able
искусно
ably
исконный
aboriginal
Инфекция абортивная
abortive infection
изобиловать
abound
изнашиваться
abrade
Истирать
Abrade
изнашивание
abrasion
износ
abrasion
истирание
abrasion
именно
absolutely
избавлять
absolve
извлечение
abstract
извлекать
abstract
иерархия абстракций
abstraction hierarchy
изобилие {с}
abundance
избыток
abundance
изобилие
abundance
изобилие
abundance, profusion
избыточный
abundant
изобилующий
abundant
изобильный
abundant
изверженный
abyssal
импульсное подмагничивание
AC biasing
интерес
accent
информация о доступе; информация о сеансе связи
access information
информация о сеансе связи
access information
интерфейс устройств доступа
Access Unit Interface
исполнить
accomplish
исполнять
accomplish
изысканный
accomplished
искусство
accomplishment
исполнение
accomplishment
иерархический
according to rank, hierarchical, hierarchy
истокообразно
according to source, sourcewise
изложение
account
иерархическая структура учета
account outline
изложение
account, presentation
интеграция с программой автоматизации бухгалтерского учета
Accounting Integration
инкриминировать
accuse
изобличитель
accuser
изобличительный
accusing
испытывать
ache
исполнение
achievement
игольчатый
acicular
индикатор неподт верждения
acknowledge run flag
извещать
acquaint
известный
acquainted
изощриться
acquire
Иммунитет приобретенный
acquired immunity
искусство
acquirement
искусство
acquisition
издержки
acquisitions
играть
act
игра
acting
исполняющий обязанности
acting
иск
action
иск к государству
action against State
интерфейс ADSI
Active Directory Service Interfaces
изворотливость
activity
интенсивность
activity
