Versión en Español
"levanta"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
levanta
zieht hoch
levanta la oferta
wirft das Angebot auf
Levanta válvula
StORel
levantado
oben gestanden
levantado
hochgezogen
levantado
hochgeschoben
levantado
herausgehoben
levantado
angehoben
levantado
gestiegen
levantado
gehoben
levantado
erhoben
levantado para arriba
angehoben
Levantador
StORel
levantador de
Heber
levantador de
Hebers
levantadores de
Heber
levantamiento (f)
Höhenlage (f)
levantamiento (m)
Vermessung (f)
levantamiento (m)
Landvermessung (f)
levantamiento (m) aerofotográfico
Luftbildaufnahme (f)
levantamiento (m) de la interfase (f)
Aufsatzkegelbildung (f)
levantamiento (m) de resistividad (f)
Widerstandsmessung (f)
levantamiento (m) nivométrico
Schneevermessung (f)
levantamiento (m) por congelación (f)
Frosthebung (f)
levantamiento de
Erhebung
levantamiento de
Heben
levantamiento de
Hochziehen
levantamiento de
Steigen
levantamiento de
Steigens
levantamiento de de la gente
Steigen der Leute
levantamiento de muros de
Maurerarbeit
levantamiento de pesas de
Gewichtanheben
levantamientos de
Erhebunger
levantan
heben heraus
levantan
ziehen hoch
levantar
stemmen
levantar
Truppen
levantar
Saughöhe (f)
levantar
erstellen
levantar
errichten
levantar
aufsetzen (aufrichten)
levantar
aufschlagen
levantar
erheben
levantar
aufrichten
levantar
aufbringen (MIL
levantar
aufführen (Bau)
levantar
abheben
levantar
(an-
levantar (el campamento)
abschlagen (Lager)
levantar (la moral)
aufrichten
levantar (una carta)
abheben (Karte -)
levantar a alg.
jdn. wecken
levantar algo
etw. hochziehen
levantar algo
etw. hochheben
levantar algo
etw. erhöhen
levantar algo
etw. aufheben
levantar algo
etw. ankurbeln
levantar barricadas
verbarrikadieren
levantar el secreto de
von der Geheimhaltungspflicht befreien
levantar el vuelo
auffliegen
levantar una pared
mauern, hoch-
levantar, elevar, flexionar
aufbiegen
levantará
hebt an
levantará
zieht hoch
levantaría
würde hochziehen
levantaría
würde anheben
levantarse
aufstehen
levantarse
aufgehen