Versión en Español
"obliga"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
obliga
zwingt
obliga
verbindet
obliga
begrenzt
obligación
Gebundenheit
obligación
Verbindlichkeit
obligación
Verpflichtung
obligación
Schuldverschreibung (BAN)
obligación
Schuldverschreibung
obligación (f)
Pflicht (f)
obligación de
Zwang
obligación de
Zwangs
obligación de
Verpflichtung
obligación de
Schuldschein
obligación de
Schuldscheins
obligación de confirmación
Quittierungspflicht
obligación de confirmar el pedido
Auftragsbestätigungspflicht
obligación de de acuerdo con
Verpflichtung in Übereinstimmung mit
obligación de de colocarse
Verpflichtung zu registrieren
obligación de de pagar la contribución
Verpflichtung, Beitrag zu zahlen
obligación de de supervisión
Verpflichtung der Überwachung
obligación de denunciar
Anzeigepflicht (JUR)
obligación de deuda de
Schuldverpflichtung
obligación de documentación
Dokumentationspflicht
obligación de eso
Verpflichtung das
obligación de guardar secreto
Geheimhaltungsverpflichtung
obligación de la alianza de
Bündnisverpflichtung
obligación de la comida de
Mahlzeitverpflichtung
obligación de la compra de
Kaufverpflichtung
obligación de la creación de
Kreationszwang
obligación de la entrega de
Anlieferungsverpflichtung
obligación de la intervención de
Interventionsverpflichtung
obligación de la necesidad de
Notwendigkeitszwang
obligación de la preocupación de
Interessenverpflichtung
obligación de la presencia de
Anwesenheitsverpflichtung
obligación de la protección de
Schutzverpflichtung
obligación de la reproducción de
Wiedergabezwang
obligación de la visa de
Visumverpflichtung
obligación de pensamiento de
denkende Verpflichtung
obligación de revelar datos médicos
Herausgabepflicht
obligación del abogado de
Rechtsanwaltverpflichtung
obligación del ciudadano de
Bürgerverpflichtung
obligación del impuesto de abundancia de
Vermögenssteuerverpflichtung
obligación del médico de atender al paciente
Behandlungspflicht
obligación del parte movible de
Einsatzverpflichtung
obligación del paso del acceso de
Zugangs-Durchlaufverpflichtung
obligación del trabajo de
Arbeitsverpflichtung
obligación por letras de cambio
Wechselobligo
obligación, deuda por contrato(s) de leasing
Leasingverbindlichkeit
obligaciónes (f.pl)
Verpflichtungen (pl)
obligaciones conocidas de
Namensverpflichtungen
obligaciones convertibles de
Wandelschuldverschreibungen
obligaciones de
Schuldscheine
obligaciones de
Zwäng
obligaciones de
Verpflichtungen
obligaciones de de colocarse
Verpflichtungen zu registrieren
obligaciones de de cooperar
Verpflichtungen zusammenzuarbeiten
obligaciones de de pagar alimentos
Verpflichtungen, Alimente zu zahlen
obligaciones de descuento de letras
Wechseldiskontobligo
obligaciones de deuda de
Schuldverpflichtungen
obligaciones de la empresa de
Unternehmensverpflichtungen
obligaciones de la escuela de
Schuleverpflichtungen
obligaciones del ciudadano de
Bürgerverpflichtungen
obligaciones del gasto de
Aufwendungsverpflichtungen
obligaciones del reembolso de
Rückzahlungverpflichtungen
obligaciones financieras de
Finanzverpflichtungen
obligaciones mínimas de la reserva de
minimale Reserveverpflichtungen
obligaciones por descuento
Diskontobligo
obligaciones, débitos
Verbindlichkeiten
obligacionista
Schuldverschreibungshalter
obligacionista de
Obligationär
obligacionista de
Obligationärs
obligacionistas de
Obligationäre
obligado
gezwungen
obligado
begrenzt
obligado
verantwortlich
obligado
verpflichtet
obligado
verbunden
obligado a la suspicacia
verantwortlich zum Misstrauen
obligado al deber
zollpflichtig
obligado al procesamiento
verantwortlich zur Verfolgung
obligado pagar impuesto
verantwortlich, Steuer zu zahlen
obligan
begrenzen
obligan
verbinden
obligan
zwingen
obligan a
zwingen zu
obligar (a una cosa)
verpflichten
obligar a
verpflichten
obligará
verbindet
obligaría
würde verbinden
obligarse
sich binden
obligatoriamente
zwingend
obligatoriedad
Verbindlichkeit
obligatoriedad de contratar
Abschlußzwang (ADM)
obligatorio
vorgeschrieben
obligatorio
verbindlich
obligatorio
obligatorisch
obligatorio
obligatorisch, verpflichtend
obligatorio de declaración obligatoria
obligatorisch meldepflichtig