Versión en Español
"real"
Deutsch
Spanisch > Deutsch
Deutsch > Spanisch
Spanisch
Deutsch
real
königlich
real
Ist
real
niglich
real
eigentlich
real
wirklich
real
tatsächlich
real
reell
real
wirklich, tatsächlich
realce de
Verbesserung
realce de la imagen
Bildbearbeitung
realces de
Verbesserungen
realeza (f)
Königswürde (f)
realidad (f)
Realität (f)
realidad (f)
Wirklichkeit (f)
realidad (la)
Realität, Wirklichkeit
realidad de
Wirklichkeit
realidades de
Wirklichkeiten
realimentación (f) del manto freático
künstliche Grundwasseranreicherung (f)
realinea
richtet aus
realineación de
Wiederausrichtung
realineaciones de
Wiederausrichtungen
realineado
ausgerichtet
realinean
richten aus
realismo (m)
Realismus (m)
realismo de
Realismus
realista
lebensecht
realista
realistisch
realista (el/ la)
Realist/in
realista (f)
Realistin (f)
realista (f) (monárquica)
Royalistin (f)
realista (m)
Realist (m)
realista (m) (monárquico)
Royalist (m)
realista de
Realist
realistas de
Realisten
realiza
führt durch
realizable
erreichbar
realizable
durchführbar
realizable
bearbeitbar
realizable
realisierbar
realización
Erstellung
realización
Implementierung
realización
Realisierung
realización
Durchführung
realización
Ausführung
realización
Ausprägung
realización
Abwicklung
realización
Vornahme
realización
Verwirklichung
realización
Verkörperung
realización (cine)
Regie (ESP)
realización de
Vollendung
realización de
Abschluss
realización de
Bewirkung
realización de
Realisierung
realización de de beneficios
Realisierung von Profiten
realización de de las razones de los beneficios
Realisierung der Profitgründe
realización de del impulso de los beneficios
Realisierung des Profitantriebs
realización de pérdidas
Verlustrealisierung
realización del beneficio
Gewinnrealisierung
realización del mundo de
Weltrealisierung
realización del uno mismo de
Selbstrealisierung
realización más tardía de una operación
Lage eines Arbeitsvorgangs, späteste
realización, acabado de
Fertigstellung
realizaciones de
Vollendungen
realizaciones de
Realisierungen
realizaciones de
Bewirkungen
realizado
durchgeführt
realizador del VIH
HIV-Verstärker
realizan
verwirklichen
realizan
führen durch
realizan un acto
führen eine Tat durch
realizar
verwerten
realizar
verwirklichen
realizar
realisieren
realizar
leisten
realizar
erbringen
realizar
durchsetzen
realizar
bewerkstelligen
realizar (- negocios)
betreiben (Geschäfte -)
realizar algo
etw. verwirklichen
realizar algo
etw. tun
realizar algo
etw. machen (realisieren)
realizar algo
etw. durchführen
realizar algo (efectuar)
etw. ausführen (durchführen)
realizará
verwirklicht
realizaría
würde durchführen
realizaría
würde verwirklichen
realizarse
verwirklichen (sich)
realizarse
erfolgen
realizó un acto
führte eine Tat durch
realmente
wirklich
realmente
wahrlich
realmente
königlich
realmente
eigentlich (tatsächlich)
realmente
eigentlich
realoja
brinngt unter
realojado
untergebrinngt
realojan
brinngen unter
realojará
brinngt unter
realojaría
würde unterbrinngen