Translate
"article"
in Turkish Language
English to Turkish
Turkish to English
English
Turkish
article
(f) maddeler halinde tertip etmek; madde madde sikayetleri icine alan bir dilekce vasitasyyla bir kimseyi dava etmek; usta yanyna mukavele ile cirak vermek
article
(i) makale, yazi; bent, madde, fikra, fasil, bahis; ey, nesne, madde; kisim; gram harfi tarif ve harfi tenkir : (zool) boum, bitki boumu articles of apprenticeship usta ile cirak arasinda anlama articles of association sirket mukavelesi
article
1) makale; 2)
article
1.eşya, parça, 2.makale, yazı, 3.artikel, tanımlık, 4.madde, fıkra
Article
1.MAKALE 2.EŞYA
article
bahis
article
bent
article
ey
article
fasıl
article
fıkra
article
kısım
article
madde
Article
Madde, eşya, parça
article
makale
article
nesne
article
yazı
article by article
madde madde
article of commerce
ticaret anlaşması
article of virtu
güzel sanat eseri
Article, clause
Madde
articled
maddeler halinde
Articles and accessories for billiards (excluding mechanical counters, time meters and cue racks)
Bilardo için kullanılan eşya ve aksesuarlar (mekanik sayaçlar, zaman ölçerler ve ısteka askıları hariç)
Articles and equipment for table-tennis (including bats, balls and nets)
Masa tenisi eşyaları ve ekipmanları (raketler, toplar, ağlar dahil)
Articles and preparations for oral or dental hygiene
Ağız ve diş sağlığı için malzeme ve ilaçlar
Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games
Bilardo için kullanılan eşyalar; lunapark, masa ve salon oyunları için eşyalar; madeni para veya jetonla çalışan diğer oyun makineleri
Articles for Christmas festivities (excluding electric garlands, natural Christmas trees, Christmas tree stands, candles, statuettes, statues and the like used for decorating places of worship)
Noel kutlamaları için eşyalar (elektrikli süsler/şeritler, doğal Noel ağaçları, Noel ağacı dayanakları, mumlar, ibadet yerlerini dekore etmek için kullanılan biblolar, heykeller, vb.leri hariç)
Articles for funfair, table or parlour games
Lunapark, masa ve oyun salonları için malzeme ve donanımları
Articles for hunting or fishing
Avcılık ya da balıkçılık malzemeleri
Articles for the bathroom and kitchen
Banyo ve mutfaklar için malzemeler
Articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics (excluding boxes, cases, crates and similar articles; sacks and bags, including cones; carboys, bottles, flasks and similar articles; spools, spindles, bobbins and similar supports; stoppers,
Malzeme taşıma veya paketlemede kullanılan eşyalar, plastikten (kutu, kasa, sandık ve benzeri eşyalar; çuval, torba, çanta ve benzerleri (külahlar dahil); damacana, şişe, matara ve benzeri eşyalar; makara, iğ, bobin ve benzeri destekler; tıkaçlar, kapakla
Articles normally carried in pocket or handbag
Cepte veya el çantasında taşınan eşyalar
articles of agreement
anlaşma maddeleri
Articles of aluminium, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış alüminyumdan eşyalar
Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber
Giyim eşyası ve giysi aksesuarları (eldivenler, tek parmaklı eldivenler ve parmaksız eldivenler dahil), her türlü amaç için, vulkanize kauçuktan olanlar (sert kauçuktan olanlar hariç)
Articles of apparel and clothing accessories of paper pulp; paper; cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding handkerchiefs, headgear)
Giyim eşyası ve giysi aksesuarları, kağıt hamurundan, kağıttan, selüloz vatkadan veya selüloz lifli ağlardan yapılmış (mendiller ve başlıklar hariç)
Articles of apparel and clothing accessories, of furskins (excluding hats and headgear)
Kürklü deriden yapılmış giyim eşyaları ve giysi aksesuarları (şapka ve başlıklar hariç)
Articles of apparel and clothing accessories, of vulcanised rubber other than hard rubber
Giyim eşyası ve giysi aksesuarları, vulkanize kauçuktan olanlar (sert kauçuktan olanlar hariç)
Articles of apparel of leather or of composition leather (including coats and overcoats) (excluding clothing accessories, headgear, footwear)
Deri veya deri bileşimli giyim eşyaları (mont, palto dahil) (giysi aksesuarları, başlıklar ve ayakkabılar hariç)
Articles of apparel, clothing accessories and other articles of fur skin, except headgear
Kürklü deriden yapılmış giyim eşyası, giyim aksesuarları ve diğer eşyalar (başlıklar hariç)
Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like
Asbestli çimentodan, selüloz lifli çimentodan ve benzerlerinden yapılan ürünler
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or similar mixtures of fibres (asbestos, cellulose or other vegetable fibres, synthetic polymer, glass or metallic fibres, etc.) and cement or other hydraulic binders, containing asbestos
Asbestli çimentodan, asbest içeren selüloz lifli çimentodan ve lif (asbest lifleri, selüloz veya diğer bitkisel lifler, sentetik polimer, cam veya metalik lifler, vb.), çimento veya diğer hidrolik bağlayıcıların asbest içeren benzeri karışımlarından yapıl
Articles of asphalt or of similar material
Asfalt veya benzeri malzemeden ürünler
Articles of asphalt or of similar materials, e.g. petroleum bitumen or coal tar pitch, in rolls
Asfalt ya da benzeri malzemelerden eşyalar, örneğin petrol bitümi veya kömür katranı zifti, rulo halinde
Articles of association
Ana sözleşme
Articles of association
Ortaklık maddeleri
articles of association
şirket sözleşmesi
Articles of association of the company
Şirket ana sözleşmesi
Articles of association, articles of incorporation
Ana sözleşme
Articles of bedding filled other than with feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Doldurulmuş uyku takımları (yorgan, kuş tüyü yorgan, minder, puf, yastık dahil (kuş tüyü veya gıdık tüyü (ince kuş tüyü) ile doldurulanlar ile şilte ve uyku tulumu hariç))
Articles of bedding of feathers or down (including quilts and eiderdowns, cushions, pouffes, pillows) (excluding mattresses, sleeping bags)
Kuş tüyü veya gıdık tüyü (ince kuş tüyü) ile doldurulmuş uyku takımları (yorgan, kuş tüyü yorgan, minder, puf, yastık dahil (şilte ve uyku tulumu hariç))
Articles of cellular rubber, n.e.s.
Gözenekli vulkanize kauçuktan eşyalar, teknik işler için kullanılanlar
Articles of cellulose fibre-cement or the like, not containing asbestos (excluding corrugated and other sheets, panels, paving, tiles and similar articles)
Selüloz lifli çimento ya da benzerlerinden eşyalar, asbest içermeyen (oluklu olanlar ve diğer levhalar, paneller, kaldırım döşemeleri, karolar ve benzeri ürünler hariç)
Articles of cement, concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases, flower pots, architectural or garden ornaments, statues and ornamental goods)
Çimento, beton veya suni taşlardan eşyalar, inşaat dışı kullanımlar için (vazolar, saksılar, mimari süsler veya bahçe süsleri, heykeller ve dekoratif eşyalar dahil)
Articles of cement, concrete or artificial stone n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış çimento, beton veya suni taşlardan ürünler
Articles of clothing for dolls
Oyuncak bebekler için giyim eşyaları
Articles of copper, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış bakırdan eşyalar
Articles of furskin (excluding apparel, clothing accessories, hats and headgear)
Kürklü deriden eşyalar (giyim eşyaları, giysi aksesuarları, şapka ve başlıklar hariç)
Articles of glass n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış cam eşyalar
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of base metal clad with precious metal
Kuyumcu veya gümüşçü ürünleri, değerli metallerle baskı, yapıştırma vb. yöntemlerle giydirilmiş (clad with) adi metallerden olanlar (süs eşyaları, sofra eşyası, tuvalet eşyası, sigara içenlere ait gereçler ve evlerde, bürolorda veya dini amaçlarla kullanı
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of precious metals, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış altın ve diğer değerli metallerden kuyumcu ürünleri (diğer değerli metallerle elektroliz, daldırma vb. yöntemlerle kaplanmış (plated) veya diğer değerli metallerle baskı, yapıştırma vb. yöntemlerle giydirilmiş (clad with) ol
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of silver
Gümüşten kuyumcu veya gümüşçü ürünleri (diğer değerli metallerle elektroliz, daldırma vb. yöntemlerle kaplanmış (plated) veya diğer değerli metallerle baskı, yapıştırma vb. yöntemlerle giydirilmiş (clad with) olsun yada olmasın) (süs eşyaları, sofra eşyas
Articles of graphite or other carbon for electrical purposes (excluding carbon electrodes and brushes)
Grafiten veya karbondan diğer ürünler, elektrik işleri için (karbon elektrotlar ve fırçalar hariç)
Articles of HS 7323, 7326; parts of furniture of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet metal formings of non-ferrous metal)
HS 73.23’teki (demir/çelikten ev işlerinde kullanılan eşya ve aksamı) ve HS 73.26’daki (dövülü/kalıpta basılı, işlem görmemiş demir/çelikten öğütücü bilye, öğütme eşyası; dövülmüş, kalıplanmış diğer demir çelik; demir/çelik tellerden eşya; demir/çelikten
articles of incorporation
birleşme maddeleri
Articles of iron or steel, n.e.s.
Başka yerde sınıflandırılmamış demir veya çelikten ürünler
Articles of jewellery
Kuyumculuk malzemeleri
Articles of jewellery and parts thereof
Mücevher ve parçaları; kuyumcu veya gümüşçü ürünleri ve parçaları
Articles of jewellery and parts thereof of precious metal (including plated, clad)
Değerli metallerden mücevherler ve bunların parçaları (kaplanmış, giydirilmiş olanlar dahil)
Articles of jewellery and parts thereof of precious metal (including plated, clad) (rings, bracelets, necklaces, brooches, earrings, tie clip, etc. (excluding older than hundred years)
Değerli metallerle baskı, yapıştırma vb. yöntemlerle giydirilmiş (clad with) adi metallerden mücevherler, takılar ve bunların parçaları (yüzük, bilezik, kolye, broş, küpe, kravat iğnesi vb.) (100 yıldan eski olanlar hariç)
Articles of leather or composition leather of a kind used in machinery or mechanical appliances or for other technical uses
Deriden veya deri bileşimlerinden ürünler (makinelerde veya mekanik cihazlarda kullanılan veya diğer teknik kullanımlar için olanlar dahil)
Articles of leather or of composition leather, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış deriden veya deri bileşimlerinden ürünler
Articles of natural cork
Doğal mantardan yapılan eşya
Articles of non-malleable cast iron, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış ürünler, dövülemeyen dökme demirden
Articles of peat (including sheets, cylinder shells and plant pots) (excluding textile articles of peat fibre)
Turbadan ürünler (levhalar, tüp gövdeleri ve saksılar dahil) (turba lifinden yapılan tekstil eşyaları hariç)
Articles of plaster or compositions based on plaster, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış alçı veya alçı esaslı bileşenlerden ürünler
Articles of precious metal
Değerli metal parçaları
Articles of precious or semi-precious stones
Kıymetli ya da yarı kıymetli taşlardan malzemeler
Articles of stone or other mineral substances, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış taştan veya diğer mineral maddelerden ürünler
Articles of stone or other mineral substances, n.e.s. containing magnesite, dolomite or chromite
Başka yerde sınıflandırılmamış; magnezit, dolomit veya kromit içeren, taştan veya diğer mineral maddelerinden ürünler
Articles of twine, cordage, rope or cables
Kınnap, halat, urgan veya kordondan yapılmış eşyalar
Articles of vulcanised solid rubber other than for tractors and motor vehicles
Başka yerde sınıflandırılmamış vulkanize katı kauçuktan eşyalar
Articles of zinc, n.e.c.
Başka yerde sınıflandırılmamış çinkodan diğer ürünler
Articles such as clasps, frames with clasps...; parts of base metal
Klipsler, klipsli çerçeveler gibi eşyalar, vb.; adi metallerden parçalar