Deutsch Version
"Norm"
significado Español
Alemán - Español
Español - Alemán
Alemán
Español
Norm
norma de
Norm (f)
estándar
Norm, -e
norma, f
Normabweichung
deteriorio, el desfallecimiento la discapacidad, el daño, el desmedro, la deficiencia
normal
normal
Normalabschreibung
amortización normal
Normalabschreibung
amortización normal (ordinaria)
Normalabschreibung, degressive
amortización normal degresiva
Normalarbeitszeit
horario de trabajo normal
Normalbenzin
combustible de grado regular de
Normalbett (n)
canal (m) de flujo (m) bajo
Normale (f)
curva (f) normal
normale Körpertemperatur
calor animal
normale menschliche Immunoglobulin
inmunoglobulina humana normal
normale Schule des Reichs
escuela normal del reino de
normale Schulen des Reichs
escuelas normales del reino de
normale Sprache
lengua llana de
normale Wassertiefe (f)
profundidad (f) normal
normaler
más llano
normaler
más normal
normaler Zustand
condición normal de
normalerweise
generalmente
normalerweise
más generalmente
normalerweise
más normalmente
normalerweise
normalmente
normalerweise
usualmente
normalerweise im Bankverkehr
más generalmente en actividades bancarias
Normalfall
caso normal
Normalfolge
secuencia normal
normalisieren
normalizar
normalisierendes
que normaliza
normalisiert
normaliza
normalisiert
normalizado
Normalisierung
normalización de
Normalisierung
Normalizante, Normalizador
Normalisierungen
normalizaciones de
Normalisierungvertrag
contrato de la normalización de
Normalität
normalidad
Normalität
normalidad de
Normalität (f)
normalidad (f)
Normalkerze
candela de
Normalkosten
costes normales
Normalkostenrechnung
contabilidad de costes normal
Normallösung (f)
solución (f) normal
Normalparabel, -e
y=x2
Normalpotential (n)
potencial (m) estándar
Normalumsatz
volumen de negocios normal
Normalverteilung (f)
distribución (f) normal
Normalvertrag (EMP)
contrato normalizado
Normalverwerfung (f)
falla (f) directa (m)
Normandie
Normandía
Normandie (die -)
Normandía
Normanne
Normando de
Normannen
Normandos de
normativ
normativo
Normen
normas de
Normierung
estandardización de
Normierung (f)
estandarización (f)
Normierungausschuß
comité de la estandardización de
Normierungen
estandardizaciones de
Normierungsspalte
columna de normalización
Normung (f)
normalización (f)