Deutsch Version
"Oh"
significado Español
Alemán - Español
Español - Alemán
Alemán
Español
oh
ay
oh
oh
oh lieb
oh (estimado/querido)
Oh!
¡Ahí va!
Ohio
Ohio
Ohm
ohmios de
Ohmmeter
ohmímetros de
Ohmmeters
ohmímetro de
Ohms
ohmio de
ohmsch
óhmico
ohmschen Strom-Spannungsverlauf (ELD)
característica tensión-corriente resistiva (curva -)
ohne
sin
ohne Alkohol
sin alcohol
ohne Anhang
sin familia
ohne auch nur
sin tan siquiera
ohne Ausnahme
sin la excepción
ohne bedeutet
sin significa
ohne Bedeutung
de ninguna significación
ohne Beitragspflicht
no contribuyente
ohne Bezug
sin relación
ohne Bremsen
sin los frenos
ohne Brillen
gafas
ohne chirurgischen Eingriff
de modo no quirúrgico
ohne dass
sin que (+subj.)
ohne dass ...
sin que .
ohne dass es jemand gesehen hätte
sin que nadie le viera
ohne ein Hemd
sin una camisa
ohne eine Spur
sin un rastro
ohne Einschränkung
sin reservas
ohne Erfolg
sin éxito
ohne Erlaubnis
sin el permiso
ohne Ermächtigung
sin la autorización
ohne Freunde
más sin amigos
ohne Freunde
sin amigos
ohne Gebrauch des Bargeldes
sin el uso del efectivo
ohne Grund
sin razón
ohne Grundbesitz
sin tierras
ohne Grundlage
sin la fundación
ohne Handgriff
sin la manija
ohne Herz
acardiaco
ohne Hilfe
sin ayuda
ohne Hinterlassung eines Testaments
sin testamento
ohne Indikator
sin el trazalíneas
ohne Interesse
sin la preocupación
ohne jeden Anlaß
sin ningún motivo
ohne Kohlensäure
sin gas
ohne Kommentar
sin comentarios
ohne Lizenz
no autorizado
ohne Marke
sin marca
ohne Markenzeichen
sin marca
ohne mein Verschulden
sin ser culpa mía
ohne mit der Wimper zu zucken (fig.)
sin parpadear
ohne Mitgefühl
incompasivo
ohne Mitgefühl
más incompasivo
ohne Mitgift
en camisa (fig.)
ohne Nachricht
sin el aviso
ohne Opfer
sin víctimas
ohne Opposition
sin la oposición
ohne Oppositionsester
sin el éster de la oposición
ohne Ordnung
desordenado
ohne Papier
sin papel
ohne Patent
de grado medio
ohne Platzierung
no cabeza de serie
ohne Punkt und Komma reden
cotorrear
ohne Rechte
sin las derechas
ohne Resultat
sin resultado
ohne Resultate
sin resultados
ohne Risiko
sin riesgo
ohne Sattel
a pelo
ohne Schuppen (Fisch)
sin escamas (pez)
ohne sorgfältigere Kontrolle
sin una inspección más cercana
ohne Spur
sin rastro
ohne System
sin sistema
ohne Testament
intestable
ohne Verbindung
más sin conexión
ohne Verbindung
sin conexión
ohne Verlust
sin pérdida
ohne Verlustester
sin el éster de la pérdida
ohne Verpflichtung
sin el contrato
ohne Voraussicht
imprevisor
ohne Wahrscheinlichkeit von gewählt werden
sin la ocasión de la elección
ohne weiteres
sin vacilar
ohne Weiteres, selbstverständlich
desde luego
ohne Widerspruch
sin la contradicción
ohne Widerstand
sin resistencia
ohne Widerstandester
sin el éster de la resistencia
ohne Zellulose
sin celulosa
ohne Zeremonie
sin ceremonia
ohne Zuhilfenahme von
sin recurrir a
ohne Zweifel
indudable
ohnehin
de todos modos
Ohnmacht
desmayo
ohnmächtig werden
desmayarse
ohnmächtig werden
perder el sentido
Ohnmachtsanfal, der Synkope, anfallsartige, kurzdauernde Bewußtlosigkeit
desmayo
Ohnmachtsanfall (m)
soponcio (m) (col.)
Ohr
oído de
Ohr
oreja
Ohr (äußeres -)
oreja
Ohr (n)
oreja (f)
