Deutsch Version
"Rohr"
significado Español
Alemán - Español
Español - Alemán
Alemán
Español
Rohr
caño/cañon, el
Rohr
conducto de
Rohr
pipa de
Rohr
tubo
Rohr
tubo, el
Rohr
tubo, el / cañon, el
Rohr (BOT)
caña
Rohr (n)
tubería (f)
Rohr (n)
tubo (m)
Rohr(netz) (n)
conducir por tuberías (fpl)
Rohr, Abfluß-
caño, el de aguas servidas
Rohr, Ablaß-
tubo, el de escape
Rohr, -abzweig
tubo, el bifurcado
Rohr, Beobachtungs-
tubo, el de observación
Rohr, doppelwandig
tubo, el de doble pared
Rohr, Hüll-, Umhüllungs-
tubo, el envolvente
Rohr, Kanal, Führung, DurchlaR
Conducto
Rohr, Schwenk-
tubo, el virable
Rohr, Spiral-, -schlange
tubo, el serpentín
Rohr, Steig-, Fall-
tubo, el elevador
Rohr, Überlauf-
tubo, el de rebosamiento/sobrante
Rohrabzweig
injerto, el (de tubería)
Rohrabzweigung
tubería, la injerto, el de
Rohrarbeit
trabajo de la pipa de
Rohrbefestigungen
fijación, la de tubos
Rohrbein
pierna de la pipa de
Rohrbeine
piernas de la pipa de
Rohrblume
flor de la pipa de
Rohrblumen
flores de la pipa de
Rohrboden
tierra de la pipa de
Rohrbohrgerät
taladro de la pipa de
Rohrbohrgeräte
taladros de la pipa de
Rohre
conductos de
Rohre
pipas de
Rohre entlastet
que releva las pipas
Rohreisen
hierro de la pipa de
Rohreisen
hierros de la pipa de
Rohrentlüfter (Ventil)
purga, la de aire
Rohres
pipa de
Rohrförderseil (m)
cable (m) de extracción tubular
Rohrgerüst
estructuras, las tubulares
Rohrgeschwür
úlcera de la pipa de
Rohrgeschwüre
úlceras de la pipa de
Rohrkrepierer
fracaso anunciado de
Rohrkrepierer
fracasos anunciados de
Rohrkrepierers
fracaso anunciado de
Rohrlänge (TEC)
longitud del tubo
Rohrleitung
canalización
Rohrleitung
cañería
Rohrleitung
cañería, la/tubería, la
Rohrleitung
tubería de
Rohrleitung (f)
línea (f) de tubería (f)
Rohrleitung, geschraubt
tubería, la atornillado
Rohrleitung, geschweißt
tubería, la soldado
Rohrleitung, mit Flanschverbindung
tubería, la con aletas
Rohrleitung, mit Steckmuffe
tubería, la de espiga y campana
Rohrleitungen
tuberías de
Rohrleitungen
Tubos
Rohrleitungssystem (n)
tubería (f)
Rohrlinie
línea de la pipa de
Rohrorgan
órgano de pipa de
Rohrorgane
órganos de pipa de
Rohrpost
correo neumático
Rohrreinigungsmittel
limpiador de pipa de
Rohrreinigungsmittel
limpiadores de pipa de
Rohrreinigungsspirale/Kabelzug-
hurgador, el
Rohrschelle
percha, la para tubos
Rohrschelle
tubo, el la percha para
Rohrschelle
tubo, la abrazadera de
Rohrschneider (m)
cuchilla (f) del pozo (m)
Rohrschuh (m)
cubierta (f) tubular
Rohrschwefel
sulfuro de la pipa de
Rohrstutzen
tubuladura
Rohrtasche
bolsillo de la pipa de
Rohrtaschen
bolsillos de la pipa de
Rohrverbinder (m)
acoplamiento (f) de tubería (f)
Rohrverschraubung (TEC)
empalme roscado para tubos
Rohrverschraubung (TEC)
racor tubular
Rohrzange (f)
herramienta (f) para tubo (m)
Rohrzimt
cinamomo de la pipa de
