Deutsch Version
"Werk"
significado Español
Alemán - Español
Español - Alemán
Alemán
Español
Werk
centro
Werk
obra
Werk (EMP)
fabrica
Werk (n)
obra (f)
Werk, abgebendes
centro suministrador
Werk, leistendes
centro, emisor
Werk, lieferndes
centro suministrador
Werkbank
banco de trabajo de
Werkbank (f)
banco (m) de trabajo
Werkbänke
bancos de trabajo de
Werkbühne (f)
plataforma (f) de servicio (m)
Werker
operario
Werksausweis
carnet de identificación de la empresa
Werksbestand
stock de centro
Werkschutz
servicio de seguridad de la empresa
werkseitig (IND)
por parte de la fábrica
Werkskundendienst (IND)
servicio de atención al cliente (de la fábrica)
Werkslieferant, fester
proveedor fijo de centro
Werksschlüssel
clave de centro
Werkstatt
taller (el)
Werkstatt
taller de
Werkstatt (f)
taller (m)
Werkstattbereich
área del taller de
Werkstätten
talleres de
Werkstätten des Betriebstischlers
talleres del carpintero del funcionamiento de
Werkstättendienst (EMP)
servicio de talleres
Werkstattmechanismus
mecanismo del taller de
Werkstattsitzung
reunión del taller de
Werkstoff
de alta resistencia
Werkstoff
materia prima,
Werkstoffbezeichnung
denominación del material
Werkstoffgruppe
grupo de material
Werkstoffgüte
calidad de los materiales
Werkstoffpaarung (IND)
compatibilidad de material
Werkstoffprüfung (IND)
ensayo de materiales
Werkstoffprüfung (IND)
verificación de materiales
Werkstoffwanderung (IND)
desplazamiento de materiales
Werkstück
objeto de
Werkstücke
objetos de
Werkstückes
objeto de
Werksumsetzung
Cambio de centro (de un inmovilizado)
werksübergreifend
común para todos los centros
Werksverfügbarkeit
disponibilidad de stocks a nivel de centro
Werksverwendung
utilización en el centro
Werkswohnung
viviendas para el personal
Werktag
día laborable
Werktag
laborable (día -)
Werktag (m)
día (m) laborable
werktags
en días laborables
Werktisch
banco de trabajo de
Werktische
bancos de trabajo de
Werktischs
banco de trabajo de
Werkzeug
herramienta
Werkzeug
herramienta de
Werkzeug
herramienta, la
Werkzeug
instrumento de
Werkzeug (n)
herramienta (f)
Werkzeug anreißt
que traza la herramienta
Werkzeug des elektrischen Stroms
herramienta de energía eléctrica de
Werkzeug, das Gossen herstellt
herramienta de que hace los canales
Werkzeugausrüstungen
equipos de la herramienta de
Werkzeugausstattung
útiles de
Werkzeuge
herramientas de
Werkzeuge
instrumentos de
Werkzeuge anreißt
que traza las herramientas
Werkzeuge, Ausrüstung
herramientas, las
Werkzeuges
instrumento de
WerkzeugGossen herstellt
herramienta de que hace los canales
Werkzeuginstallationssatz
kit de herramienta de
Werkzeuginstallationssätze
kits de herramienta de
Werkzeugkasten
caja de herramientas de
Werkzeugkästen
cajas de herramientas de
Werkzeugkastens
caja de herramientas de
Werkzeugkoffer (m)
caja (f) de las herramientas
Werkzeugleiste (f)
barra (f) de herramientas
Werkzeugmaschine
herramienta de máquina de
Werkzeugmaschine
máquina-herramianta, la
Werkzeugmaschinen
máquinas de herramientas de
Werkzeugs
herramienta de
Werkzeugschneide
Fresa, broca
Werkzeugschrank
Armario de herramientas
Werkzeugstörung
alteración de las funciones corticales superiores
Werkzeugtasche
bolsillo de la herramienta de
Werkzeugtaschen
bolsillos de la herramienta de
