Deutsch Version
"voll"
significado Español
Alemán - Español
Español - Alemán
Alemán
Español
voll
absoluto
voll
cargado
voll
lleno
voll
por completo
voll
vibrante
Voll-
plenario
voll (mit)
plagado (de)
voll bezahlen
pagar una deuda
voll der Felsen
por completo de rocas
voll der Fische
por completo de pescados
voll der Samen
por completo de semillas
voll eins
por completo uno
voll gestopft
repleto
voll gestopft mit
repleto de
voll gestopft°
repleto
voll gestopft° sein mit
estar lleno de
voll getankt°
achispado
voll Kratzer
rayado
voll mit
repleto de
voll stopfen
abarrotan
voll stopfen
el abarrotar
voll stopfen°
llenar
voll stopft
abarrota
voll stopft
abarrotará
voll stopft unten
abarrota abajo
voll stopfte in
abarrotó en
voll umfänglich ( -)
en toda su extensión
voll von
lleno de
voll Wasser
anegado
Vollabgang
baja total
Vollabschreibung
amortización total
Vollanalyse (f)
análisis (m) completo
vollautomatisch
completamente automático
Vollbart (m)
bosque (m) (barba)
Vollbeschäftigung
empleo completo de
vollbesetzt
lleno
Vollbetrieb (IND)
pleno funcionamiento
Vollbinder
perpiaños de
Vollblut
caballo de pura sangre
Vollblüter
caballos de pura sangre
vollblütig
de pura sangre
vollbringen
lograr
Volldigitalisierung, auf schnelles Erzielen einer Vollwirkdosis ausgericht
digitalización
volle Anhängerentferntkombination
combinación completa alejada del acoplado de
volle Anhängerkombinationen
combinaciones completas del acoplado de
volle Anhänger-Kombinationseintragung
entrada completa de la combinación del acoplado de
volle Anleitung
dirección completa de
volle Bärte
barbas llenas de
volle Befugnis des Rechtsanwalts
plenos poderes de del abogado
volle Befugnisse des Rechtsanwalts
plenos poderes de del abogado
volle Energie
plenos poderes de
volle Energien
plenos poderes de
volle Geschwindigkeit
velocidad completa de
volle Kräfte
fuerzas completas de
volle Milch
leche llena de
volle Professoren
profesores llenos de
volle Versicherung
seguro completo de
volle Waise
huérfano lleno de
Vollei
huevo completo
volleinbezahlt (CTB)
totalmente desembolsado
Vollenden
acabamiento de
vollenden
ejecutar
vollenden
logran
Vollenden
que logra
vollenden
terminar
Vollenden es
acabamiento de él
Vollendennagel
clavo del acabamiento de
Vollendensatz
oración del acabamiento de
Vollendensätze
oraciones del acabamiento de
vollendet
acabado
vollendet
consumado
vollendet
logra
vollendet
logrado
vollendete Tatsache
hecho consumado
vollends
del todo
vollends
enteramente
vollends
por completo
Vollendung
acabamiento
Vollendung
conclusión
Vollendung
el perfeccionar de
Vollendung
perfección
Vollendung
realización de
Vollendungen
realizaciones de
Vollentnahme
extracción total
Vollentnahmepflicht
extracción total obligatoria
voller
más lleno
voller Bart
barba llena de
voller Besitz
posesión completa de
voller Besitz
posesiones completas de
voller Dampf
vapor lleno de
voller Erlebnisse
memorable
voller Freude (sich auf etw. freuen)
ilusionado (estar ilusionado con una cosa)
voller Gummi
caucho lleno de
voller Kakerlaken
plagado de cucarachas
voller Kunde
comprador lleno de
voller Lebenslust sein
rebosar de entusiasmo
voller Nutzen
ventaja completa de
voller Rechtsanwalt
abogado lleno de
Vollerhebungsraum
área de recuento total
volles Bad
baño completo de
