Deutsch Version
"demanda"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
demandante civil de
Zivilzivilkläger
demandante de
Zivilkläger
demandantes de
Zivilkläger
demandante de
Zivilklägers
demandaría
würde behaupten
demanda (f) de agua (f)
Wassernachfrage (f)
demanda (f) de agua (f)
Wasserbedarf (m)
demanda preliminar
Vorausklage (JUR)
demandas de para la exportación
verlangt für den Export
demanda
Verlangen
demandar
verlangen
demandante de
Verlanger
demandantes de
Verlanger
demandante de
Verlangers
demandar
verklagen
demanda territorial de
territorialer Anspruch
demanda de para los daños
Schadensersatzanspruch
demandas de para los daños
Schadensersatzansprüche
demanda (f) de oxígeno (m)
Sauerstoffbedarf (m)
demandas de aclaración
Rückfragen
demanda legal de
Rechtsanspruch
demandas legales de
Rechtsansprüche
demandas pecuniarias de
pekuniäre Ansprüche
demanda pecuniaria de
pekuniärer Anspruch
demanda de un alimento
Nahrungsmittelnachfrage
demandas de para la protección
Nachfragen nach Schutz
demanda de
Nachfrage
demanda (f)
Nachfrage (f)
demanda
Nachfrage (Kaufinteresse)
demanda de para el honorario
Nachfrage gegen Gebühr
demanda de para la conexión
Nachfrage nach Anschluss
demanda de para la clase
Nachfrage nach Kategorie
demanda de servicios de salud
Nachfrage nach medizinischen Dienstleistungen
demanda de para el precio
Nachfrage nach Preis
demanda de para el pago de daños y perjuicios
Nachfrage nach Schadensersatz
demanda de detrás
Nachfrage zurück
demanda de además
Nachfrage zusätzlich
demandas de
Nachfragen
demandas de para el logro
Nachfragen nach Ausführung
demandas de para alquilar
Nachfragen nach dem Mieten
demandas de para la compañía
Nachfragen nach Firma
demandas de para el precio
Nachfragen nach Preis
demanda máxima de
maximale Nachfrage
demandas del registro de
Maschinenbordbuchforderungen
demanda de a la energía
Machtanspruch
demanda de cliente de
Kundennachfrage
demandan
klagen
demandante
klagend
demandante
Kläger (JUR)
demanda
klagt
demanda
Klage (JUR)
demanda de la inversión de
Investitionsnachfrage
demanda de insulina
Insulinbedarf
demanda casera de
Inlandsbedarf
demanda de i
I Nachfrage
demanda principal de
Hauptnachfrage
demanda del crédito de
Gutschriftnachfrage
demandas del crédito de
Gutschriftnachfragen
demanda del total de
Gesamtanspruch
demandas del total de
Gesamtansprüche
demandar
gerichtlich -
demandado
geklagt
demanda del sueldo de
Gehaltsanspruch
demandar
fordern
demanda de
Forderung
demandas de
Forderungen
demanda energética
Energiebedarf
demanda de impugnación de la legitimidad
Ehelichkeitsanfechtungsklage (JUR)
demandado del principal de
Direktionbeklagtes
demanda química de oxígeno (DQO)
chemischer Sauerstoffbedarf (CSB) (m)
demanda bioquímica de oxígeno
biochemischer Sauerstoffbedarf (BSB) (m)
demandar
belangen (JUR
demandados de
Beklagte
demandado
Beklagte (JUR)
demandado de
Beklagten
demandado de
Beklagtes
demandado
behauptet
demandará
behauptet
demanda (f)
Bedarf (m)
demandas de la remuneración de
Ausgleichsnachfragen
demandante de
Auftraggeber
demandantes de
Auftraggeber
demandante de
Auftraggebers
demanda de a la única representación
Alleinvertretungsanspruch
demanda pública de
allgemeine Nachfrage
demanda (f)
Anforderung (f)
demanda de
Anspruch
demanda de para los alimentos
Anspruch für Alimente
demandas de
Ansprüche
demandas de para los alimentos
Ansprüche für Alimente
demandante de
Antragsteller
demandantes de
Antragsteller