Deutsch Version
"determina"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
determinación de tiempos
Zeitermittlung
determinación del tiempo de
Zeitermittlung
determinaciones del tiempo de
Zeitermittlungen
determinaría
würde feststellen
determinaciones de VW
VW-Bestimmungen
determinación del valor estándar
Vorgabewertermittlung
determinación del valor de seguro
Versicherungswertermittlung
determinación de tarifas
Tarifermittlung
determina las proporciones ellas
stellt es die Anteile sie fest
determina
stellt fest
determinará
stellt fest
determinan
stellen fest
determinación del escalado
Staffelfindung
determinación de pares teóricos
Sollpaarermittlung
determinarse (a una cosa)
sich zu etw. entschließen
determinarse
sich entschließen
determina
setzt fest
determinan
setzen fest
determinaciones de precio de
Preisermittlungen
determinación de precio(s)
Preisfindung
determinación del precio
Preisfindung
determinación de primas
Prämienfindung
determinación de interlocutor
Partnerfindung
determinación del valor mínimo
Niederstwertermittlung
determinación de valor mínimo en base a precio de
Niederstwertermittlung nach Marktpreisen
determinación del neto
Nettoermittlung
determinación de mensajes
Nachrichtenfindung
determinado
mit Genauigkeit
determinación de material
Materialfindung
determinante
maßgebend (maßgeblich
determinación del salario de
Lohnermittlung
determinar el logaritmo
logarithmieren
determinación de la fecha de entrega
Lieferterminbestimmung
determinación del tipo de cambio
Kursbestimmung
determinación de precios a nivel de cabecera
Kopfpreisfindung
determinación de una cuenta
Kontofindung
determinación de cuentas
Kontenfindung
determinación del almacén de picking
Kommissionierlagerfindung
determinación (del material) de embalaje
Kartonagenermittlung
determinación
Festlegung (Bestimmung)
determinado
festgelegt
determinado
festgesetzt
determinado
festgestellt
determinar algo
etw. bestimmen
determinar
ermitteln
determinar, investigar, deducir
ermitteln
determinación
Ermittlung
determinación de
Ermittlung
determinación de para el funcionamiento
Ermittlung für Leistung
determinaciones de
Ermittlungen
determinación PA deudora
Ergebnisermittlung, debitorische
determinación PA acreedora
Ergebnisermittlung, kreditorische
determinado
entschlossen
determinación
Entschluß
determinante de
Effektor
determinantes de
Effektoren
determinante de
Effektors
determinación (f) duplicado
Doppelbestimmung (f)
determinante
Determinante
determinación de lotes
Chargenfindung
determinación del bruto
Bruttoermittlung
determinación de rappel
Bonusermittlung
determinación del plomo en un medio biológico
Bleibestimmung in biologischen Medien
determinable
bestimmbar
determinar
bestimmen
determinante
bestimmend
determinativo
bestimmend
determinantes de
bestimmende Faktoren
determinante de
bestimmenden Faktors
determinante de
bestimmender Faktor
determinadamente
bestimmt
determinado
bestimmt
determinado
bestimmt (speziell)
determinación de
Bestimmtheit
determinación de la acidez gástrica
Bestimmung der Azidität des Magensaftes
determinar (hacer una cosa)
beschließen (etwas zu tun)
determinación
Beschluß
determinar
besagen
determinación de las cotizaciones
Beitragsermittlung
determinación de necesidades
Bedarfsermittlung
determinación de alternativa
Alternativenbestimmung
determinación del derecho
Anspruchermittlung
