Deutsch Version
"llega"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
llegada
Zuzug
llegar al alma (FIG)
zu Herzen gehen (FIG)
llegar a un acuerdo
zu einer Einigung gelangen
llegar a un acuerdo
zu einer Einigung kommen
llegaría
würde ankommen
llegaron a ser enfermos
wurden sie krank
llega a ser infantil
wird kindisch
llega a ser más pequeño
wird kleiner
llega a ser mohoso
wird moderig
llega a ser holgado
wird sackartig
llega a ser pesado
wird schwer
llegará a ser pesado
wird schwer
llega a ser anticuado
wird überholt
llega a ser obsoleto
wird überholt
llega a ser empobrecido
wird verarmt
llega a ser añejo
wird verjährt
llega a ser perdido
wird verloren
llega a ser más simple
wird es einfacher
llega a ser enfermo
wird es krank
llega a ser húmedo
wird feucht
llega a ser flamenco
wird flämisch
llega a ser mullido
wird flaumig
llega a ser amistoso
wird freundlich
llega a ser feo
wird hässlich
llegará a ser feo
wird hässlich
llega a ser desesperado
wird hoffnungslos
llega a ser calvo
wird kahl
llegan a ser más simples
werden einfacher
llegan a ser (distanciados/apartar/separación)
werden entfremdet
llegan a ser húmedos
werden feucht
llegan a ser flamencos
werden flämisch
llegan a ser mullidos
werden flaumig
llegan a ser feos
werden hässlich
llegan a ser desesperados
werden hoffnungslos
llegan a estar encariñados con
werden in vernarrt
llegan a ser más pequeños
werden kleiner
llegan a ser enfermos
werden krank
llegan a ser cancerosos
werden krebsartig
llegan a estar más extintos
werden mehr ausgestorben
llegan a ser mohosos
werden moderig
llegan a ser mohosos
werden schal
llegan a ser pesados
werden schwer
llegan a ser enfermos
werden sie krank
llegan a ser anticuados
werden überholt
llegan a ser obsoletos
werden überholt
llegan a ser empobrecidos
werden verarmt
llegan a ser añejos
werden verjährt
llegan a ser perdidos
werden verloren
llegan a ser afeminados
werden weichlich
llegan a estar extintos
werden ausgestorben
llegar a un acuerdo
verständigen (sich -)
llegar con retraso
Verspätung haben
llegado más allá
übertrieben
llegar tarde
unpünktlich sein (verspätet)
llegar tarde
sich verspäten
llegar después
nachkommen
llegan a ser conocidos
lernen kennen
llegan a ser conocidos con
lernen kennen
llegar
kommen
llegan
kommen an
llegan
kommen durch
llegan más
kommen mehr durch
llega
kommt an
llegará
kommt an
llega
kommt durch
llega
kommt es an
llega a un acuerdo
kommt es zu einer Einigung
llegan
kommen sie an
llegan a un acuerdo
kommen sie zu einer Einigung
llegamos
kommen wir an
llegaremos
kommen wir an
llegamos a un acuerdo
kommen wir zu einer Einigung
llegan a un acuerdo
kommen zu einer Einigung
llegaron
kamen sie an
llegamos
kamen wir an
llegamos a un acuerdo
kamen wir zu einer Einigung
llegar a la conclusión
gelangen (zu dem Schluß gelangen)
llegar a saber algo
etw. erfahren
llegar
eintreffen
llegar
ankommen
llegar
ankommen, eintreffen
llegada de
Ankunft
llegada (f)
Ankunft (f)
llegada
Ankunft, Eintreffen
llegadas de
Ankünfte