Deutsch Version
"pega"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
pegar (congeniar)
zusammenpassen
pegado detrás
zurück geschlagen
pegaría abajo
würde unten schlagen
pegaría
würde rammen
pegaría
würde kleben
pegado como
wie geschlagen
pegado apagado
weg geschlagen
pegado encima
vorbei geklebt
pegamento del pájaro de
Vogelkleber
pegar
verdreschen
pegamento del acoplamiento de
Verbindungskleber
pegado abajo
unten geklebt
pegado abajo
unten gerammt
pegado abajo
unten geschlagen
pegamento del carpintero de
Tischlerkleber
pega mudo
schlägt stummes
pega abajo
schlägt unten
pegará abajo
schlägt unten
pegan abajo
schlagen unten
pegan abajo
rammen unten
pegará
rammt
pega abajo
rammt unten
pegar
prügeln
pegamento de la boca de
Mundkleber
pegado más a
mehr geklebt zu
pegado más
mehr (fest/haften/stechen) gewesen wird
pegajoso (m)
klumpig
pegamento, el
Klebstoff
pega
klebt
pegará
klebt
pegado de
Kleben
pegar
Kleben
pegar
kleben, kitten
pegar
kleben, schlagen, „kleben""
pegamento de
Kleber
pegamentos de
Kleber
pegamento de a
Kleber zu
pegamento de
Klebers
pegajoso
klebrig
pegajoso (adhesivo)
klebrig
pegamento del frío de
Kältekleber
Pegamento del judío de
Judekleber
pegar a algn (golpear)
jdn. schlagen
pegar a algn (golpear)
jdn. verprügeln
pegar a algn (contagiar)
jdn. anstecken
pegar un tirón de orejas a algn (col.)
jdm. die Ohren lang ziehen (ugs.)
pegarle los tarros a algn
jdm. fremdgehen (ugs.)
pegado adentro
innen gerammt
pegamento de i
I Kleber
pegar
heften
pegado
hart getroffen
pegado
geschlagen
pegado
gerammt
pegado con epóxido
geklebt
pegado a
geklebt zu
pegado
geklebt
pegamento de los pescados de
Fischkleber
pegamento de pescados de
Fischkleber
pegar fuego
Feuer legen
pegadizo
fesselnd
pegado
fest
pegar algo (grapar, hilvanar)
etw. zusammenheften
pegar algo (aglutinar)
etw. leimen
pegar algo (grapar, hilvanar)
etw. heften
pegar algo (aglutinar)
etw. kleben
pegar algo (atar) (mex.)
etw. festbinden
pegar algo (atar) (mex.)
etw. festmachen
pegar algo (fijar)
etw. befestigen
pegar algo (insertar)
etw. einfügen
pegar algo (aglutinar)
etw. einkleben
pegar algo (aglutinar)
etw. aufkleben
pegar algo (grapar, hilvanar)
etw. anheften
Pegar
Einsetzen
pegadizo
einprägsam
pegar un grito
einen Schrei ausstoßen
pegar un sello
eine Briefmarke aufkleben
pegamento del lacre de
Dichtungskleber
pegar a algn (golpear)
auf jdn. einprügeln
pegado encendido
an geklebt
pegar a
Ankleben an