Deutsch Version
"proceso"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
proceso de suplemento
Zuschlagsverfahren
proceso de la putrefacción de
Zerfallprozeß
proceso del decaimiento de
Zerfallprozeß
proceso de la semana de
Wochenprozeß
proceso
Vorgang (Entwickungsvorgang)
proceso (m)
Vorgang (m)
proceso
Vorgang
proceso de empaquetado
Verpackungsablauf (TEC)
proceso de carbonización de
verkohlenprozeß
proceso (m) del arrastre
Verfrachtung (f)
proceso (m)
Verfahren (n)
proceso de la combustión de
Verbrennungprozeß
procesos de la combustión de
Verbrennungprozesse
proceso de
Verarbeitung
proceso de de materias primas
Verarbeitung der Rohstoffe
proceso
Unterfangen
proceso del agua potable de
Trinkwasserverarbeitung
proceso (m) de transporte
Transportvorgang (m)
proceso (m) transportacional
Transportvorgang (m)
proceso de la prueba de
Testprozeß
procesos de la prueba de
Testprozesse
proceso de texto de
Textbearbeitung
proceso de texto de (
Textbearbeitung (
proceso del hecho de
Tatsachenverarbeitung
proceso de la escena de
Szenenprozeß
proceso de control
Steuerungsablauf
proceso de la casa de juego de
Spielhausprozeß
proceso del final de
Schlussverarbeitung
proceso de presentación de cheques al cobro
Scheckeinreicher
proceso colectivo
Sammelgang
proceso del claro de
Reinigungprozeß
proceso de inspección
Prüfablauf
proceso (procedimiento)
Prozeß
proceso de
Prozess
proceso (m)
Prozess (m)
proceso de la alta traición de
Prozess des hohen (Verrats/Verrat)
procesos de
Prozesse
proceso de
Prozesses
proceso del precio interno
Prozeßkostensatz
proceso de producción de
Produktionsprozeß
proceso de planificación
Planungslauf
proceso de papel de
Papierverarbeitung
proceso evolucionista
nichtstationäre Prozeß
proceso del monstruo de
Monsterprozeß
procesos del monstruo de
Monsterprozesse
proceso mensual
Monatsverlauf
proceso total de
Massenprozeß
proceso de modificación (de datos) en masa
Massenänderungsverfahren
proceso (m) elevador por aire
Lufthebeverfahren (n)
proceso de aprendizaje de
Lernprozeß
proceso vital de
lebenswichtiger Prozess
proceso del trapo de
Lappenverarbeitung
proceso (m) geomórfico (m)
landschaftsformender Vorgang (m)
proceso de la enfermedad de
Krankheitprozeß
procesos de la enfermedad de
Krankheitprozesse
proceso de la contracción de
Kontraktionprozeß
proceso de amasamiento de
knetender Prozess
proceso de inventario
Inventurablauf
proceso de individuación
Individuationsprozess
proceso de madera de
Holzverarbeitung
proceso subordinado
Hintergrund ablaufen, im
proceso de fondo
Hintergrundverarbeitung
proceso de la bruja de
Hexeprozeß
procesos de la bruja de
Hexeprozesse
proceso de fabricación de
Herstellungsverfahren
proceso curativo de
heilender Prozess
proceso principal
Hauptprozeß
proceso empresarial
Geschäftsprozeß
proceso total de
Gesamtprozeß
procesos jurídicos de
Gerichtsverfahren
procesos del pensamiento de
Gedankenprozesse
proceso de fermentación de
Gärungprozeß
procesos de fermentación de
Gärungprozesse
proceso de paz de
Friedensstifter
proceso de paz de
Friedensstifters
proceso de subcontratación
Fremdarbeitsvorgang
proceso de homologación
Freigabevorgang (CAL)
proceso
Fortgang
proceso colectivo de facturación
Fakturasammellauf
proceso del explosivo de
Explosivstoffprozeß
proceso de la producción de
Ertragprozeß
proceso (m) de congelación (f)
Erkaltung (f)
proceso de la sensación de
Empfindungprozeß
procesos de la sensación de
Empfindungprozesse
proceso de orden de cobro
Einzugsermächtigungsverfahren
proceso de cobro
Einzugsverfahren
proceso de alimentación de
einziehenprozeß
proceso de ajuste de
Einstellmethode
proceso de datos compatible a nivel internacional
EDV, grenzüberschreitende
proceso en tiempo real de
Echtzeitanwendung
proceso de la democratización de
Demokratisierungprozeß
proceso electrónico de datos
Datenverarbeitung, elektronische
proceso por lotes
Chargenprozess
proceso (m) discontinuo
Chargenverfahren (n)
proceso del soborno de
Bestechungprozeß
proceso de selección de
Auswahlverfahren
proceso que parte de
aufspaltenprozeß
proceso de la disolución de
Auflösungprozeß
proceso (m) de preparación (f)
Aufbereitungsverfahren (n)
proceso (m) de tratamiento (m)
Aufbereitungsverfahren (n)