Deutsch Version
"regla"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
regla de las 14 horas
14-Uhr-Regel
regla de las 24 horas
24-Uhr-Regel
regla de la pulgada de
Zollrichtlinie
reglas del estante de
Zahnstangenrichtlinien
reglamento sanitario internacional
Weltgesundheitsordnung
regla del mundo de
Weltrichtlinie
reglamento, el
Vorschrift
reglamentación
Vorschriften
reglamentos técnicos generales
Vorschriften, allg. techn.
reglamentariamente
vorschriftsmäßig
reglamentario
vorschriftsmäßig
reglas de la integridad de
Vollständigkeitsrichtlinien
regla de la cerradura de
Verschlussrichtlinie
reglas de la cerradura de
Verschlussrichtlinien
regla de la obligación de
Verpflichtungsrichtlinie
reglamento
Verordnung (ADM)
reglamentación sobre líquidos inflamables
Verordnung über brennbare Flüssigkeiten
regla de enlace
Verknüpfungsregel
regla del comportamiento de
Verhaltenrichtlinie
reglas del comportamiento de
Verhaltenrichtlinien
regla de simplificación
Vereinfachungsregel
regla categórica
verbindliche Regel
reglamentación (f) del almacenamiento (m) de agua (f) subterránea (f)
Veränderung (f) der Grundwasservorräte (mpl)
reglamentación excesiva de
Übersteuerung
reglamentaciones excesivas de
Übersteuerungen
regla de subreparto/distribución
Umlage-/Verteilungsregel
regla del palillo de
Stockrichtlinie
reglas del palillo de
Stockrichtlinien
regla graduada de acero templado
Stahlbandmaß (TEC)
regla de lengua de
Sprachregel
reglas de lengua de
Sprachregeln
reglas del juego
Spielregeln
regla del juego de
Spielrichtlinie
reglas del juego de
Spielrichtlinien
reglamentación especial
Sonderregelung (ADM)
reglas del uno mismo de
Selbstlehren
regla del susto de
Schreckenrichtlinie
regla de la pantalla de
Schirmrichtlinie
regla de la oración de
Satzrichtlinie
reglas de la oración de
Satzrichtlinien
regla, la vibrante
Rüttelbohle
regla de
Richtlinie
regla de de vida
Richtlinie des Lebens
reglas de
Richtlinien
reglas de de vida
Richtlinien des Lebens
reglamentación (f)
Regulierung (f)
regla
Regel
regla (f)
Regel (f) (Vorschrift, Norm, Gewohnheit)
regla f
Regel, -e
reglas (f.pl)
Regeln (pl) (Vorschriften, Normen, Gewohnheiten)
reglamento de
Regelung
reglamentación (f)
Regelung (f)
reglamentos de
Regelungen
reglamento jurídico
Rechtsverordnung (JUR)
regla legal de
Rechtsvorschrift
reglas legales de
Rechtsvorschriften
regla aritmética
Rechenart
regla de cálculo
Rechenregel
regla de diapositiva de
Rechenschieber
reglas de diapositiva de
Rechenschiebern
regla de cálculo, f
Rechenstab, -r
reglamento de marcas de inspección
Prüfzeichenverordnung (IND)
regla de verificación
Prüfregel
regla de preferencia
Präferenzregelung
reglamentación de dietas
Pauschalenregelung
reglas de la ortografía de
Orthographierichtlinien
reglamentario
ordnungsgemäß
regla de la medalla de
Medaillenrichtlinie
regla de reclamación
Mahnungsregel
reglamentación de la creosota
lverordnung (ADM)
regla
Lineal
regla de
Lineal
regla, la
Lineal
regla (f) (instrumento)
Lineal (n)
regla f
Lineal, -s
reglas de
Lineale
regla de
Lineals
regla de
Lehre
regla de adentro
Lehre nach innen
reglas de
Lehren
regla de rescisión
Kündigungsregel
regla del collar de
Kragenrichtlinie
regla de conversión
Konvertierungsvorschrift
regla de imputación
Kontierungsvorschrift
regla del convento de
Klosterrichtlinie
reglas del convento de
Klosterrichtlinien
reglamentación de dietas por kilometraje
Kilometergeldregelung
regla anual
Jahresregel
reglas de la casa de
Hausrichtlinien
regla principal de
Hauptrichtlinie
reglas principales de
Hauptrichtlinien
regla aritmética elemental
Grundrechenart
regla básica de
grundlegende Richtlinie
reglas básicas de
grundlegende Richtlinien
regla de la creencia de
Glaubensrichtlinie
reglas de la creencia de
Glaubensrichtlinien
reglamento de organización
Geschäftsordnung (EMP)
reglamento de régimen interior
Geschäftsordnung (EMP)
reglamento interno
Geschäftsordnung (EMP)
reglas del balompié de
Fußballrichtlinien
