Deutsch Version
"separa"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
separación del estado de
Zustandtrennung
separaciones del estado de
Zustandtrennungen
separan
ziehen weg
separa
zieht weg
separaría
würde wegrücken
separaría
würde teilen
separaría
würde abtrennen
separado más lejos
weiter verbreitet
separado
weggerückt
separado
weggezogen
separación del agua de
Wassertrennung
separaciones del agua de
Wassertrennungen
separador (m) de agua
Wasserabscheider (m)
separación previa de
Vorseparation
separar
vereinzeln
separación de la maleza de
Unterholzabstand
separaciones de la maleza de
Unterholzabstände
separable
unabhängig
separación de las piernas
Turnen
separación (f)
Trennfuge (f)
separa
trennt
separa
trennt ab
separará
trennt ab
separación
Trennung
separación de
Trennung
separación (f)
Trennung (f)
separación de de característica
Trennung des Eigentums
separación, f
Trennung, -e
separaciones de
Trennungen
separable
trennbar
separan
trennen
separan copias
trennen
separar
trennen
separan
trennen ab
separar
trennen, absondern
separativo
trennend
Separador
Trenner, Abscheider
separación (f) topográfica (f)
topographische Wasserscheide (f)
separa
teilt
separan
teilen
separador del tabaco de
Tabakarbeitswalze
separadores del tabaco de
Tabakarbeitswalzen
separación de las piernas
Spreize (DEP
separar
sondern
separación teórica
Sollbruchstelle
separación silábica
Silbentrennung
separarse
sich trennen
separarse (tomar otro camino)
sich trennen
separación de
Separation
separatista de
Separatist
separatista de
Separatisten
separatistas de
Separatisten
separador de
Separator
separadores de
Separatoren
separador de
Separators
separación de la nieve de
Schneeabstand
separarse (divorciar)
scheiden (Eheleute)
separador (m) de arena (f)
Sandabscheider (m)
separador poner crema de
Sahneabscheider
separará
rückt weg
separación del sentido de
Richtungstrennung
separación de la frontera de
Randtrennung
separaciones de la frontera de
Randtrennungen
separa
nimmt auseinander
separan
nehmen auseinander
separador (m) de aire (m)
Luftabscheider (m)
separación de listas
Listseparation
Separador, Oreja
Lasche
separación del país de
Landtrennung
separaciones del país de
Landtrennungen
separar a-algn/algo
jdn./etw. trennen
separación inmunomagnética
immunomagnetische Zellseparation
separado hacia fuera
heraus verbreitet
separación del crédito de
Gutschriftabstand
separador de grupos
Gruppentrennzeichen
separación de tierra de
Grundtrennung
separaciones de tierra de
Grundtrennungen
separado
getrennt
Separar, Separado
Getrennt, Trennen, Getrennte, Getrennter, Getrenntes
separador (m) de gas (m)
Gerinne (n)
separación de campos
Feldtrennung
separar
entlassen
separar (del cargo)
entheben (des Amtes)
separación de
entfernendes
separado por ablación
entfernt
separación (f) por electrodos (mpl)
Elektrodenabstand (m)
separadamente
einzeln
separador de partículas de
Demister
separadores de partículas de
Demister
separación
Ausgliederung
separado
auseinandergenommen
separación
Auftrennung
separador de
Arbeitswalze
separadores de
Arbeitswalzen
separado
abgetrennt
separación (f)
Abscheidung (f)
separación de
Abstand
separación de del movimiento
Abstand der Bewegung
separaciones de
Abstände
separar
abtreiben (QUI)