Deutsch Version
"sistema"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
sistema bipartito de
Zweiersystem
sistemas bipartitos de
Zweiersysteme
sistema de ignición de
Zündsystem
sistema nervioso central de
Zentrale-(Nervensystem/System)
sistema de pago de
Zahlungssystem
sistemas de pago de
Zahlungssysteme
sistemas de numeración de
Zahlensysteme
sistematizaría
würde systematisieren
sistema económico de
Wirtschaftssystem
sistema (f) de transferencia (f) de agua (f)
Wasserverbund (m)
sistema (f) de enfriamiento de agua (f)
Wasserkühlung (f)
sistema (f) de aviso (m)
Warnsystem (n)
sistema de gestión de mercancías
Warenwirtschaftssystem
sistema de la opción de
Wahlsystem
sistema de la opinión de
Vorstellungssystem
sistemas causales de
verursachende Sätze
sistema de contrato de
Vertragssystem
sistema del tratado de
Vertragsystem
sistema (m) de distribución (f)
Verteilungssystem (n)
sistemas de fuente de
Versorgungsmaterial-Systeme
sistema (m) de suministro (m)
Versorgungsnetz (n)
sistema de comunicación
Vermittlungssystem
sistemas del intermedio de
Vermittlersätze
sistema del tráfico de
Verkehrssystem
sistema (m) digestivo
Verdauungssystem (n)
sistema de control dual de
verdoppeln (Kontrollsystem/System)
sistemas de control duales de
verdoppeln (Kontrollsysteme/System)
sistema de ventilación de
Ventilationssystem
sistemas de ventilación de
Ventilationssysteme
sistema urogenital
Urogenitalsystem
sistema auxiliar de
Untersystem
sistema de inecuaciones, m
Ungleichungssystem, -s
sistema (f) de monitoreo ambiental
Umweltkontrollsystem (n)
sistema (f) de vigilancia (f) del medio (m) ambiente (m)
Umweltkontrollsystem (n)
Sistema del combustible
Treibstoffsystem
sistema de transporte de
Transportsystem
sistema de la antena del transporte de
Transport-Antennensystem
sistema de suspensión del vehículo de
Träger-Aufhebungsystem
sistema portador
Trägersystem
sistema de tocador de
Toilettensatz
sistemas de tocador de
Toilettensätze
sistema de procesamiento de textos de
Textverarbeitungssystem
sistemas de procesamiento de textos de
Textverarbeitungssysteme
sistema de telecomunicación de
Telekommunikationssystem
sistema telecopiador/facsímiles
Telekopiersystem
sistema de base de datos especializado
Teildatenbanksystem
sistematizará
systematisiert
sistematización de
Systematisierung
sistemas de
Systeme
sistema de
Systems
sistema
System
sistema (el)
System
sistema de
System
sistema (m)
System (n)
sistema (f) global
System (n) mit vereinfachten Parametern
sistema abierto
System, offenes
sistema técnico
System, technisches
sistematizan
systematisieren
sistematiza
systematisiert
sistematizado
systematisiert
sistemas simbólicos de
symbolische Systeme
sistema simbólico de
symbolisches System
sistema de la adición de
Summierungssystem
sistema (f) del río (m)
Stromnetz (n)
sistema de camino de
Straßensystem
sistema fiscal de
Steuersystem
sistema de control principal
Steuersystem, übergeordnetes
sistemas fiscales de
Steuersysteme
sistema de informática hospitalaria
Spitalinformationssystem
sistema de fragmentación de virutas
Spanbruchsystem (TEC)
sistema del cuidado de
Sorgfaltsatz
sistema (m) solar
Sonnensystem (n)
sistema de seguridad de
Sicherheitssystem
sistema de la soldadura de
Schweißenssatz
sistema educativo de
Schulwesen
Sistema de aceite, Sistema de lubricaciOn
Schmiersystem
sistema de la llave de la plantilla de
Schabloneen-Schlüsselsatz
sistemas de la llave de la plantilla de
Schabloneen-Schlüsselsätze
sistema de
Satz
sistema de de figuras
Satz Abbildungen
sistema de de botones
Satz Knöpfe
sistema de de vigas
Satz Lichtstrahlen
sistema de de platos
Satz Teller
sistema de de temas
Satz Themen
sistema de de cuatro
Satz von vier
sistema de de dientes
Satz Zähne
sistemas de
Sätze
sistemas de contra
Sätze gegen
sistemas de en el movimiento
Sätze in der Bewegung
sistemas de de temas
Sätze Themen
sistemas de de cuatro
Sätze von vier
sistema de
Satzes
sistema de lectura ribosomica
ribosomales Frameshifting
sistema regulador hidráulico
Regelhydraulik (TEC)
sistema de regulación
Regelwerk (TEC)
sistemas de protección de la frontera de
Rand-Schutzsysteme
sistema de radio de
Radiosatz
sistemas de radio de
Radiosätze
sistema (m) de gestión de la calidad
Qualitätsmanagementsystem (n)
sistema de punto de
Punktesystem