Deutsch Version
"suma"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
sumar
zusammenziehen
sumario
zusammenfassend
sumas contentas de
zufriedene Summen
suma del estante de
Zahnstangensumme
sumas del estante de
Zahnstangensummen
suma anterior
Vortrag (CTB)
suma de la cerradura de
Verschlusssumme
sumas de la cerradura de
Verschlusssummen
suma anterior de pérdidas
Verlustvortrag (CTB)
suma del acoplamiento de
Verbindungssumme
suma
Summe
suma de
Summe
suma de mientras que
Summe während
suma, f
Summe, -e
sumas de
Summen
sumado
summiert
suma del daño de
Schadensumme
sumas de registro de
Rekordsummen
suma en paralelo de
Quersumme
suma de comprobación de
Prüfsumme
suma del beneficio de
Profitsumme
suma global de
Pauschalsumme
sumas globales de
Pauschalsummen
suma del dinero de rescate de
Lösegeldgeldsumme
suma de verificación
Kontrollsumme
suma (f) de control (m)
Kontrollsumme (f)
suma (f) total
Kontrollsumme (f)
suma de la compra de
Kaufsumme
sumas de la compra de
Kaufsummen
suma global anual de
jährliche Pauschalsumme
sumamente
in beträchtlichem Ausmaß
suma de la inversión de
Investitionssumme
suma
Inbegriff (FIL
suma principal de
Hauptsumme
sumas principales de
Hauptsummen
suma anterior de ganancias
Gewinnvortrag (EMP)
suma total
Gesamtsumme
sumas totales de
Gesamtsummen
suma de de dinero
Geldsumme
sumas de de dinero
Geldsummen
suma de los ahorros del edificio de
Gebäude-Sparungssumme
sumas de los ahorros del edificio de
Gebäude-Sparungssummen
suma del edificio de
Gebäudesumme
suma del edificio del total de
Gebäudesumme des Gesamt
suma de la garantía de
Garantiesumme
suma de errores
Fehlersumme
sumar algo
etw. zusammenzählen
sumar algo
etw. summieren
sumar algo
etw. aufsummieren (ugs.)
sumar algo
etw. addieren
sumar algo
etw. aufaddieren (ugs.)
suma del presupuesto de
Etatsumme
sumando de
erster Summand
sumando de
ersten Summanden
suma enorme
enorme Summe
sumas enormes
enorme Summen
suma de inversiones brutas autorizadas
Bruttoinvestitionssumme (ECO)
sumarización por área
Bereichsverdichtung
suma del cálculo de
Berechnungssumme
sumas del cálculo de
Berechnungssummen
suma de la orden de
Auftragssumme
sumarización jerárquica de orden
Auftragsverdichtung, hierarchische
sumarización de órdenes por grafo
Auftragsverdichtung, netzartige
sumarización de órdenes por período
Auftragsverdichtung, periodengerechte
sumar
aufsummieren
sumable
addierbar
sumar
addieren
suma de la adopción de
Annahmesumme
sumas de la adopción de
Annahmesummen
sumarse
anschließen (Ansicht)
