Deutsch Version
"tan"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
tanque de agua dulce (potable)
(Frisch)Wassertank
tanque de agua dulce (potable)
Wassertank
tanteo y error
Versuch und Irrtum
tanque (m) de recarga (f)
Versickerungsschacht (m)
tanteo (m)
Überschlag (m) (Schätzung)
tanto más
umso
tanto mejor
umso besser
tanto peor
umso schlimmer
tanto mejor
um so besser
tanque (m) subterráneo (m)
Tiefbehälter (m)
tangente de
Tangente
tangentes de
Tangenten
tangencial
tangential
tangencia de
Tangenz
tango de
Tango
tango (m)
Tango (m)
tango de
Tangos
tangos de
Tangos
Tania
Tania
Tanque
Tank
tanque (m) (de gasolina etc.)
Tank (m)
tanquero (m)
Tanker (m)
tanato de
Tannat
tanato de
Tannats
tanino (m)
Tannin (n)
tanzano de
Tansanier
tanzanos de
Tansanier
tantalio de
Tantal
tantalio (m)
Tantal (n)
tantálico
tantalisch
tantalio de
Tantals
Tanzania
Tanzania
Tanaj (m)
Tanach (m)
tanga (m)
Tanga (m)
Tanganyika
Tanganyika
tangente
Tangens
tangente, f
Tangens, -r
tangensoide, f
Tangenskurve, -e
tanteo (m)
Stand (m) (Spielstand)
tangón del espinaquer
Spinnakerbaum
tanteo (m)
Spielstand (m)
tanto
soviel
tanto ... como ...
sowohl ... als auch ...
tanteo (m)
Sondierung (f)
tan grande
so groß
tan de largo
so lang
tantas veces
so oft
tan mal que .
so schlecht, dass .
tan rápidamente como sea posible
so schnell, wie möglich
tan tarde
so spät
tanto
so viel
tanto (cantidad)
so viel
tanto . como .
so viel . wie .
tanto como
so viel wie
tanto como .
so viel wie .
tan pronto como
sobald
tan pronto como (+subj.)
sobald
tan
so
tan (como)
so (wie) (vergleichend)
tan . como .
so . wie .
tan ... como
so ... wie
tan pronto como posible
so bald wie möglich
tanque aguas negras
Schmutzwassertank
tanteo (m)
Schätzung (f)
tanteo (m)
Punktestand (m)
tanque (m) (carro)
Panzer (m)
tanque (m) de aforo (m)
Meßtank (m)
taninómetro de
Lohmesser
tanque de combustible
Kraftstofftank
tantear a-algn/algo
jdn./etw. prüfen
tantear a algn
jdm. auf den Zahn fühlen (fig.)
tanteo de
Herumtasten
tanteos de
Herumtasten
tanteo (m) del medio tiempo
Halbzeitstand (m)
tanino de
Gerbsäure
taninos de
Gerbsäuren
tangible
fühlbar
tantear algo
etw. testen
tantear algo
etw. ausmessen (insb. grob od. ungefähr)
tantear algo
etw. abschätzen
tantear algo
etw. abtasten
tan ... como
ebenso ... wie
tanque (m) de brotes (mpl)
Druckausgleichskessel (m)
tanque (m) a presión (f)
Druckbehälter (m)
tantear el terreno (fig.)
die Fühler ausstrecken (fig.)
tanto
desto
tantear el terreno
das Terrain sondieren
tanto
da vieles
tan solo
bloß
tangencia
Berührung
Tanque del combustible
Benzintank
Tanque de ventilación
Belüftungsbecken (n)
Tanque
Behalter A
Tanque superior
Aufsatz, Oberteil
tanque (m) de retención (f)
Auffangbehälter (m)
tantear el terreno (fig.)
auf den Busch klopfen (fig.)
tanque (m) de natas (fpl)
Abschöpfbecken (n)