Deutsch Version
"velocidad"
en Alemán
Español - Alemán
Alemán - Español
Español
Alemán
velocidad de acceso de
Zugangsgeschwindigkeit
velocidad (f) de descarga (f)
Zuführungsrate (f)
velocidades del viento de
Windgeschwindigkeiten
velocidad angular
Winkelgeschwindigkeit (FIS)
velocidad (f) de la onda (f)
Wellengeschwindigkeit (f)
velocidad de propagación de las ondas
Wellenfortpflanzungsgeschwindigkeit (FIS)
velocidades de la respuesta de
Wartegeschwindigkeiten
velocidad (f) de migración (f)
Wanderungsgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) real
wahre Geschwindigkeit (f)
velocidad (f) de crecimiento (m)
Wachstumsrate (f)
velocidad (f) de penetración (f)
Vorschubgeschwindigkeit (f)
velocidad completa de
volle Geschwindigkeit
velocidad (f) de lapso (m)
vertikaler Temperaturgradient (m)
velocidad del placer de
Vergnügensgeschwindigkeit
velocidades del placer de
Vergnügensgeschwindigkeiten
velocidad (f) del caudal (m)
Verbrauchsrate (f)
velocidad excesiva de
übergeschwindigkeit
velocidad (f) de rendimiento (m)
Umsatzrate (f)
velocidad de la vuelta de
Umdrehungsgeschwindigkeit
velocidades de la vuelta de
Umdrehungsgeschwindigkeiten
velocidades de rotación de
Umdrehungsgeschwindigkeiten
velocidad (f) de secado (m)
Trocknungsrate (f)
velocidades de la prueba de
Testgeschwindigkeiten
velocidad de la prueba de
Testgeschwindigkeit
velocidad
Tempo
velocidad (ir a una - infernal)
Tempo (ein tolles - vorlegen)
velocidad del día de
Tagesgeschwindigkeit
velocidades del día de
Tagesgeschwindigkeiten
velocidad del pedazo de
Stückgeschwindigkeit
velocidades sanas de
stichhaltige Geschwindigkeiten
velocidad (f) de elevación (f)
Steiggeschwindigkeit (f)
velocidad superior de
Spitzengeschwindigkeit
velocidades superiores de
Spitzengeschwindigkeiten
velocidad (f) de filtración (f)
Sickergeschwindigkeit (f)
velocidad del caracol de
Schneckegeschwindigkeit
velocidad (f) de corte
Schergeschwindigkeit (f)
velocidad de del sonido
Schallgeschwindigkeit
velocidad (f) del sonido (m)
Schallgeschwindigkeit (f)
velocidad del anillo de
Ringgeschwindigkeit
velocidades del anillo de
Ringgeschwindigkeiten
velocidad de registro de
Rekordgeschwindigkeit
velocidades de registro de
Rekordgeschwindigkeiten
velocidad de cálculo
Rechengeschwindigkeit (INF)
velocidad cruzada de
Quergeschwindigkeit
velocidades cruzadas de
Quergeschwindigkeiten
velocidad (f) del agua (f) de poro (m)
Porenfließgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) entre intersticios (mpl)
Porenfließgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) intergranular
Porenfließgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) promedio (f) intersticial
Porenfließgeschwindigkeit (f)
velocidad intersticial (f)
Porenfließgeschwindigkeit (f)
velocidad del paquete de
Paketgeschwindigkeit
Velocidad baja en vacIo
Niedrige Leerlaufdrehzahl, niedrige Standlaufdrehzahl
velocidad del flujo
mungsgeschwindigkeit (FIS)
velocidad mínima de
Mindestdrehzahl
velocidades mínimas de
Mindestdrehzahlen
velocidad (f) de migración (f)
Migrationsgeschwindigkeit (f)
velocidad de de la luz
Lichtgeschwindigkeit
velocidades de de la luz
Lichtgeschwindigkeiten
velocidad (f) de aterrizaje
Landegeschwindigkeit (f)
velocidad (f) crítica
kritische Fließgeschwindigkeit (f)
velocidad de crucero de
kreuzende Geschwindigkeit
velocidad de la compra de
Kaufgeschwindigkeit
velocidad del cabo de
Kapgeschwindigkeit
velocidad (f) de filtración (f)
Infiltrationsgeschwindigkeit (f)
velocidad máxima
Höchstgeschwindigkeit
velocidad máxima de
Höchstgeschwindigkeit
velocidades máximas de
Höchstgeschwindigkeiten
Velocidad alta en vacIo
Hohe Leerlaufdrehzahl, hohe Standlaufdrehzahl
velocidad del cielo de
Himmelgeschwindigkeit
velocidad (f) de recarga (f)
Grundwasserneubildungsrate (f)
velocidad (f) aparente del agua (f) subterránea
Grundwassergeschwindigkeit (f)
velocidad de filtración glomerular
Glomerulus-Filtrationsrate
velocidades de la campana de
Glockengeschwindigkeiten
velocidad (f) potencial (m)
Geschwindigkeitspotential (n)
velocidad
Geschwindigkeit
velocidad de
Geschwindigkeit
velocidad (f)
Geschwindigkeit (f)
velocidad, f
Geschwindigkeit (Größe)
velocidad ellos mismos de
Geschwindigkeit selbst
velocidad, f
Geschwindigkeit, -e
velocidades de
Geschwindigkeiten
velocidad de la carga de
Frachtgeschwindigkeit
velocidad (f) de descarga (f) o régimen (m) de extracción
Förderrate (f)
velocidad (f) de producción
Förderrate (f)
velocidad del río de
Flussgeschwindigkeit
velocidad aérea de
fluggeschwindigkeit
velocidades aéreas de
fluggeschwindigkeiten
velocidad (f) del flujo (m)
Fließgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) de entrada (f) del filtro (m)
Filtereintrittsgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) de acceso (m) a la malla (f)
Filter-Eintrittsgeschwindigkeit (f)
velocidad (f) aparente (f)
Filtergeschwindigkeit (f)
velocidad (f) de Darcy
Filtergeschwindigkeit (f)
velocidad (f) visible
Filtergeschwindigkeit (f)
velocidad (f) de descenso (m)
Fallgeschwindigkeit (f)
velocidad descendente de
fallende Geschwindigkeit
velocidades descendentes de
fallende Geschwindigkeiten
velocidad (f) de cambio (m)
Erneuerungsrate (f)
velocidad (f) de renovación (f)
Erneuerungsrate (f)
velocidades de la efusión de
Ergussgeschwindigkeiten
velocidad de carga
Erfassungsgeschwindigkeit
