English version
father
是什么意思
英语 > 汉语
汉语 > 英语
英语
汉语
father
父親
father
父親
father
父親
father
父親
father
爹
father
爹
father
父
father and child, parents and children, father and son, fathers and sons
父子
father and mother, parents
爹娘
father and mother, parents
父母
father and older brothers
父兄
father and son
父子
father is old and children are young
父老子幼
father is stern, and the mother is gentle
父嚴母慈
father of the country, Father of the Republic (Dr. Sun Yat-sen)
國父
Father went himself and inquired about him.
神父親自去看他。
father who gives birth to excellent boys. (tiger has cubs like leopards)
虎生豹兒
Father will you please say a few words of congratulation
請神父講幾句祝詞。
father, male relatives of the same generation as one’s parents (like ’pek-hu’ meaning father’s older brother and ’ku-hu’ meaning mother’s brothers)
父
Father, what do you want to eat this evening? Suit yourself (I leave it to your judgement).
神父 ,晚上要吃什麼 ? 隨你的便。
Father’s Day (August 8)
父親節
father’s elder brother(s), uncle
伯父
father’s elder brothers, uncle
伯
father’s eldest brother, husband’s elder brother
大伯父 ,大伯
father’s eldest brother, husband’s eldest brother
大伯父 ,大伯
father’s eldest sister
大姑媽
father’s mother
內祖母 ,奶奶
father’s mother
內祖母
father’s order, father’s command
父命
father’s second oldest sister
二姑
father-and-motherless orphan (used in obituaries)
孤哀子
father-in-law (wife’s father)
岳父
father-in-law, wife’s father
岳父
fatherless, lonely, solitary, alone, orphan
孤
Fathers neglect their duties as fathers while sons neglect their duties as sons.
父不父 ,子不子
