"Baustelle"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Baustelle
field
Baustelle
field (US)
Baustelle
lot
Baustelle
site
Baustelle
job site
Baustelle
jobsite
Baustelle
construction site
Baustelle
construction site, building site
Baustelle
building lot
Baustelle
building site
Baustelle
building site / roadworks
Baustelle
road works
Baustelle (die)
construction site
Baustelle (f)
construction site
Baustelle (f)
building site
Baustelle/ auf hergestellt
site-fabricated
Baustellen-, Arbeitsbeschreibung
job description
Baustellenabbau
demobilization
Baustellenabfälle
construction waste (building and demolition waste)
Baustellenabnahmeversuch
field acceptance test
Baustellenanlage
job layout
Baustellenanlage, -beschaffenheit
job layout
Baustellenanstrich
field coat
Baustellenauflösung
jobsite close-down
BAUSTELLENAUFSEHER
site superintendent
Baustellenbegehung
jobsite inspection
Baustellenbeschaffenheit
job layout
BAUSTELLENBESCHREIBUNG
description of project site
Baustellenbeschreibung
job description
Baustellenbeton (der)
site concrete, field concrete
BAUSTELLENBÜRO
construction site office
BAUSTELLENDATEN
site data
BAUSTELLENEINRICHTUNG
job site mobilization
Baustelleneinrichtung
site facilities
Baustelleneinrichtung
site facilities, installations
Baustelleneinrichtung
site installation
Baustelleneinrichtung
plant
Baustelleneinrichtung
construction support facility
Baustelleneinrichtung (die)
building site equipment
Baustelleneinrichtungsplan
site installation plan
Baustelleneinzäunung
site boundary fence
BAUSTELLENFERTIGUNG
on-site construction
Baustellenfertigung
fixed-site production
BAUSTELLENGEMEINKOSTEN
construction site overhead
Baustellengemeinkosten
on-site overhead
Baustelleninfrastruktur
in-site-infrastructure
Baustellenkantine
site canteen
Baustellen-Langsamfahrsignal
working site signal
Baustellenleiter
site manager
Baustellenleiter (Bauleiter)
jobsite manager
Baustellenlöschmannschaft
plant fire brigade
Baustellenmagazin
jobsite storage area
Baustellenmontage
field (site) assembly
Baustellenmontage
field erection
Baustellenmontage
site installation
Baustellenmontage
jobsite assembly
Baustellenmontage
jobsite erection
Baustellennaht
field weld
Baustellenordnung
site regulations
BAUSTELLENPLATZ
BUILDING SITE
Baustellenprüfung
field inspection
Baustellenräumung
site clearance
BAUSTELLENSCHILD
project sign
Baustellenschweißung
field weld
Baustellensicherung
site security
BAUSTELLENSTOP
project stoppage
Baustellenstraße
site road
Baustellenstraße
builder’s road
Baustellentermin (vertraglicher)
contract on site delivery date
BAUSTELLENÜBERWACHUNG
site supervision
BAUSTELLENVERKEHR
construction site traffic
Baustellenversorgungssystem
service system
BAUSTELLENVORBEREITUNG
site preparation