"Doppel"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
doppel
dual
Doppel
duplicate
doppel
twin
doppel
double
Doppel Geschichte
double story
Doppel Sieb
double sieve
Doppel(zahnrad)pumpe
double (gear-type) pump
Doppelabschluss
double degree
Doppelachse
twin axle
doppelachsig
split-axle
DOPPELAGGREGAT
parallel aggregate
Doppel-Alkali-Verfahren
double alkali process
Doppelamplitude
peak-to-peak amplitude
Doppelamplitude
full-wave amplitude (peak-to-peak)
Doppelamplitude
double amplitude
Doppelansaugfilter
dual-suction filter
Doppelanschlag
doublestrike
Doppelanzapfkondensationsturbine
double bleed condensing turbine
Doppelanzapfkondensationsturbine
double extraction condensing turbine
Doppelarbeitsanalyse
analysis of the unnecessary duplication of work
Doppelaussagen
tautologies
Doppelaxiallager
double thrust bearing
Doppelbackenbremse
double-jawed brick
Doppelbackenbremse
double-shoe brake
Doppelbandschleifmaschine
double-belt grinder
Doppelbartschlüssel
double-bit key
Doppelbenennungen
binomials
Doppelbeschäftigung
holding down two jobs; working two jobs
Doppelbesteuerungsabkommen
double taxation agreement
Doppelbesteuerungsabkommen
double taxation convention
Doppelbestimmung (f)
duplicate
Doppelbestrafung
double jeopardy
Doppelbestückung
double provision
Doppelbett
double bed
Doppelbetten
double beds
Doppelbeute; Zwilling
hive, twin
Doppelbiegung
deflection in two directions
Doppelbildschirm
double screen
Doppelbindung
double bond
Doppelbindung; die schlimme Lage; die Zwickmühle; die missliche Lage
double bind; unresolvable dilemma; quandary; an unresolvable dilemma
Doppelblindmethode
double-blind method
Doppelblindstudium; die doppelt-blinde Untersuchung
double blind study
Doppelblind-Vergleichsversuch; die Doppelblindstudie
double-blind comparative trial
Doppelblindversuc h
double blind assay, double-blind study
Doppelblindversuch
double blind assay, double-blind study
Doppelblockanlage
dual-unit plant
Doppelblockanlage
two-unit plant
Doppelboden
raised floor
Doppelboden
false floor
DOPPELBODENKONSTRUKTION
raised floor structure
DOPPELBODENKONSTRUKTION
false floor structure
Doppelbogen
double bend
Doppelbotschaft
double message
doppelbrechend
birefrigent
doppelbrechend
birefringent, double-refracting
doppelbrechend
birefringent/ double-refracting
Doppelbrechung
birefringence
Doppelbrechung
birefringence, double refraction
Doppelbrechung
birefringence/ double refraction
Doppelbruch
compound fraction
Doppelbruch, zusammengesetzter Bruch
complex fraction
Doppelbuchstabe
ligature
Doppelbuchung
double entry (vgr)
Doppelbuchung (vgr)
double entry
Doppelbürstenhalter
double brush holder
Doppeldecker
double decker
doppeldeutig
ambiguously, ambiguously
Doppeldiagnose
diagnosis (psychiatry)
Doppeldiplom
double degree
Doppeldreiwegedrehschieber
dual three-way rotary valve
Doppeldreiwegedrehschieber
double three-way rotary valve
Doppeldreiwegehahn
double three-way cock
Doppeldreiwegeventil
double three-way valve
Doppeldrossel
double throttle
Doppeldruck
double strike
Doppeldruckfilter
double-pressure filter
Doppeldruckmanometer
duplex pressure gage
Doppeldruckmanometer
double-pressure gage
Doppeldruckverfahren
overprinting
doppelendiger Rundabriß
double-ended guillotine break
Doppelerfassung
double counting
doppelerweiterter abgestumpfter Würfel
biaugmented truncated cube
Doppelfaktoren-Modell
bifactor model
Doppelfakultät
double factorial
Doppelfehler
double fault
DOPPELFENSTER
DOUBLE SASH WINDOW
DOPPELFILTER
DOUBLE FILTER
Doppelfilter
duplex filter
Doppelfilter (umschaltbaren)
duplex filter (switchable)
Doppelfilter (umschaltbarer)
change-over duplex filter
Doppelflußdichtölanlage
double-flow seal oil unit
doppelflutig
double-flow
DOPPELFLÜGLIG
two-wing
Doppelfokusröhre; die Dofokröhre
dual-focus tube
Doppelfunken-Zündspule
double-spark coil
Doppelfunktionstaste
alternate action key
Doppelführung (Endlosformulare)
double continuous paper guide
Doppelfüsser
millipede
Doppelgängern
doubles
doppelgängiges Gewinde
two-start thread