"Drossel"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
DROSSEL
THROTTLE
Drossel
throttle n (choke)
Drossel
throttle, choke; restrictor
Drossel
thrush, throstle, choke
Drossel (el. u. mech.)
choke
Drossel (el.)
inductor
Drossel (festeingestellte)
orifice
Drossel (Schwingungsunterdrückung)
snubber (damping device)
Drossel (verstellbare)
throttle
Drossel (verstellbare)
throttle (adjustable)
Drossel (Zündgerät f. Leuchtstoffröhre)
starter (for fluorescent tube)
DROSSEL Strecke
flow-retarding piping segment
Drossel(einrichtung) (f. Manometer)
pulsation damping (device) (pressure gage)
Drosselabsperrklappe
unidirectional flow control valve
Drosselblende
orifice
Drosselblende
orifice plate
Drosselblende (festeingestellte)
throttle plate
Drosselbuchse (festeingestellte)
throttle bushing
Drosselbuchse (PW-Schaftpumpe)
throttle sleeve (pw shaft pump)
DROSSELDUESE
THROTTLE NOZZLE
Drosseleinsatz
throttling insert
Drosseleinstellung
throttle regulation
Drosselfinger
flow restrictor plug
Drosselfingerhalter
flow restrictor plug holder
Drosselflansch
throttle flange
Drosselgerät
orifice device
Drosselgerät
throttle unit
Drosselgerät
variable-head meter
Drosselhülse
throttle bushing
Drosselhülse
throttle plug
Drosselhülse
throttle sleeve
Drosselkalorimeter
throttling calorimeter
Drosselkante (am Wellendichtungsband)
flow restrictor
Drosselkante (am Wellendichtungsband)
constriction
Drosselkapillare
capillary throttle
Drosselkapillare
flow restrictor
Drosselkapillare
snubber
Drosselkaskade
cascade throttle
DROSSELKEGEL
regulating disc
Drosselkegel (am Kleinventil)
throttle cone (small-size valve)
Drosselklappe
damper flap
DROSSELKLAPPE
damper, draft damper
Drosselklappe
throttle
Drosselklappe
throttle flap
Drosselklappe
throttle piece
DROSSELKLAPPE
THROTTLE VALVE
Drosselklappe
throttle valve, damper
Drosselklappe
butterfly valve
DROSSELKLAPPE
draft damper
Drosselklappe (Läufer, Gaseintrittsöffnung)
baffle plate (rotor, gas inlet port)
Drosselklappe (Ventil)
throttle valve
Drosselklappe, -schieber
throttle valve
Drosselklappendämpfer
anti-stall
Drosselklappenpotentiometer
throttle potentiometer
DROSSELKLAPPENVENTIL
butterfly valve
Drosselklappenventil
butterfly throttle valve
Drosselkondensator
suppressor
Drosselkörper
flow restrictor assembly
Drosselkurve (f)
throttling curve
Drosseln
Reactors
Drosseln
bluebirds
drosseln
throttle
Drosseln
throttling
Drosseln
thrushes, throstles
drosseln
restrict
Drosseln
robins
drosseln, herunterfahren, dämpfen
throttle vb (choke/slow down/dampen)
drosseln/ herunterfahren / dämpfen
throttle, choke, slow down, dampen
drosselnd
throttling
DROSSELORGAN
damper
Drosselplatte
throttle plate
Drosselquotient
pressure flow-drag flow ratio
Drosselregelbetrieb
single valve operation
Drosselregelung
throttle control
Drosselregelung
throttle governing
Drosselregelung
throttle regulation
Drosselregelung
throttling control
Drosselregelventil
throttle governing valve
Drosselregulierung
throttle control
Drosselregulierung
throttle regulation
Drosselrückschlagventil
one-way restrictor
DROSSELSCHACHT
regulating manhole
DROSSELSCHEIBE
THROTTLE PLATE
Drosselscheibe
orifice plate
Drosselscheibe
throttling disk
Drosselschieber
throttle slide valve
Drosselschraube
throttle bolt
Drosselschraube
throttle screw
Drosselschraube
throttling screw
Drosselspindel
throttle spindle
Drosselspule
choke
Drosselspule
reactor
DROSSELSPULE
coil choke
Drosselstelle
throttling point
Drosselstelle (Steuerschieberbuchse)
orifice location (pilot valve bushing)
Drosselstift
throttling pin
DROSSELSTRECKE
flow retarding piping segment
Drosselstück
throttle piece
drosselt
throttles
drosselte
throttled