"Schnellschluß"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Schnellschluß
emergency stop
Schnellschluß
trip (out)
Schnellschlußanregung
trip actuation
Schnellschlußauslösegerät
trip (mechanism)
Schnellschlußauslösegerät
releasing device
Schnellschlußauslösung
trip
Schnellschlußauslösung
trip action
Schnellschlußauslösung
trip actuation
Schnellschlußauslösung
trip initiation
Schnellschlußauslösung
trip point (overspeed trip)
Schnellschlußauslösung
trip release
Schnellschlußauslösung (von Hand)
manual trip
Schnellschlußblock
trip block
Schnellschlußbolzen
overspeed trip (fly) bolt
Schnellschlußbolzen
overspeed trip (fly) pin
Schnellschlußbolzen
flybolt
Schnellschlußdrehzahl
emergency cut-off speed
Schnellschlußdrehzahl
trip(ping) speed
Schnellschlußdrosselregelventil (kombiniertes)
combined emergency stop a. throttle control valve
Schnellschlußeinrichtung
main trip valve
Schnellschlußeinrichtung
main trip(ping) device
Schnellschlußeinrichtung
automatic trip gear
Schnellschlußeinrichtung
emergency trip(ping) device
Schnellschlußeinrichtung
trip(ping) arrangement
Schnellschlußeinrichtung
trip(ping) mechanism
Schnellschlußeinrichtung
trip(ping) unit
Schnellschlußeinspeisung (HFK-Kreis)
trip line (auxiliary follow-up piston loop)
Schnellschlußfernauslösung
remote trip
Schnellschlußflüssigkeit
trip fluid
Schnellschlußflüssigkeit
trip fluid (for trip actuation)
Schnellschlußg estä nge
trip linkage
Schnellschlußgerät
trip(ping) device
Schnellschlußgerät
trip(ping) unit
Schnellschlußhilfsöl
auxiliary trip oil
Schnellschlußhilfsölkreis
auxiliary trip(ping) oil circuit
Schnellschlußhilfsölleitung
auxiliary trip oil line
Schnellschlußklappe
stop butterfly valve
Schnellschlußklappe
stop valve
Schnellschlußklappe
quick-closing butterfly valve
Schnellschlußklappe (in Überströmleitung)
butterfly type stop valve
Schnellschlußklinke
manuell trip
Schnellschlußklinke
trip lever
Schnellschlußmechanismus
emergency close mechanism
Schnellschlußöl
emergency oil
Schnellschlußöl
trip oil
Schnellschlußölanschluß
trip oil circuit connection
Schnellschlußölkreis
emergency oil circuit
Schnellschlußölkreis
trip oil circuit
Schnellschlußölkreis
trip oil system
Schnellschlußregler
overspeed emergency governor
Schnellschlußregler
overspeed trip
Schnellschlußring
overspeed trip ring
Schnellschlußring
trip collar
Schnellschlußrückschlagklappe
stop and non-return valve
Schnellschlußrückschlagventil
stop and check valve
Schnellschlußrückschlagventil
quick-closing check valve
Schnellschlußschaltantrieb
stop-valve actuator
Schnellschlußschieber
quick-closing gate valve
Schnellschlußschütz
trip contactor
Schnellschlußstellventil
main stop and control valve
Schnellschlußsteuereinrichtung
trip control arrangement
Schnellschlußsteuereinrichtung
trip control unit
Schnellschlußsystem
trip system
SCHNELLSCHLUSSVENTIL
quick-action valve
Schnellschlußventil
stop valve
Schnellschlußventil
main stop valve
Schnellschlußventil
emergency stop valve
Schnellschlußventil
quick-closing valve
Schnellschlußventil (an MD-Turbine)
reheat stop valve (ip turbine)
Schnellschlußventil (mit hydraulischem Antrieb)
stop valve with hydraulic actuator
Schnellschlußventilantrieb
stop valve actuator
Schnellschlußventilantrieb
emergency stop valve actuator
Schnellschlußventilantrieb
emergency stop valve relay
Schnellschlußventilgehäuse
emergency stop valve body
Schnellschlußventilgehäuse
emergency stop valve casing
Schnellschlußvorrichtung
main trip valve
Schnellschlußvorrichtung
trip(ping) arrangement