"Vergleich"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Vergleich
comparison
Vergleich
comparison
Vergleich
comparison (reference)
Vergleich
comparison; reference
Vergleich
composition
Vergleich (Gegenüberstellung)
comparison
Vergleich (Kompromiß)
arrangement
Vergleich (Kompromiß)
agreement
Vergleich (vergleichen)
comparison (to compare)
Vergleich beantragen
propose a settlement, to
vergleichbare Ergebnisse
comparable results
vergleichbare Situation
comparable situation
vergleichbarer Ausdruck
compatible formula
Vergleichbarkeit
comparability
Vergleichbarkeit im Zeitablauf
comparability over time
Vergleichbarkeitserfordernis
comparability requirement
Vergleichbarkeitsrelation
comparability relation
vergleiche
cf. (compare)
vergleiche (vgl.)
cf. or cp. (compare)
vergleichen
compare
vergleichen
compare, contrast, judge
vergleichen
to compare
vergleichen (mit) (vergleicht; verglich; hat verglichen)
to compare; liken (to; with)
vergleichen, Vergleich
compare
vergleichend
conparative
vergleichende Begutachtung
comparative review
vergleichende Literaturwissenschaft
comparative literary studies
vergleichende Musikwissenschaft
comparative musicology
vergleichende Politikanalyse
comparative political analysis
vergleichende Politikwissenschaft
comparative political science/studies
vergleichende Sprachwissenschaft
comparative linguistics
vergleichende Statistik
comparative statistics
vergleichende Studie
comparative study
Vergleicher
comparator
Vergleicherbaugruppe
comparator module
Vergleichsaktion
comparative promotion
Vergleichsaufnahme
reference radiograph
Vergleichsaufnahme
standard reference photograph
Vergleichsbasis
basis of comparision
Vergleichsbericht
comparison report
Vergleichsbestand
comparative accommodation
Vergleichseffektivzins
comparative real interest
Vergleichseinzelversuch
parallel single test
Vergleichselektrode (f)
reference electrode
Vergleichselement
comparison element
Vergleichsfilm
reference radiographs
Vergleichsfunktion
comparable function
Vergleichsgas
reference gas (GC)
Vergleichsgas (GC)
reference gas
Vergleichsgraph
comparability graph
Vergleichsjahr
comparison year
Vergleichskalkulation
comparative costing
Vergleichskalkulation
comparison calculations
Vergleichskalkulation
comparison cost estimate
Vergleichskörper
reference block
Vergleichskörper
comparative test block
Vergleichskörper K1 nach DIN
calibration block K1 to DIN
Vergleichskurve
comparable curve
Vergleichslast
equivalent load
Vergleichsliste
comparison list
Vergleichsmaßstab
reference standard
Vergleichsmaßstab
reference value
Vergleichsmenge
comparable set
Vergleichsmessung
comparison measurement
Vergleichsmeßverfahren
direct-comparison method of measurement
Vergleichsmiete
comparative rent
Vergleichsmonat
comparison month
Vergleichsmuster
comparable sample
Vergleichsmuster
comparison specimen
Vergleichsmuster (Rauheitsprüfung)
comparison specimen (roughness measurement)
Vergleichsnormal
comparison standard
Vergleichsnormal
standard of comparison
Vergleichsobjekt
object of comparison
Vergleichsoperand
comparison operand
Vergleichsoperator
comparison operator
Vergleichsoperator
relational operator
Vergleichsperiode
comparison period
Vergleichspräzision
reproducibility
Vergleichspreis
comparison price
Vergleichsprobe
standardized V-notch specimen
Vergleichsprüfkörper (US-Prüfung)
reference test block (UT)
Vergleichsreflektor
reference reflector
Vergleichsreihe
comparison series
Vergleichssaldo
comparison balance
Vergleichsspannung
stress intensity
Vergleichsspannung
comparison stress
Vergleichsspannungsschwingbreite
range of stress intensity
Vergleichsspannungsschwingbreite aus primären und
range of primary plus secondary membrane plus bend
Vergleichsspannungsschwingbreite aus primären und
range of primary plus secondary stress intensity
Vergleichsspannungswert
design stress intensity
Vergleichsstudie
comparative study
Vergleichsstudie, vergleichende Studie
comparative study
Vergleichsstück
block in contact with the material
Vergleichssubstanz
comparative substance
Vergleichssubstanz (f)
chemical benchmark
Vergleichsutility
comparison utility
vergleichsweise
comparatively
vergleichsweise
relative verkaufen
Vergleichswert
comparative value
Vergleichswert
comparison value