"still"
Englisch
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
still
still; quiet
still
quiet, stationary, still
still
silent
still, lautlos, schweigsam
silent
still; leise
quietly
still; leise; unbewohnt; einsam; allein
silent; uninhabited; solitary; lonely
still; schweigsam; ruhig; leise; geräuschlos
quiet; calm; silent
still; schweigsam; ruhig; leise; geräuschlos
quietly; silently
still; schweigsam; ruhig; leise; geräuschlos; wüst; öde
silent; barren; desert (adj.); quiet
still; stumm; dumm
silent; stupid
Stille
silence
stille Gesellschaft
dormant partnership
stille Reserve
inner reserve
Stille Reserve
hidden labour force, potential labour force
Stille Reserve, Arbeitsmarktreserve
hidden labour force
Stille Reserve, Arbeitsmarktreserve
potential labour force
stille Revolution der Wahrheit
silent revolution of the truth
stille Umweiselung
supersedure
Stille; Einsamkeit
silence; loneliness
Stillegung
decommissioning
Stillegung
shutdown
stillen
satisfy
stillen
to suckle
stillen
to suckle; to nurse; to give milk
stillen lassen
to make a woman nurse
stillen; säugen
to suckle; to nurse; to give milk; to breast feed; to nurse
stillen; säugen
to breast-feed
stiller Teilhaber
silent partner
Stillgeburt
stillbirth
Stillhalteabkommen
Standstill agreement
Stillhaltergeschäfte
option seller deals
Stilllegungsfläche (landwirtschaftliche)
set aside
Stillsetzen des Turbosatzes
turbine-generator shutdown
Stillstand
deadlock
Stillstand
shutdown
Stillstand
standstill
Stillstand (eines Block)
downtime (unit)
Stillstand (längerer)
prolonged shutdown period
Stillstand während der Nacht
overnight shutdown
Stillstand-, Ausfallzeit
down time
Stillstand/ längerer
extended shutdown
Stillstandheizung
anti-condensation heater
Stillstandkorrosion
standing corrosion
Stillstands(umwälz)pumpe (Primärwasser)
circulating primary water pump (t g standstill)
Stillstands(umwälz)pumpe (Primärwasser)
standstill primary water pump
Stillstandsabwicklung
shutdown processing
Stillstandsdichtung
standstill seal
Stillstandsdichtung
stationary seal
Stillstandsereignis
shutdown event
Stillstandsfeinplanung
detailed shutdown planning
Stillstandsgebläse (H2- )
standstill H2-circulating blower
Stillstandsheizung
space heater
Stillstandsheizung
stand-by heater
Stillstandsheizung (bei großen Motoren)
anticondensation heating
Stillstandsheizung (Maschinen, Motoren usw.)
shutdown anti-condensation heater
Stillstandskennzeichen
shutdown indicator
Stillstandskonservierung
layup
Stillstandskorrosion (Wärmetauscher)
corrosion under stagnant conditions
Stillstandsnachlauf
shutdown follow-up
Stillstandsobjekt
shutdown object
Stillstandsperiode
shutdown period
Stillstandsperiode (f. Reparaturen usw.)
outage period (for repairs, etc.)
Stillstandsperiode (f. Reparaturen usw.)
downtime period (for repairs, etc.)
Stillstandsplanung
shutdown planning
Stillstandsprimärwasserpumpe
circulating primary water pump
Stillstandsprimärwasserpumpe
standstill primary water pump
Stillstandsprogramm
shutdown program
Stillstandspumpe
circulating pump
Stillstandspumpe
standstill circulating pump
Stillstandsrost
rust formation during shutdown
Stillstandsumwälzpumpe
circulating pump
Stillstandsvernetzung
shutdown network design
Stillstandsvorbesprechung
pre-outage meeting
Stillstandsvorgang
shutdown operation
Stillstandszeit
outage time
Stillstandszeit
shutdown period
Stillstandszeit
planned outage hours
Stillstandszeit
idle time
Stillstandszeit (die)
shutdown time
Stillstandzeit
downtime
stillstehen; stehenbleiben
to rest