English Version
Englische Übersetzung von
"Bau"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Bau
construction
Bau
construction and property
Bau
fabric
Bau- (auf den Bau bezogen)
building
Bau (Ausführung)
construction
Bau (Bauart)
structure
Bau (Bautätigkeit)
construction
Bau (der)
construction
Bau der Verantwortungslosigkeit
construct of the irresponsibility
Bau-, Einzelteil
piece part
Bau-, Nutz-, Schnittholz
lumber
Bau-, Nutzholz
structural timber
BAUABLAUF
construction progress
Bauablaufplanung (die)
scheduling
Bauabnahme
Final acceptance inspection
Bauabnahme
final approval
Bauabnahme
acceptance
BAUABNAHME
constr. acceptance inspection
BAUABRECHNUNG
construction invoicing
BAUABSCHNITT/AUSFÜHRUNGSPHASE
construction phase
BAUABSCHNITTSGETRENNT
in phases
Bauabschnitt
section
Bauabschnitt
design section
Bauabschnitt
job section
Bauabschnitt
phase of building
Bauabschnitt
phase of construction
Bauabschnitt
Construction phase
Bauabschnitt
construction stage
Bauabschnitt
construction stage, job section
Bauabschnitt
stage of building
Bauabschnitt
stage of construction
Bauabschnitt (räumliche Unterteilung)
construction (site) section
BAUABTEILUNG
construction division
BAUAKTE
construction file
BAUAKTIENGESELLSCHAFT
construction corporation
Baualter
age of building
Bauamt
public construction board, authority
Bauamt
civil engineering office
Bauamt
planning department
Bauamt
building authority
Bauamt
building control
BAUAMT
german construction agency
BAUANGELEGENHEITEN
construction matters
Bauanschlußlast
building structure interaction load
BAUANTRAG
request for construction permit
BAUANZEIGE
construction notice
BAUANZEIGEBEDÜRFTIG
requiring construction notice
Bauarbeiten
construction work
Bauarbeiten
construction works
Bauarbeiter
construction worker
Bauarbeiter
building craftsman
Bauarbeiter
building labourer
Bauarbeiter
building worker
Bauart
structure
Bauart
design
Bauart
model, type
Bauart
type
Bauart
type of construction
BAUART (ALLGEMEIN)
design type
BAUART (ALLGEMEIN)
construction type
Bauart von Transistoren
epitaxial transistor
BAUARTGENEHMIGT
type-approved
bauartgleich
of replicated design
Bauartzulassung
type test
BAUAUFGABE
construction task
BAUAUFLAGE
imposed construction requirement
BAUAUFNAHME
building inventory
BAUAUFSICHT/BAUÜBERWACHUNG
construction supervision
BAUAUFSICHTSBEHÖRDE
board of works
BAUAUFSICHTSBEHÖRDE/-AMT
construction inspection
Bauaufsicht
supervision of building
Bauaufsicht
construction supervision
bauaufsichtliche Zustimmung
approval under building legislation
Bauaufsichtsbehörde
construction supervisory board
Bauaufsichtsbehörde
building supervisory authority
Bauauftrag
works contract
Bauauftrag
construction contract
BAUAUFTRAG
construction order
Bauauftrag
building contract
Bauauftrag
building contract, construction contract
BAUAUFTRAG (ADMIN.)
construction directive
BAUAUFTRAG (VERTRAG)
construction contract
BAUAUFTRAGSSUMME
construction contract total
BAUAUFZEICHUNG
construction record
Bauaufzug
builder’s hoist
Bauausführung
performance
Bauausführung
execution
Bauausführung
execution, performance, construction of the works
Bauausführung
construction of the works
BAUAUSFÜHRUNG/BAUDURCHFÜHRUNG
construction performance
BAUAUSGABEBUCH
construction expenditure ledger
Baubahn
construction railway
BAUBEDARF
project programming demand
BAUBEGINN
construction start
BAUBEGINNSANZEIGE
construction start notification
Baubehörde
Construction authority
BAUBEHÖRDE/BAUDIENSTSTELLE
construction agency
BAUBEREICH
construction zone
BAUBERUFSGENOSSENSCHAFT
construction trade association
BAUBESCHLÄGE
METALL FITTINGS; BUILDERS HARDWARE
BAUBESCHREIBUNG
project description
Baubeschreibung
specification
Baubeschreibung
specifications
Baubeschreibung
general construction description
BAUBESPRECHUNG
construction meeting
BAUBESTANDSPLAN
as built plan/drawing
Baubestimmung
standard specifications,
Baubetrieb
construction management
Baubetriebsplanung
planning the construction phase
Baubiene
wax bees; wax-making bee; festooning
Baubiologie
building biology
Bauboom
building boom
Baubreite
overall width
Baubuch
construction project ledger
Baubude
site hut
BAUBUDE
construction shack
Baubüro
site office
BAUBÜRO/BÜROBARACKE
site office
Bauch
abdomen
Bauch
abdomen
Bauch
belly
Bauch
tummy
Bauch
ventral, belly
Bauch-
ventral
Bauch aufschneiden; aufschlitzen; ausnehmen; ausweiden
disembowel; to eventrate; to rip open; to eviscerate; to remove the entrails
Bauch- und Beckenschmerzen
Abdominal and pelvic pain
Bauch; Magen
belly; stomach; stomach; womb
Bauch; Magen
belly; tummy; stomach; womb
Bauchbinde; Aponeurosis abdominalis
fascia; abdominal aponeurosis
BAUCHEMISCH
construction chemical
Bauchfell
peritoneal
Bauchfellabszeß; Peritonealabszess; der intraperitoneale Abszess; das Bauchempyem
peritoneal abscess; encysted peritonitis
Bauchfelle
peritonea
Bauchfellentzündungen
peritonitis
Bauchfleisch
English-type bacon
Bauchflosse
pelvic fin
Bauchgefühl; die Entscheidung aus dem Bauch heraus; die Ahnung
gut feeling; gut instinct
bauchig
belliedly, bellied
Bauchlandung
belly landing
Bauchlandungen
belly landings
Bauchmark; Bauchganglienkette
nerve trunk (central)
Bauchnabel
bellybutton
Bauchnabels
bellybuttons
Bauchreden
ventriloquism
Bauchredens
ventriloquism
Bauchredner
ventriloquist, ventriloquists, ventriloquist
Bauchrednerei
ventriloquy
Bauchrednern
ventriloquists
Bauchredners
ventriloquist
Bauchs
belly