English Version
Englische Übersetzung von
"Gemeinschaft"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Gemeinschaft
community
Gemeinschaft
connection
Gemeinschaft der Studierenden
student community
Gemeinschaft Unabhhängiger Staaten (GUS)
Commonwealth of Independent States (CIS)
Gemeinschaft, Gemeinde
community
Gemeinschaft/Gemeinde/Allgemeinheit
Community
Gemeinschaften
corporations, communities
gemeinschaftlich
collaborative
gemeinschaftlich
jointly owned
gemeinschaftlich
united, jointly
gemeinschaftlich jagen, ohne zu töten
to hunt together without killing
gemeinschaftlich, gemeinsam
common
gemeinschaftlich; gemeinsam; kommunal; gemeindeeigen
collective; communal; common
gemeinschaftlich; kollektiv
collective
gemeinschaftliche Rechtsvorschriften
Community legislation
gemeinschaftliche Rechtsvorschriften, Gemeinschaftsgesetzgebung
Community legislation
gemeinschaftlicher Besitzstand
acquis communautaire
gemeinschaftlicher Besitzstand, Acquis communautaire
acquis communautaire
Gemeinschaftsanschluss (Tel.)
party-line
Gemeinschaftsantrag
joint proposal
Gemeinschaftsarbeit
team work, teamwork
Gemeinschaftsarbeit
collective work
Gemeinschaftsarbeit; gegenseitige Hilfe
Community work; mutual help; sacred reciprocity; if you give you will receive and if you receive you must give back; this is the one law of the andean mystical tradition still often witnessed in small mountain villages today; a way of life founded by the
Gemeinschaftsarbeiten
team works
Gemeinschaftsaufgabe
collective task; joint scheme
Gemeinschaftsaufgaben
Joint responsibilities
Gemeinschaftscode
Community code
Gemeinschaftseigentum
common property
Gemeinschaftserhebung
Community survey
Gemeinschaftserziehung
co education
Gemeinschaftsgeist
team spirit
Gemeinschaftsgesetzgebung
Community legislation
Gemeinschaftshaus
community house
Gemeinschaftskontenrahmen
Joint Standard Accounting System
Gemeinschaftskontenrahmen
German Joint Standard Accounting System
Gemeinschaftskonto
joint account
Gemeinschaftskraftwerk
shared-ownership plant
Gemeinschaftskunde
civics
Gemeinschaftsleben; Energie der Gemeinschaft
communal life; collective energy
Gemeinschaftsproduktion
co production
Gemeinschaftsprojekt
Joint Project
Gemeinschaftsraum
common room
Gemeinschaftsraum
common room
Gemeinschaftsrecht
Community law
Gemeinschaftsregister
Community register
Gemeinschaftsstatistiken
Community statistics
Gemeinschaftsstatistiken über Einkommen und Lebensbedingungen
Community statistics on income and living conditions
Gemeinschaftsstatistiken über Einkommen und Lebensbedingungen
Community statistics on income and living conditions, EU-SILC
Gemeinschaftsstatistiken über Einkommen und Lebensbedingungen
EU-SILC
Gemeinschaftssteuer
Joint tax
Gemeinschaftsunterkunft
collective accommodation, communal establishment, collective living quarter
Gemeinschaftsunterkunft, Sammelunterkunft
collective accommodation
Gemeinschaftsunterkunft, Sammelunterkunft
collective living quarter
Gemeinschaftsunterkunft, Sammelunterkunft
communal establishment
Gemeinschaftsunternehmen
joint venture company
Gemeinschaftsversicherung
group insurance
Gemeinschaftswaren
Community goods
Gemeinschaftswerbung
association advertising