English Version
Englische Übersetzung von
"Gesetz"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
Gesetz
Act
Gesetz
act
Gesetz
act; law; bill
Gesetz
law
Gesetz
law (act/statute)
Gesetz
law, act, statute; (siehe auch bei: Verordnung)
Gesetz
Law/act/statute
Gesetz (das)
law
Gesetz (n)
law
Gesetz | Recht | Jura
law
Gesetz abfassen
Draft a law (to)
Gesetz ändern
Change a law/amend a law (to)
Gesetz anwenden
apply a law (to)
Gesetz aufheben
repeal a law (to)
Gesetz ausführen
execute a law (to)
Gesetz auslegen
interpret a law (to)
Gesetz beschliessen
adopt a law (to)
Gesetz brechen
break the law
Gesetz der abnehmenden Grenzerträge
law of diminishing marginal returns
Gesetz der abnehmenden Grenzrate der
law of diminishing marginal rate of substitut.
Gesetz der ersten Ziffer
first digit law
Gesetz der Gegensätzlichkeit
law of the contrariness
Gesetz der großen Zahlen
law of great numbers
Gesetz der großen Zahlen
law of large numbers
Gesetz der kleinen Zahlen
law of small numbers
Gesetz der konstanten Proportionen
law of constant proportions
Gesetz der multiplen Proportionen
law of multiple proportions
Gesetz der quadratischen Abnahme, quadratisches Abstandsgesetz
inverse square law
Gesetz der Reflexivität
reflexive law
Gesetz der Winkelkonstanz
law of constant angles
Gesetz des additiv Inversen
law of additive inverse
Gesetz des multiplikativ Inversen
law of multiplicative inverse
Gesetz des Negativen
law of negation
Gesetz erlassen
enact a law (to)
Gesetz- und Gebotsmässigkeiten
laws and recommendations
Gesetz über die allgemeine und die repräsentative Wahlstatistik bei der Wahl zum Deutschen Bun- destag und bei der Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland
Law on Electoral Statistics, Law on the General and the Representative Electoral Statistics at the Elections to the German Bundestag and at the Election of the Members of the European Parlia- ment from the Federal Republic of Germany
Gesetz über die Beförderung gefährlicher
Act on the Transportation of Dangerous
Gesetz über die politischen Parteien
Act on Political Parties, Political Parties Act, Law on Political Parties, Party Law
Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke
Federal Statistics Law, Law on Statistics for Federal Purposes
Gesetz über die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland
European Elections Act
Gesetz über Naturschutz und Landschafts- pflege
Act on the Protection of Nature and Landscape Conservation
Gesetz über Naturschutz und Landschaftspfle- ge
Act on the Protection of Nature and Landsca- pe Conservation
Gesetz vom ausgeschlossenen Dritten
law of the excluded middle
Gesetz vom iterierten Logarithmus
law of iterated logarithm
Gesetz von Angebot und Nachfrage
Law of supply and demand
Gesetz von der Unterschiedslosigkeit der Preise
law of one price
Gesetz zum Schutz vor schädlichen Stoffen
Act on Protection Against Hazardous
Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes
Freedom of Information Act, Federal Act Govern- ing Access to Information held by the Federal Government
Gesetz zur Reinhaltung der Luft
Clean Air Act
Gesetz zur Verbesserung des Rechtsschutzes in Wahlsachen
Act on Improving Legal Protection in Electoral Matters
Gesetz, Gesetzmäßigkeit
law
Gesetz; Wort des Führers
law; word of the leader
Gesetzbefolgung
law-following
Gesetzblatt
Law gazette
Gesetzbuch
code of law
Gesetzbuch/Schlüssel
codes
Gesetzbücher
codes of law
Gesetze
laws
gesetze
rules
Gesetze der Bedingung (Ursache)
laws of the condition (cause)
Gesetze der großen Zahlen
laws of large numbers
Gesetze des Lebens (Lebensgesetzmässigkeiten)
laws of life
Gesetze geben
legislate
Gesetze gebend
legislating
Gesetze und Gebote
laws and recommendations
Gesetze und Gebote der Urkraft (Schöpfung)
laws and recommendations of the primal power (Creation), the
Gesetze, Rechtsvorschriften, Verordnungen
statutory regulations (legislation)
Gesetze; Gesetzesnormen
laws; legal norms
Gesetzentwurf
Bill/draft law
Gesetzentwurf
Bill/draft law/legislative proposal
gesetzerfüllend
law-fulfilling
Gesetzesänderung
Amendment/modification of the law
Gesetzesanwendung
law enforcement
Gesetzesentwürfe
bills
Gesetzesgrundlage
basis of law
Gesetzeskraft
Legal force
Gesetzesloser
outlaw
Gesetzeslücke
Legal loophole
Gesetzesraum
jurisdiction
Gesetzesstrafe
punishment of the law
gesetzestreu
law-abiding
gesetzestreu und gebotstreu
true to the laws and true to the recommendations
Gesetzesübertretung
breach of law
GESETZESVOLLSTRECKUNG
law-enforcement
Gesetzesvollzug
Execution of laws
GESETZESVORGABE
legal provision
GESETZESVORLAGE
bill
GESETZESVORSCHRIFT
legal regulation
gesetzeswidrig
against the law, illegal, unlawful
gesetzeswidrig
illegal
gesetzfeindlich
lawbreaking
gesetzgebend
legislatively, legislative, lawgiving
Gesetzgebende Gewalt
Legislative power
gesetzgebende Gewalt
legislative, legislative power, legislature
gesetzgebende Gewalt, Legislative
legislative
gesetzgebende Gewalt, Legislative
legislative power
gesetzgebende Gewalt, Legislative
legislature
gesetzgebende Körperschaft
jurisdictional authority
Gesetzgebende Körperschaft
Legislative corporation
gesetzgebende Versammlung; Parlament
national congress; parliament
Gesetzgeber
law
GESETZGEBER
legislation
Gesetzgeber
legislator, lawgiver
Gesetzgeber
Legislators/law-makers (Singular nicht üblich)
Gesetzgeberisches Verfahren
Legislative procedure
Gesetzgebung
legislation
Gesetzgebung; Bienenrecht
legislation
Gesetzgebungs- und Entscheidungszuständig- keiten
Legislative and decision making powers
GESETZGEBUNGSBEFUGNIS
legislative authority
Gesetzgebungsbefugnisse
Legislative powers
Gesetzgebungsgewalt
Legislative power
Gesetzgebungskompetenz
legislative power; power to legislate
Gesetzgebungsnotstand
State of legislative emergency
Gesetzgebungsprogramm
Legislative programme
Gesetzgebungsverfahren
Legislative procedure
Gesetzgebungsverfahren
legislative procedure, legislative process
Gesetzgebungsverfahren
legislative process
gesetzlich
legal
Gesetzlich
Legal/lawful
gesetzlich
statutorily, lawful, by law, lawfully
gesetzlich
statutory
gesetzlich festgelegt
established by law
Gesetzlich und privater Krankenversicherungsschutz
Total public and primary private health insurance
Gesetzlich und privater Krankenversicherungsschutz
Total public and primary private health insurance
gesetzlich vorgeschrieben
prescribed by law
gesetzlich vorgeschriebene Verpflichtung
obligation prescribed by law
gesetzlich vorgeschriebenes Verfahren
procedure prescribed by law
gesetzlich vorgesehen
provided by law
gesetzlich zulässige Sonderregelung
legal exemption
gesetzlich, rechtskräftig
legal
gesetzliche Abzüge
statutory deductions
gesetzliche Arbeitgeberbeiträge zur Sozial- versicherung
employers‘ statutory social security contributions
gesetzliche Arbeitgeberbeiträge zur Sozial- versicherung
statutory social security contributions payable by the employer
gesetzliche Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
statutory social security contributions payable by the employer, employers‘ statutory social security contributions
gesetzliche Beiträge
statutory contributions
Gesetzliche Bestimmungen
Legal provisions
gesetzliche Erfordernisse (fpl)
statutory requirements
Gesetzliche Ermächtigung
Legal powers
gesetzliche Grundlage
legal basis
Gesetzliche Grundlage
Legal foundation
gesetzliche Grundlagen
legal foundations
gesetzliche Krakenversicherung für Studierende
German statutory health insurance for students
gesetzliche Krankenkasse
statutory health insurance provider
Gesetzliche Krankenkasse funds
statutory health insurance funds
Gesetzliche Krankenversicherung
government health care
Gesetzliche Krankenversicherung
Government/social health insurance
gesetzliche Krankenversicherung
statutory health insurance
gesetzliche Pflegeversicherung
statutory long-term care insurance
gesetzliche Prämie /
statutory awards
gesetzliche Regelung
provision (legal)
Englische Übersetzung von "Gesetz"