English Version
Englische Übersetzung von
"voraus"
Deutsch > Englisch
Englisch > Deutsch
Deutsch
Englisch
voraus
ahead; in front
voraus setzen
to suppose, to imply
voraus, vorn
ahead
Vorausangriff
Advance attack
Vorausberechnung
preliminary calculation
vorausbezahlte Gesundheitsdiensten
health plan; PHP: a contract between an insurer subscribers whereby a specific set of health benefits is provided in return for a periodic premium
Vorausdeutung (Prophezeiung)
prophecy
vorausgehen
to precede
vorausgehen an Bedingung (Ursache)
precede as condition (cause)
vorausgesetzt
assumed
vorausgesetzt
assumed; preconditional; provided that
vorausgesetzt
surmised
vorausgesetzt
presupposed
vorausgesetzt dass
provided that
vorausgesetzt dass
provided that, given that
vorausgesetzt dass; ich hoffe, dass
provided that; I hope that
VORAUSINFORMATION
advance information
Vorauskommando
advance party
vorauslesen
prefetch, to
Vorausplanung
advance planning
Vorausregelung
feed-forward control
Voraussage, Vorhersage
prediction
Voraussagemodell
predictive model
voraussagen
to foretell
voraussagen
to predict, to foretell
voraussagen
predict (to)
Vorausschätzung
forecast
Vorausschätzung, Vorhersage
forecasting
Vorausschau
foresight
vorausschauende
anticipatory
Vorausschauende Krisenprävention
Foresighted crisis prevention
Vorausscheidung
pre-precipitation
vorausschicken (erdenken/ausdenken/ausbrüten)
plan in advance (think up/think out/hatch)
voraussehen
to foresee
voraussehen (sieht voraus; sah voraus; hat vorausgesehen)
to anticipate
Voraussehen (Vorausschau)
foresight
voraussetzen
to assume; presuppose; require
Voraussetzung
prior condition
Voraussetzung
requirement
Voraussetzung
condition, supposition
Voraussetzung
precondition
Voraussetzung
premise
VORAUSSETZUNG
premise/precondition
Voraussetzung
prerequisite
Voraussetzung
pre-requisite / prerequisite
Voraussetzung
prerequisites
Voraussetzung dafür ist natürlich, dass wir die für dieses Jahr eingehenden Bestellungen bis zum 24. Dezember fertig stellen. Unsere Auftragslage ist jedoch mit der Kapazität der normalen Arbeitstage bis zum genannten Zeitpunkt nicht zu meistern, deshalb
However, that is only feasible on the condition that all the items ordered for this year must be manufactured by 24 December. However the quantity of orders that have been placed cannot be completed at our present workday capacity. Therefore the five days
Voraussetzungen
requirements
Voraussetzungen
preconditions
Voraussetzungen
Prerequisites
Voraussetzungen erfüllen
meet the requirements
Voraussetzungen:
What we require:
voraussichtlich
probable
voraussichtlich
in all likelyhood
voraussichtlich
likely
voraussichtliche Lebensdauer ohne
expectancy free from disability; disability-free life expectancy
Vorausvaluta
predated value date
Vorausvaluta
pre-dated value date
Vorausverband
advance unit
Vorauswahl
preselection
Vorauswahlverfahren (das)
preselection procedure
Vorauszahlung
progress payment
Vorauszahlung
payment in advance
Vorauszahlung
advance payment
Vorauszahlung
prepayment
Vorauszahlungsanforderung
advance payment request
Englische Übersetzung von "voraus"