"Track"
Deutsche bedeutung
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
track
Bahn
track
das Geleise
track
das Gleis
track
Fährte
track
Fußabdruck; Spur
track
Gleis
track
Karrenweg
track
Karrenweg, Laufbahn , Spur
Track
Kette (Fahrzeug)
track
Kette, Spur
track
Laufbahn
track
Laufbahn
track
Schiene (Eisenbahn)
track
Spur (en) (die)
track
Spur (f)
track
Strecke(n) (die)
track
verfolgen, Weg, Pfad, Spur
track
verfolgen
track
verfolgen
TRACK
GLEISKETTE
TRACK ADJUSTMENT DISC
VERSTAERKUNGSSCHUESSEL
track and field
Leichtathletik
track and field sports
LAUFSPORT
track area
GLEISBEREICH
track axle
Gleisachse
track bed structure
Gleisoberbau
track circuit
Gleisstromkreis
track cleaning locomotive
Schienenreinigungslok
track cleaning wagon
Schienenreinigungswagen
track closure
Sperrung (des Gleises)
track collecting basin
GLEISWANNE
track contact post
Schaltstellenpflock
track diagram
Gleisbild-Stellwerk
track distance
Gleisabstand
track down
aufstöbern
track gage
Spurweite
track gauge
Spurweite
track helix
Gleiswendel
track layout
Streckenbau
track lock, stop block, derailer, scotch block
Gleissperre
track manufacturer
Schienenhersteller
track motor
Kettenantriebs-, Fahrmotor
track motor car
Motordraisine
track number indicator
Gleisnummernsignal
TRACK PAD
SCHUTZSTOLLEN
track plan
Gleisplan
track platform
Fahrbahnträger
track race (cycle)
Bahnradsport (Radsport)
track resistance (to creepage currents)
Kriechstromfestigkeit
track scales, freight car scales, rolling stock
Gleiswaage
track section
Streckenabschnitt
track segment
Bahnabschnitt
track substructure (railroad)
Schienenunterbau (Eisenbahn)
track suitability (rail road)
Streckentauglichkeit (Eisenbahn)
track survey
Gleisvormessung
track vehicle
Kettenfahrzeug
track vehicles
Kettenfahrzeuge
track welder
SCHIENENSCHWEISSER
TRACK WHEEL
SCHIENENRAD
track width
Spurweite
track with three rails
Dreischienengleis
track worker
Gleisbauarbeiter
track worker
Streckengeher
track worker
Streckenläufer
track worker, ganger; track-man, track-walker
Streckenläufer
track, rails
Gleis
track; footprint
Fußabdruck; Spur
track; trace; sign; trail
die Spur (-en)
trackability
Rückverfolgbarkeit
trackable, detectable
auffindbar
trackage
Gleisanlage
track-bound carriage
Schienenwagen
track-building material
GLEISBAUSTOFF
tracked down
aufgestöbert
Tracked vehicle
Kettenfahrzeug
tracked vehicle (caterpillar)
RAUPENFAHRZEUG
tracker
Aufspürer {m}
tracker
Fährtenfinder {m}
tracker dog
Spürhund
trackers
Aufspürer {pl}
tracking
Kriechwegbildung
tracking
Spurhalten, Spurtreue
tracking
Tracking
tracking
Zielverfolgung
tracking and tracing
Überwachung und Verfolgung
tracking chain
RAUPENKETTE
tracking device
Nachführeinrichtung
tracking down
aufstöbernd
tracking dye
Farbmarker electrophor
tracking dye electrophor
Farbmarker
tracking error
Nachlaufabweichung
tracking error of monitoring signal
Spurfehler eines Überwachungssignals
tracking index/tracking resistance polym
Kriechstromfestigkeit
tracking limit
Signalgrenze
tracking resistance
Kriechstromfestigkeit
tracking resistance, tracking index
Kriechstromfestigkeit
tracking signal
Signalgrenze
tracking signal
Tracking-Signal
tracking work orders
Rückmeldeverfahren
trackingerror
Spurfehler