"claim"
Deutsche bedeutung
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
claim
Anspruch
claim
beanspruchen
claim
behaupten, Behauptung
claim
Behauptung
claim
der Anspruch
claim
die Forderung
claim
Forderung
claim
Garantie-, Kulanzantrag, beanspruchen
claim
Nachforderung
claim
Rechtsanspruch
claim
Reklamation
claim
unterstellen (behaupten)
claim (legal)
Anspruch (gesetzlicher)
claim amount
KLAGESUMME
claim assignment
Abtretung einer Forderung
claim for a rehearing
Anspruch auf Anhörung
claim for a rehearing
Reklamation
claim for compensation
ENTSCHÄDIGUNGS-/ERSATZANSPRUCH
claim for compensation
Ersatzanspruch
claim for damages
SCHADENSERSATZANSPRUCH
claim for increased cost
KOSTENMEHRFORDERUNG
claim for might
Machtanspruch
claim for performance
LEISTUNGSKLAGE
claim for reimbursement
ERSTATTUNGSANSPRUCH
claim for remuneration
WERKLOHN-/ENTSCHÄDIGUNGSFORDERUNG
claim on delivery
HERAUSGABEANSPRUCH
Claim to leadership
Führungsanspruch
Claim to power
Machtanspruch
Claim to reunification
Wiedervereinigungsanspruch
claim, assert
behaupten
claim, claim for action
KLAGEFORDERUNG
Claim/right
Anspruch
claim; demand; pretension
die Anspruch (¨-e)
claim; demand; usage; utilisation
die Inanspruchnahme (-n)
claim; statement; assertion
die Behauptung
claimant
Anspruchsteller {m}
claimant
Antragsteller
claimant, proposer, enrollee
Antragsteller {m}
claimants
Anspruchstellen {pl}
claimed
beanspruchte
claimed amount
FORDERUNGSBETRAG
claimed, engrossing
beanspruchend
claiming
beanspruchende
claiming investment support
Inanspruchnahme einer Investitionsförderung
claims
Ansprüche {m}
claims for compensation
Ersatzansprüche
claim-securing mortgage
Sicherungshypothek