English Version
Was Bedeutet
"bat"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
bat
die Fledermaus
bat
Fledermaus
bat
Schläger
bat, club, blackjack
Keule
bat, stick, racket
Schläger, Schlagstock
batallion
das Batallion
Batallion-strength
Bataillonsstärke
batch
Batch
batch
Charge
batch
Charge (Produktionsmenge/-einheit: in einem Arbeitsgang erzeugt), Partie, Posten, Füllung, Ladung, Los, Menge; kleine Stückzahl
batch
Fertigungslos
batch
Los
batch
Los (n-fache Menge)
batch
Menge, Schub
batch allocation
Chargenfindung
batch allocation strategy
Chargensuchstrategie
batch classification
Chargenklassifizierung
batch clearing
Batch-Ausziffern
batch clearing program
Batch-Auszifferprogramm
batch control
Mengenkontrolle
batch culture
Satzkultur, diskontinuierliche Kultur, Batch-Kultur
batch culture
Satzkultur/ diskontinuierliche Kultur/ Batch-Kultur
batch data
Chargendaten
batch data transfer
Datenübertragung im Batch
batch determination
Chargenfindung
batch experiment
Schüttelversuch (m)
batch for which physical inventory can be carried
Charge, aufnahmefähige
batch handling
Chargenabwicklung
batch input
Batch-Input
batch input command
Batch-Input-Kommando
batch input message
Batch-Input-Message
batch input printout
Batch-Input-Ausgabe
batch input session
Batch-Input Mappe
batch input session
Batch-Input-Mappe
batch input session name
Mappenname
batch inspection
Chargenkontrolle
batch job
Batch-Job
batch level
Chargenebene
batch main program
Batch-Rahmenprogramm
batch management
Chargenverwaltung
batch management requirement
Chargenpflicht
batch master record
Chargenmuttersatz
batch master record
Chargenstammsatz
batch message
Batch-Nachricht
batch mixer
Chargenmischer
batch mode
Batch-Modus
batch mode
Stapelverarbeitung (f)
batch number
Chargen-Bezeichnung, Chargen-B.
batch number
Chargennummer
batch number (casting)
Chargennummer (Gußstück)
batch number; lot num ber, unit num ber
Chargen- Bezeichnung (Chargen- B.)
batch of a welding material test
Charge im Rahmen der Chargenprüfung
batch of blades
Schaufelpaket
batch of blades
Schaufelsatz
batch operation
Chargenbetrieb
batch operation/ batch process
diskontinuierliche Arbeitsweise/Verfahren, Satzverfahren
batch process
Chargenbetrieb
batch process
Chargenverfahren (n)
batch process
diskontinuierlicher Betrieb (m)
batch process
diskontinuierliches Verfahren
batch processing
Batch-Verarbeitung
batch processing
Stapelverarbeitung
batch processing (mode)
Stapelbetrieb
batch product liquid chiller
Chargenkühler
batch product liquid chiller
Produktionswasserkühler
batch production
Einzelfertigung
batch production
Kleinserienfertigun
batch production
Serienfertigung
batch program
Batch-Programm
batch quantity unit
Chargenmengeneinheit
batch reactor (BR)
Chargenreaktor, chargenkessel
batch reactor (BR)
Chargenreaktor/Chargenkessel
batch record
Batchprotokoll
batch record
Chargenprotokoll
batch record
Chargensatz
batch report
Batch-Report
batch request
Batch-Anforderung
batch search procedure
Chargensuchschema
batch search strategy
Chargensuchstrategie
batch selection list
Chargenauswahlliste
batch size
Chargenumfang
batch size, lot size
losgröße
batch split
Chargensplit
batch splitting
Chargentrennung
batch status
Chargenzustand
batch status key
Chargenzustandsschlüssel
batch status management
Chargenzustandsverwaltung
batch stock
Chargenbestand
batch subject to valuation
Charge, bewertungspflichtige
batch traceability requirement
Chargen-Nachweispflicht
batch tracing
Chargenverfolgung
Batch Transaction Compatible Input
Batch Transaction Compatible Input
batch unit
Chargenmengeneinheit
batch update
Batchfortschreibung
batch where-used file
Chargenverwendungsdatei
batch where-used list
Chargenverwendungsnachweis
batch, set
Schub, Satz
batch/trading unit indicator
Chargen-/Gebindekennzeichen
batch-fabricated
in Losen gefertigt
batching
Bestimmen des Mischungsverhältnisses
batching
Dosieren
batching
Gattieren (Gußeisenherstellung)
batch-specific conversion factor
Umrechnungsfaktor, chargenspezifischer
bateau
Flussboot
bateaux
Flussboote
Bates-Neyman model
Bates-Neyman-Modell
bath
Bad
bath
Bad | Badewanne
bath
Bad, Badewanne
bath
das Bad
bath
Badewanne, Bad
bath (tub)
Badewanne
bath attendant
Bademeister {m}
bath carburizing
Badaufkohlen
bath carburizing
Badaufkohlung
bath cyaniding
Zyanbadhärten
bath nitriding
Badhärtung
bath nitriding
Badnitrierung
bath patenting
Badpatentieren
bath robes
Bademäntel {pl}
bath salts
Badesalz {n}
bath size
Chargengröße
bath towel
Badetuch {n}
bath towel bar
BADEHANDTUCHSTANGE
bath towels
Badetücher {pl}
bath tub
Badewanne
bath tub, bath, bathtub
Badewanne {f}
bath tubs
Badewannen {pl}
bath, bath tub
die Badewanne
bath; bathroom
das Bad (¨-er)
bath-carburized
badaufgekohlt
bathed
gebadet
bather
Badegast {m}
bathers
Badegäste {pl}
bathes, imbrues
badet
bathhouse
Badehaus {n}
bathhouses
Bäder
bathing
badens
bathing
das Baden
bathing / showering
baden / duschen
bathing cap
Badekappe {f}
bathing caps
Badekappen {pl}
bathing drawers
die Badehose
bathing freshwater
Badegewässer (Süßwasser)
bathing hut
Badekabine {f}
bathing resort
Badeort {m}
bathing seawater
Badegewässer (Meerwasser)
bathing suit, bathing costume, swimsuit
Badeanzug {m}
bathing water
Badegewässer
bathing, bathing, imbruing
badend