English Version
Was Bedeutet
"bear"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
bear
Bär
bear
der Bär
bear - to have to bear sth. for
tragen - daran zu tragen haben
bear (conduct) freely
gebaren (verhalten) - frei
bear (pay)
tragen (bezahlen)
bear in oneself sth., to
in sich tragen
bear market
Baissemarkt
bear on
anfliegen
bear position
Baisseposition, Baisseengagement
Bear responsibility for s.th. (to)/to shoulder re- sponsibility for s.th.
Verantwortung tragen
bear witness
zeugen von
bear, to
hegen
bear, to
in sich bergen
bear, to
trächtig sein
bear, to
zu tragen haben an
bearable
erträglich
beard
Bart
beard
der Bart
beard, beard
Bart
beard, respond, speak to, accost
ansprechen
beard; hairs of the body; pubic hairs
Bart; Körperhaare; Schamhaare
bearded
bärtig
beardless
bartlos
beardless; bald
bartlos; kahl
beard-like epiphytic plants on tree trunks
bartförmige epiphytische Pflanzen an Baumstämmen
beards
Bärte
beared, wore, worn, second hand, worn, borne
getragen
bearer
Inhaber, Inhaberin, Überbringer, Überbringerin
bearer
Klotz
bearer
Träger
bearer (on main bearer)
Trageisen (Hängedecke)
bearer bill
Inhaberwechsel
bearer cable
Tragseil
bearer check
Inhaberscheck
bearer form
Inhaberpapier
bearer instrument
Inhaberpapier
bearer roof
Pfettendach
bearer securities
Inhaberwertpapiere
bearer share
Inhaberaktie
bearer stock
Inhaberaktie
bearer; carrier; supporter; representative; support; supporting beam; girder
der Träger
BEARING
LAGER
BEARING
LAGERUNG
BEARING AREA; BAERING SURFACE
AUFLAGEFLÄCHE
BEARING BODY
LAGERKOERPER
BEARING BRACKET
LAGERBOCK
BEARING BRACKET
TRAGBOCK
BEARING BUSHING
LAGERBUECHSE
BEARING COVER
LAGERDECKEL
BEARING FLANGE
LAGERFLANSCH
BEARING HOUSING
LAGERGEHAEUSE
BEARING MOUNTING
LAGERFASSUNG
BEARING RING
LAGERRING
BEARING SHAFT,WATER PUMP
WASSERPUMPENLAGERWELLE
BEARING SHELL
LAGERSCHALE
BEARING SHIELD
LAGERSCHILD
BEARING SLEEVE
LAGERHUELSE
BEARING SUPPORT
LAGERTRAEGER
BEARING TUBE
LAGERROHR
BEARING TUBE
TRAGROHR
bearing
Auflager
bearing
ertragend
bearing
Haltung
bearing
Lager
bearing
Lagergleitfläche
bearing
Lagerung (Auflage)
bearing
tragend
bearing (behaviour)
Gebaren (Verhalten)
bearing (behaviour)
Haltung (Verhalten)
bearing (behaviour/conduct)
Haltung (Benehmen/Betragen)
bearing (conduct)
gebaren (verhalten)
bearing (half) ring
Lagerring
bearing (support) ring
Lagerring
bearing alignment
Ausrichtung (Nachrichtung v. Lagerstellen)
bearing alignment ring
Lagereinstellring
bearing area
Auflagefläche
bearing area
belastete Fläche
bearing area
Krafteinleitungsstelle
bearing area
Tragfläche
bearing area/surface
AUFLAGERFLÄCHE
bearing babbitting
Ausguß (Lager-)
bearing behaviour
Tragverhalten (n)
bearing blade
Auflagerschwert
bearing blanket
LAGERMATTE
bearing block
Lagerbock
bearing block
Lagerstuhl
bearing body
Lagerkörper
bearing bolt
Lagerbolzen
bearing bonding face
Lagertrennfläche (zwischen Grund- u. Weißmetall)
bearing bore
Lagerbohrung
bearing box
Lagerkörper
bearing bracket
Lagerbügel
bearing bracket
Lagerlaterne
bearing bracket
Lagerschild
bearing bracket
Lagerträger
bearing bush
Lagerbuchse
bearing bushing
Lagerbuchse
bearing bushing
Lagerschale (ohne Ausguß)
bearing cap
Lagerbügel
bearing cap
Lagerdeckel
bearing capacity
Grundbruch (m)
bearing capacity
Tragfaehigkeit, Tragwiderstand
bearing capacity
Tragfähigkeit
bearing capacity
Tragfähigkeit (f)
bearing capacity
Tragkraft
bearing capacity of soil
Bodentragfähigkeit
bearing capacity of the soil
BODENTRAGFÄHIGKEIT
bearing carrier ring
Lagertragring
bearing cartridge
Lagereinsatz
bearing case
Lagerbock
bearing casing
Lagergehäuse
bearing casing vibration pickup
Lagergehäuseschwingungsgeber
bearing center (line)
Mitte (Lager)
bearing center distance
Lagerabstand
bearing chamber
Lagerraum
bearing chamber exhaust blower
Lagerraumabsaugegebläse
bearing clearance
Lagerluft (Lagerspiel)
bearing clearance
Lagerspiel
bearing collar
Anlagebund
bearing components
Lagerkomponenten
bearing compression
SOHLPRESSUNG
bearing contact angle (oil film, bearing)
Tragspiegel (Ölfilm, Lager)
bearing contact surface (oil film, bearing)
Tragspiegel (Ölfilm, Lager)
bearing cooling water system
Lagerkühlwassersystem
bearing cover
Lagerdeckel
bearing current (el.)
Lagerstrom
bearing device
TRAGEVORRICHTUNG
bearing disk
Lagerscheibe
bearing end cover
Endlagerdeckel
bearing end plate
Lagerschild
bearing error
Azimutalfehler
bearing face
Auflagefläche
bearing fitted to shaft by way of bluing
Welle auf Lager auftuschieren
bearing flank (blade)
Tragflanke (an Schaufel)
bearing frame
Lagerbügel
bearing friction (load)
Lagerreibung
bearing friction angle
SOHLREIBUNGSWINKEL
bearing friction loss
Lagerverlustleistung
bearing fruits abundantly
reich an Früchten
bearing half
Lagerschale
bearing heat load
Lagerverlustleistung
bearing housing
Gehäuse (Lager-)
bearing housing
Lagergehäuse
bearing housing
Lagerkörper
bearing housing vibration pickup
Gehäuseschwingungsaufnehmer
bearing inner race
innerer Laufring
bearing insert
Lagereinsatz
bearing insulation
Lagerisolation
bearing jacking (oil system)
Lagerentlastung
bearing jacking oil
Lagerentlastungsöl
Was Bedeutet "bear" auf Deutsch