English Version
Was Bedeutet
"clean"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
clean
abputzen
clean
putzen
clean
rein
clean
reinigen
clean
sauber
clean
sauber | rein | steril
clean
sauber, rein
clean
sauber; rein
clean
sauber, rein
clean (cleanse)
putzen, säubern; (purify) reinigen, aufbereiten
clean (free)
rein (frei)
clean (liberate)
reinigen (befreien)
Clean Air Act
Gesetz zur Reinhaltung der Luft
Clean air outlet
Reinluftaustritt
clean air plan
Luftreinhalteplan
Clean air policy
Luftreinhaltepolitik
clean air standard
Luftreinhaltungsvorschrift
clean and jerk (weightlifting)
Clean und Jerk (Gewichtheben)
clean bare metal
metallisch blank
clean barrier
Sauberkeitsschicht
clean bench
Sicherheitswerkbank
clean bench, safety cabinet
Sicherheitswerkbank
clean bench/safety cabinet
Sicherheitswerkbank
clean condensate tank
Reinkondensatbehälter
clean down to bare base metal
säubern (metallisch blank)
clean drains flash tank
Entwässerungsentspanner
clean drains flash tank
Kondensatentwässerungsentspanner
clean drains overflow tank
Kondensatüberlaufbehälter
clean drains pump
Heizkondensat-Rückförderpumpe
clean drains pump
Rückspeisepumpe
clean drains system
Rückspeisekondensatsystem
clean drains tank
Rückspeisebehälter
clean drains tank
Rückspeisekondensatbehälter
clean drains tank
Rückspeisekondensatsammelbehälter
clean fuel
sauberer Brennstoff
clean out
sauber machen
clean out hole
Ausblasen (Bohrloch)
clean production
saubere Produktion
clean products
saubere Produkte
clean room
Reinraum
clean room (auch: Reinstraum)
Reinraum
Clean Room Facilities
Reinraumanlagen
clean room, cleanroom
Reinraum/Reinstraum
clean room/cleanroom
Reinraum, Reinstraum
clean rooms
Reinräume
clean sand
reiner Sand (m)
clean seal steam generator
Stopfbuchsdampferzeuger
clean seal-steam generator
Stopfbuchsendampferzeuger
clean technique
aktiver Gletscher (m)
clean technique
Reinraumtechnik (f)
clean technology
saubere Technologie
clean up
aufputzen
clean up
aufwischen
clean up surface
anflächen
clean up, tidy up
aufräumen
clean up/tidy up
aufräumen, sauber machen; (mop up: e.g., floor) aufputzen
clean up; mop up (the floor)
aufputzen
clean w. compressed air
ausblasen (z.B. Ständerwicklungskreis)
clean adv/adj
sauber
clean, cleanse
putzen
clean, cleanse, tidy up; mop up
säubern
clean, pure
rein
clean; cleaned
sauber; geputzt
clean; very; too; enormously; totally; completely
sauber; sehr; enorm; völlig
clean; worthy; innocent; pure; righteous; dignified
rein; sauber; würdig
cleanability
Reinigbarkeit
cleanability
Reinigbarkeit, Reinigungsmöglichkeit(en)
cleanability
Reinigungsmöglichkeit(en)
clean-burning
SAUBER (VER-)BRENNEND
clean-conditions area
Sauberkeitsbereich
cleaned
gereinigt
cleaned
gesäubert
cleaned
gereinigt
cleaned up, frilly
aufgeputzt
cleaned, cleaned, purged
gereinigt
cleaner
Filter
cleaner
Putzfrau
cleaner
Reiniger, Reinigungsmittel
cleaner
Reinigungskraft
cleaner (suitable at room temp.)
Kaltreiniger
cleaner(s)/cleaning personnel
Reinigungskraft (Reinigungskräfte), Reinigungspersonal
Cleaness
Sauberkeit
CLEANING COMPOUND
REINIGUNGSMITTEL
cleaning
abputzend
cleaning
das Reinigen
cleaning
putzen, saubermachen
cleaning
Reinigung
cleaning
Reinigung (die)
cleaning
Säuberung (die)
cleaning additive
WASCHZUSATZ
cleaning agent
Putzmittel
cleaning agent
Reiniger
cleaning agent
Reinigungsmittel
cleaning bee
Putzbiene
cleaning brush
Reinigungsbürste
cleaning cycle
REINIGUNGSTURNUS
cleaning door
Reinigungstür
cleaning equipment
REINIGUNGSGERÄT
cleaning equipment
Reinigungsanlage
cleaning gate/lock
Reinigungsverschluss
cleaning in place (CIP)
Reinigung ohne Zerlegung von Bauteilen
cleaning kit
Reinigungsgerät
cleaning materials
Putzmittel, Renigungsmittel
cleaning of construction site
BAUREINIGUNG
cleaning opening
REINIGUNSTÜR
cleaning operation
Reinigungsvorgang
cleaning pad, scrubber, sponge
Putzschwamm
cleaning piece
Reinigungsstück
cleaning pin
Reinigungsnadel
cleaning pipe
Reinigungsrohr
cleaning plan
Reinigungsplan
cleaning port
REINIGUNGSSTUTZEN
cleaning process
Reinigungsverfahren
cleaning process
WASCHVORGANG
cleaning rag
Putzlappen
cleaning run
Reinigungsfahrt
Cleaning service
Reinigungsservice
cleaning sludge
WASCHSCHLAMM
cleaning solution
Waschlösung
cleaning solvent
Reinigungslösung
cleaning squad(ron)
Putzkolonne/ Reinigungstrupp
cleaning system
Reinigungsanlage
cleaning system line
Reinigungsleitung
cleaning up
aufputzend
Cleaning up the legacy of environmental da- mage
Beseitigung von Altlasten
Cleaning up the legacy of environmental dama- ge
Altlastsanierung
Cleaning upt the legacy of environmental dama- ge
Beseitigung von Altlasten
cleaning utensils
Putzzeug
cleaning woman
Aufwartefrau {f}
cleaning women
Aufwartefraün {pl}
cleaning, purification
Reinigung
cleaning/cleansing
Reinigung, Putzen, Saubermachen
cleaning; clean (to)
Reinigung
cleanliest
das sauberste
cleanliness
die Sauberkeit
cleanliness
Reinheit
cleanliness
Reinlichkeit
cleanliness
Sauberkeit
cleanliness category
Sauberkeitsstufe
cleanliness grade
Reinheitsgrad
cleanliness inspection
Reinheitsprüfung
cleanliness requirement
Reinheitsbedingung
cleanly
reinlich
CleanlyBees is a Hungarian/Austrian venture that has been on the Hungarian market for more than five years. We specialise in home and office cleaning and have more than 200 regular customers that include multinational companies, small and medium-sized ent
Die „Sauberen Bienchen” sind ein ungarisch-österreichisches Unternehmen, das seit über fünf Jahren auf dem ungarischen Markt ist. Wir sind auf die Reinigung von Wohnungen und Büroräumlichkeiten spezialisiert und haben inzwischen mehr als 200 treue Kunden,
CLEANLYBEES: Cleanliness at home and in the office!
SAUBERE BIENCHEN: Sauberkeit zu Hause und im Büro!
cleanout drain
Ablaßöffnung (f)
cleanout pipe
REINIGUNGSROHR
clean-out recipe
Reinigungsrezept
clean-out recipe
Reinigungsrezept
cleanout, to
reinigen