English Version
Was Bedeutet
"fur"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
fur
der Pelz
fur coat
der Pelzmantel
fur, skin
der Pelz
fur; pelt
Fell; Pelz
furaldehyde
Furaldehyd
furan
Fu Furan
furan
Furan
furan; a flammable liquid obtained from oils of pines used in organic synthesis
Furan; das Furfuran: eine leicht entflammbare narkotische Flüssigkeit, die leicht durch die Haut resorbiert wird
furanose: a sugar having an oxygen-containing ring of five atoms
Furanose
furazolidone; nifurazolidone: a nitrofuran derivative
Furazolidon
furbish
blank putzen
furbished
geputzt
furbishing
herrichtend
furca; endosternite
Furcasternit; Sternellum
furcation; bifurcation
Gabelung; die Abzweigstelle; die Bifurkation
furcula; furca
Gabelbein
furfuraceous desquamation
Defurfuration; die Desquamatio furfuracea
furfuraceous; flaky
furfuraceus; pityroides
furies
Furien
furious
aufgebrachte
furious
wütend
furious
sehr wütend/aufgebracht
furious, mad
wütend
furling, unrolling
aufrollend
furlong
Achtelmeile
furlong
Achtelmeile {f}
furlough
beurlauben
furloughed, suspended
beurlaubte
furls
klappt zusammen
furnace
Glühofen
furnace
Ofen
furnace
Ofen (Schmelz-)
furnace
Ofen (Sternbild)
furnace
Ofen; Hochofen, Schmelzofen; Heizkessel
furnace
VERBRENNUNGSANLAGE
furnace (above 525 F)
Ofen (über 300 Cel, Schmelzofen)
furnace ash removal system
Feuerraum-Entaschung
furnace atmosphere
Ofenatmosphäre
furnace black
Flammruß, Ofenruß
furnace black
Flammruß/ Ofenruß/ Furnaceruß
furnace black
Flammruß/Ofenruß (Gasruß)
furnace charge
Ofenbeschickung
furnace controlled cooling
Abkühlung (Ofen-, bis 300 Cel)
furnace cooling
Abkühlung im Ofen
furnace cooling
Ofenabkühlung
furnace draft
Ofenzug
furnace gas firing
Gichtgasfeuerung
furnace heat release rate
Wärmeentbindung in der Brennkammer
furnace heating
Ofenheizung
furnace heating surface
Strahlungsheizfläche (Kessel)
furnace hopper
Trichter (Brennkammer-)
furnace negative pressure
FEUERRAUM UNTERDRUCK
furnace outlet
Feuerraumende
furnace overpressure
FEUERRAUM-ÜBERDRUCK
furnace pressure control
FEUERRAUM DRUCKREGELUNG
furnace slag removal
Feuerraum-Entschlackung
furnace slagging
Verschlackung (von Feuerräumen, Kessel)
furnace underpressure
FEUERRAUM UNTERDRUCK
furnace, fire box
FEUERRAUM (ALLGEMEIN)
furnish
beistellen
furnish
einrichten
Furnish proof (to)/furnish evidence (to)
Nachweis erbringen
furnished
möbliert
furnished
möbliert
furnished apartment
möbliertes Zimmer
furnished by others
BEIGESTELLT
furnished condition
ANLIEFERUNGSZUSTAND
furnished material number
Beistellmaterialnummer
furnishing
Einrichtungsgegenstände {pl}
furnishing
Möblierung
furnishing and installing
LIEFERN UND MONTIEREN (LV)
furnishing of projector
PROJEKTORLIEFERUNG
furnishings (pieces of equipment/fixtures/ fittings/fitments)
Einrichtung (Möbel etc.), Einrichtungsgegenstände
furnishings and furniture
Möbel
furnishings, pieces of equipment, fixtures, fittings, fitments
Einrichtung (Möbel etc.)/ Einrichtungsgegenstände
furniture
das Möbel
furniture
die Möbel (pl.)
furniture
Möbel
furniture and office equipment
Betriebs- und Geschäftsausstattung
furniture construction
Möbelbau
Furniture for accesses
Ausstattungsgegenstände für Zugänge
furniture, endowment, furnishing, configuration
Ausstattung {f}
furor
das Aufsehen
furosemide; frusemide: a diuretic
Furosemid
furred tongue: a tongue with elongaged papillae that give the appearance of whitish fur
Gipszunge; die belegte Zunge
furred-out
SAUMLATTE AUFSCHIEBUNG LEISTE
furrier
Kürschner
furriers
Kürschnern
furrow
Furche
furrow, corrugation, line, drill
Furche
furrow, drill
die Furche, die Rille
furrow, groove, rut
Furche, Rinne
furrow; Fuchs’ dimple
Fuchs Furche; das Fuchs Grübchen
furrowed face
zerfurcht - zerfurchtes Antlitz
furrowed vocal fold
zerfurchte Stimmlippe
furrows
Furchen
furry; furred; shaggy
Pelz besetzt; pelzig; Haar-
fursultiamin; thiamine tetrahydrofurfuryl disulfide
Fursultiamin
further
ferner
further
weiter
further
weiter(s)
further
außerdem, ferner, weiter
further allocation
Zuordnung, erweiterte
further charging
Weiterverrechnung
further compensation
Nachvergütung
Further costs would include travelling expenses and the daily fee of the participant(s), which amounts to 40 Euros per day. We are not able to tell yet what the exact costs of travelling would be. Normally, the cheapest way of travelling for one person is
Weitere Kosten entstehen noch durch die Anreise und die Tagessätze für die Spesen des/der Teilnehmer/s, diese letztere betragen € 40/ Tag. Die Reisekosten können wir zur Zeit noch nicht genau beziffern, bei einer Reise nach München fährt eine Person erfah
further development
Fortentwicklung
further development
Weiterentwicklung
further education
WEITERBILDUNG
further education
Weiterbildung
further education and training
Weiterbildung
further education and training planning
Weiterbildungsplanung
further processing
WEITERBEARBEITUNG
further processing
Weiterverarbeitung
further processing
Weiterverarbeitung (eines Signals)
further processing of unconditioned signals
unaufbereitete Weiterverarbeitung von Signalen
Further to your letter of (date) we were very surprised to learn that you had not yet received remittance of the above account.
mit Überraschung haben wir Ihrem Brief entnommen, dass Sie die Überweisung auf das o.a. Konto noch nicht bekommen haben.
further training
Weiterbildung
Further training/continuing training
Weiterbildung
further, in addition
außerdem
further, to
fördern
furtherance
Förderung
furtherances
Förderungen
furthered, patronized
förderte
furthermore
ausserdem
furthermore
darüber hinaus
furthermore
des weiteren, überdies, außerdem, weiterhin
Furthermore
weiter
furthermore
weiterhin
furthermore
darüber hinaus
furthermore, in addition, besides, moreover
weiter, des Weiteren
Furthermore, it seems that the conference topics are in line with our company’s short-term plans. There will be two sections dealing with the topics of two projects we are launching next year (technical dictionaries and books on interior design). What wou
Darüber hinaus sind wir der Ansicht, dass das Konferenzprogramm mit den Plänen unseres Unternehmens im Zusammenhang steht, da sich den Themen der zwei neuen Projekte unseres Verlages, die im nächsten Jahr angestoßen werden (technische Wörterbücher und Inn
furthermost
am weitesten entfernt
furthers, promotes, patronizes
fördert
furthest
am weitesten
furtive
heimlich
furtively
verstohlen
furuncle
Furunkel
furuncle; boil
Furunkel, das Furunkel
furunculosis; boils
Furunkulose; über bestimmte Körerabschnitte ausgebreitete Furunkel
fury
Furie
fury; rage; frenzy
Wut; die Raserei
fury; wrath
Zorn
Was Bedeutet "fur" auf Deutsch