English Version
Was Bedeutet
"late"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
late
spät
late
spät; verspätet
late (p.m.)
spät
late arrival
Verspätung
late binding
Late Binding
late fee
Säumnisgebühr
late finish
Ende, spätestes
late harvest
Späternte
late ignition
Spät-, Nachzündung
late ignition
Spätzündung
Late injuries
Spätschäden
late ncy peri od, late nt peri od (inc ubat ion peri od)
Laten zzei t (Ink uba tion szei t)
late neonatal mortality
Spätsterblichkeit
late neonatal mortality
Spätsterblichkeit, Spätsterblichkeit der Säuglinge
late payment
verspätete Zahlung
late payment
Zahlungsverzug
late sequelae
Spätfolgen
Late sequelae
Spätfolgen (med.)
late shift
Spätschicht
Late stage
Spätstadium
late start
Beginn, spätester
late(r)
spat(er)
late, tardy
spät
lately
letztlich
latency period
LATENTZEIT
latency period
Latenzzeit (f)
latency period/latent period (incubation period)
Latenzzeit (Inkubationszeit)
lateness; delay; late yield
Verspätung; Verzögerung; verspäteter Ertrag
latent
latent, verborgen, unsichtbar, versteckt
latent
latent/verbor gen/ unsichtbar /versteckt
Latent
Verborgen/latent/versteckt
latent damage
FOLGESCHADEN
latent heat
gebundene Wärme
latent heat
latente Wärme
latent heat
latente Wärme (f)
latent heat of condensation
spezifische Kondensationswärme
latent heat of conversion
latente Umwandlungswärme
latent heat of fusion
spezifische Schmelzwärme
latent heat of solidification
spezifische Erstarrungswärme
latent heat of vaporization
latente Verdampfungswärme (f)
latent heat of vaporization
spezifische Verdampfungswärme
latent heat of vaporization
Verdampfungswärme
latent phase/ incubation phase/ establishment phase/ lag phase
Latenzphase, Adaptationsphase, Anlaufphase, Inkubationsphase, lag-Phase
latent structure
latente Struktur, nicht beobachtbare Struktur
latent variable
nicht beobachtbare Variable, latente Variable
latently
latent
later
später
later (relate to the becoming of time, not an absolute relation as in objectified time)
später (bezieht sich auf das Werden von Zeit, nicht auf eine absolute Beziehung wie in objektivierter Zeit)
later (relates to the becoming of time, not an absolute relation as in objectified time)
später (bezieht sich auf das Werden von Zeit, nicht auf eine absolute Beziehung wie in objektivierter Zeit)
later; after
später; danach
lateral
lateral
lateral
lateral, seitlich
lateral
lateralen
lateral
seitlich
lateral
seitlich/lateral
lateral
seitlich; lateral
lateral acceleration
Querbeschleunigung
lateral alignment
seitliche Ausrichtung
lateral axis, lateral branch
Seitenachse
lateral axis/lateral branch
Seitenachse
lateral bearing zone
Ausladung (von Rohrleitungen)
lateral boundary
seitliche Grenze
lateral buckling
Kippen
lateral casing offset
Gehäuseverschiebung (seitliche)
lateral clearance
Seitenspiel
lateral connection
Abzweig/ in Umfangrichtung geneigter
lateral connection
SEITENANSCHLUSS
lateral coring
Probenahme (f) aus der Bohrlochwand
lateral curve
Laterologaufnahme (f)
lateral expansion
Breitung
lateral friction
MANTELREIBUNG
lateral friction
Seitenreibung
lateral gas pass
Querzug (Kessel)
lateral gradation
seitliche Einebnung (f)
lateral guiding force
SEITENFÜHRUNGSKRAFT
lateral inflow
seitlicher Zufluß (m)
lateral line
Seitenlinie
lateral load
Querbelastung
lateral moraine
Seitenmoräne (f)
lateral movement
seitliches Schieben
lateral pressure
SEITENDRUCK
lateral restraint
Dehnungsbehinderung/ seitliche
lateral screen
SEITENBLENDE
lateral section (profile)
Querschnitt (Profil)
lateral shifting
seitliches Auswandern
lateral strain
Querdehnung
lateral support
seitliche Abstützung (die)
lateral surface
Mantelfläche (Zylinder)
lateral surface area
Mantelfläche
lateral, edgeways, flanking
seitlich
laterally arranged
seitlich (angeordnet)
lateral-tie reinforcement mat
BÜGELMATTE
laterite
Laterit (m)
lateritic soil
Lateriterde (f)
latern (roof)
Laterne (Dach)
latern lights
Dachreiter
latest
spätester
latest acceptable goods receipt date
Wareneingangsdatum, letztes akzeptables
latest dates
Lage, späteste
latest delivery
späteste Lieferung
latest execution time
Lage eines Arbeitsvorgangs, späteste
latest finish date
Endtermin, spätester
latest start date
Starttermin, spätester
latex
Latex
latex
Latex (Naturgummi, Kautschukmilch)
latex
Milchsaft / Latex
latex (pl latices/latexes)
Latex (m/pl Lattices/Latizes)
latex (pl latices/latexes)
Latex (m/pl Lattices/Latizes); Milchsaft, Kautschukmilch
latex base paint (latex paint)
DISPERSIONSFARBE
latex compounding
Latexmischen
latex enamel
DISPERSIONSLACKFARBE
latex foam
Latexschaum
latex foam rubber
Latexschaumgummi, Schaumgummi
latex foam rubber
Schaumgummi
latex paint
Latexfarbe
latex tube, lactifer, lacticifer
Milchsaftröhre/ Milchröhre
latex tube/ lactifer/lacticife r
Milchsaftröhre, Milchröhre
latex-sprayed rubber
Sprühkautschuk