English Version

Was Bedeutet "of" auf Deutsch

Englisch
Deutsch

of
aus | von | vor | über

of
von

of
von, aus

of (genitive)
von (Genitiv)

of (practically) all kinds
unterschiedlichster Art

of a
einer, eines

of a (an), of one
eines

of age
großjährig

of age, of legal age
volljährig

of all; very
aller-

of an
eines, einer

of bad life
schlecht lebend

of beautiful appearance
von schönem Aussehen

of benefit to the public
zum Nutzen der Allgemeinhiet

of central importance
von zentraler Bedeutung

of course
natürlich

of course
natürlich

of course
selbstverständlich (Adv.)

of course
natürlich, ganz klar

Of course the best way is always to find out things for oneself, so we take this opportunity to invite you to lunch and dinner at our new hotel, after which a colleague of mine will show you around the facilities.
Am besten überzeugen Sie sich von all dem natürlich persönlich. Deshalb möchten wir Sie gern zu einem Mittag- oder Abendessen einladen, und vorher oder danach wird Sie einer unserer Mitarbeiter durch das Gebäude führen.

Of course!
Natürlich!

of course; natural(ly); obvious(ly); self-evident
selbstverständlich

of course; obviously
selbstverständlich; offensichtlich

of course; surely; obviously; why not?
sicherlich!; klar doch!; warum nicht?

of different kind in their form
geartet - in ihrer Form anders geartet

of dual casing design
zweischalig ausgeführt

of earth
irdisch; von der Erde

of emergency
notfallmäßig

of equal importance
GLEICHBERECHTIGT

of equal quality
QUALITÄTSGLEICH

of equal size
GLEICHGROSS

of female gender or sex
weiblichen Geschlechts

of four forms
von viererlei Gestalt

of full age
volljährig

of generic validity
übergeordnet geltend

of good nature
gutmütig

of identical design
baugleich

Of integrity
Integer

of low consolidation
UNTERKONSOLIDIERT

of low solubility
schwerlöslich

of low-speed
niedrigtourig

of many years
langjährig

of me (gen 1sg)
meiner

of no significance
beliebig

of no specific brand
FIRMENNEUTRAL

of one
einer, eines

of one’s own accord
von sich aus

of replicated design
bauartgleich

of right sense
bei Sinnen

of rounded shape
von gerundeter Gestalt

of that time
damalig

of the
des

of the
vom

of the first kind
von erster Ordnung

of the human kind
Gattung Mensch

of the magisterium
lehramtlich

of the second kind
von zweiter Ordnung

of the third kind
von dritter Ordnung

OF THREE PRODUCTS OF THEIR CHOICE!
PRODUKTEN EIN KOSTENLOSES MUSTER!

of two forms
von zweierlei Gestalt

of which (Destatis)
davon

of which, of whom
davon (Destatis)

of whom (Destatis, bei Personen)
davon

of you (gen 2pl inf)
euer (m/n); eure (f)

of you (gen 2s/p for); of her (gen 3fs); of them (gen 3fp)
ihrer

of you (gen 2sg inf)
deiner

of, from
von

of, from, by
von

off
aus

off
aus | fort | von | weg |

off
von, entfernt, weg, frei

off
von

off center (US), off centre (GB)
außermittig

off circuit
spannungsfrei

off control
Abstellung

off duty
dienstfrei

off site power supply
Fremdnetzeinspeisung

off state
Aus-Zustand {m}

off target; alongside; asise
daneben

off the coast
vor der Küste

off the hook
Telefonhörer abgenommen

off the job training, education
Ausbildung

Off you go
Weg mit dir

Off you go!
Fort mit dir!

offal, innards
Innereien

offall, declension, litter, garbage, apostasy
Abfall {m}

off-balance sheet item
Position, außerbilanzielle

off-balance sheet transactions
Geschäfte, außerbilanzielle

offbeat
ausgefallen

off-budget special accounts
Sonderrechnungen

off-campus
außerhalb des Schul-/Unigeländes

off-center
exzentrisch

off-center diameter
Außermittend u rch messer

off-center impeller
exzentrisch angeordneterRührer

off-centre; off-center
vom Mittelpunkt abweichend

OFFCUT
ABSCHNITT

offence
das Delikt

offence
die Straftat

offence
Regelwidrigkeit (f)

offence, commit an
vergehen

offence, the
Vergehen, das

offend
beleidige

offender
Täter

offenders, assaulters, aggressors, assailants
Angreifer {pl}

offenders; violators
Zuwiderhandelnde; der Straftäter; die Gesetzesübertreter;

offensive
anzüglich

Offensive military actions
Angriffshandlungen

offensive operation
Angriffsoperation

Offensive power
Angriffskraft

offensive with one’s words
angriffslustig mit Worten

offensiveness
Anzüglichkeit {f}

offer
anbieten

offer
anbieten, Angebot

offer
Angebot

offer
Angebot (das)

offer
Angebot (Vorschlag zum Verkauf v. Waren)

offer
Angebot | Offerte

offer
Angebot, Vorschlag

offer
bieten

offer
das Angebot

offer
die Offerte, das Angebot

offer
Offerte

offer angenehm
Angebot

offer consolation
Trost spenden

offer curve
Tauschkurve

Offer of co-operation to foreign partner
Angebot einer möglichen Kooperation

offer of proof
BEWEISANGEBOT

offer proof
Beweis antreten

offer to
erbiete

Offer to design logo
Angebot für die Herstellung von Firmenlogos

Offer to employees: they may ask for vaccination against influenza
Angebot an die Mitarbeiter: kostenlose Schutzimpfung gegen Grippe

offer to purchase
Kaufangebot

offer worship and supplication, to
anbeten und anflehen

offer, bid, propose
anbieten

offer; offer of marriage
Antrag; Heiratsantrag

offered rate
Briefkurs

offered to
erbot

offerer
Anbieter

offerer
Anbieter {m}

offering to
erbietend

offering to Pachamama
Opfergabe an Pachamama

offering to the dead (first of November)
Opfergabe an die Toten (erster November)

offerings, opportunities, services
Angebote

offerings, propositions
Angebote {pl}

offeror
Bieter

offerred, proffered, profferred, offered
angeboten

offerring, offering, tendering, volunteering
anbietend

offers to
erbietet

offertories
Geldsammlungen

offertory
Geldsammlung

of Deutsch Wörterbuch, Was ist of, of Deutsch übersetzer, übersetzung of in deutsch, of auf Deutsch übersetzen, Bedeutung für of, of Definition.

Copyright © 2012 { Datenschutzbestimmungen Englisch-Deutsch übersetzung - English Dictionary Online}