English Version
Was Bedeutet
"rail"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
rail
die Schiene
rail
Gleis
rail
Gleis | Schiene
rail
Querbalken
rail
Schiene
rail
Schiene (Eisenbahn)
rail (rack)
Leiste (Gerüst)
rail between traction rails
Mittelleiter
rail bond
Schienenstoß
rail bond
Schienenstromanschuß
rail brake
Gleisbremse
rail bridge
Gleisbrücke
rail carriage
Bahnfracht
rail clip
Klemmplatte
rail company, (amer.) railroad company
Eisenbahnunternehmen
rail connection
Bahnanschluss
rail consignment note
Bahnfrachtbrief
rail contact clamp
Kontaktklemme
rail creep
Schienenwanderung
rail depot
Werksbahn
rail electronics
Bahnelektronik
rail engineering
Bahntechnik
rail freight order
Bahnfrachtauftrag
rail freight transport
Schienengüterverkehr
rail grinder
Schienenschleifzug
rail head
Schienenkopf
rail joiner
Schienenverbinder
rail joiner, track connector
Schienenverbinder
rail jointing
SCHIENENSTOSS
rail junction
Bahnabzweigung
rail junction
Eisenbahnknoten
rail label
Bahnetikett
rail level, top of rail
Schienenoberkante
rail loading profile
Eisenbahnladeprofil
rail prices
Bahnpreise
rail road system
EISENBAHNANLAGE
rail schedule, train schedule
Bahnplan
rail sealing compound
SCHIENENVERGUSSMASSE
rail shoegear
Schienenstromabnehmer
rail siding
Anschlussgleis
Rail Signalling and Safety Systems
Sicherungssysteme (Eisenbahn)
rail station
Bahnhof
rail sweep
Schienenräumer
rail system
Schienensystem (Eisenbahn)
rail ticket
Bahnfahrkarte
rail top edge
SCHIENENOBERKANTE
rail track equipment
Eisenbahnausrüstung
rail traffic
Bahnverkehr
rail transport
Bahntransport
rail transport
Eisenbahntransport
rail transport
Eisenbahnverkehr
rail transport
Schienentransport
rail transportation system
Schienenverkehrssystem
rail travel
Bahnreisen
rail travel specialist
Bahnreisespezialist
rail traveler(s)
Bahnreisende
rail vehicles, rolling stock
Schienenfahrzeuge
rail wagon and truck unloading bay
Waggon- und LKW-Entladung
rail work
Gleisbaustelle
railbus
Schienenbus
railbus set
Schienenbusgarnitur
railbus trailer
Schienenbusbeiwagen
railbus trailer coach
Schienenbus-Beiwagen
railcar
Triebwagen
railcar
Waggon
railcar trailer
Triebwagenanhänger
railcar unit
Waggoneinheit
railing
Geländer
railing base
Geländerfuß
railing element (building structure)
Brüstungselement (Baugewerbe)
railing part
Geländerteil
railing post
GELÄNDERSTÜTZE
railing, banister
das Geländer
railroad
die Bahn
railroad
Eisenbahn
railroad (US)
Eisenbahn
railroad car
Waggon
railroad chief operating manager
Eisenbahnbetriebsleiter
railroad clearance (cargo)
Bahnprofil (Transportgüter)
railroad coach carrier truck
Rollbock
railroad embankment
Bahndamm
railroad system
Bahnsystem
Railroad tie
Schwelle (Eisenbahn)
railroad track
BAHNGLEIS
railroad; path; track; way
die Bahn (-en)
railroader
Eisenbahner
railroading
Eisenbahnwesen
rails (pl.)
Gleis
railway
die Eisenbahn
railway
Eisenbahn
railway
Eisenbahn {f}
railway (platform)
Bahn (Bahnsteig)
railway (UK)
Eisenbahn
railway accident
Eisenbahnunfall
railway accident
Eisenbahnunglück
railway accident and indicent
Bahnunglück
Railway Act
Eisenbahngesetz
railway ballast
Eisenbahnschotter
railway bridge
Eisenbahnbrücke
railway building
Bahnhofsgebäude
railway carriage
Eisenbahnwagen
railway crane
Eisenbahnkran
railway delivery
Bahnzustellung
railway electrification
Bahnelektrifizierung
railway engine shed
Lokschuppen
railway engineering
Eisenbahnbau
railway ferry, train ferry
Eisenbahnfähre
railway incident
Bahnnotfall
railway installations
Bahnanlagen
railway junction
Eisenbahnknotenpunkt
railway land title register
Bahngrundbuch
railway larcency
Eisenbahndiebstahl
railway level crossing
BAHNÜBERWEG
railway line
Bahnlinie
railway line
Bahnstrecke
railway line
Eisenbahnlinie
railway material, railway stock
Eisenbahnmaterial
railway mission
Bahnhofsmission
railway network
Eisenbahnnetz
railway official
Bahnbeamte
railway overbridge, bridge crossing
Eisenbahnüberführung
railway plant; railway equipment
Bahnanlagen
railway police
Bahnpolizei
railway police
die Bahnpolizei
railway property
Eisenbahngelände
railway road bed
BAHNHOFKÖRPER
railway signal
Eisenbahnsignal
railway signalling
Eisenbahnsignalwesen
railway station
Eisenbahnstation
railway station, railroad depot
Eisenbahnstation
railway system
Eisenbahnnetz
railway timetable
das Kursbuch
railway track
BAHNANLAGE
railway track
Eisenbahnschienen
railway track work
GLEISBAUARABEITEN
railway traffic
Eisenbahnverkehr
railway transport
Bahn
railway tunnel
Eisenbahntunnel (der)
railway turbine-generator
Bahnturbosatz
railway underbridge
Eisenbahnunterführung
railway underpass
Bahnunterführung
railway vehicle
Eisenbahnfahrzeug
railway, railroad
Bahn
railway, (amer.) railroad
Eisenbahn
railway; railroad
Eisenbahn
railways
Eisenbahnen